Reseña de película: Perro perdido [ESP-ENG]

avatar


Fuente

Review: Dog Gone




Fuente

Después de varios días que mi esposo me había estado invitando a ver esta emotiva película en Netflix, de la vida real, por fin anoche lo hicimos. Él tenía mucha curiosidad, pues había leído que era muy buena y la verdad fue de nuestro total agrado, la disfruté mucho, pues como que nos resulta muy fácil ponernos del lado de los protagonistas de esta fascinante historia, cuando se tiene una mascota en casa.

After several days that my husband had been inviting me to watch this emotional movie on Netflix, from real life, we finally did it last night. He was very curious, as he had read that it was very good and the truth was to our total liking, I enjoyed it very much, as it is very easy for us to take the side of the protagonists of this fascinating story, when you have a pet at home.

image.png

Fuente

Al principio pensé que se trataba de una historia común de esa que estábamos acostumbrada a ver donde el perro se pierde y finalmente regresa a casa. Pero no fue así, aquí se entrelazaron muchas cosas que poco a poco me gustaría desmenuzar, pues cuenta una historia pero también deja muchas enseñanzas que me resultaron muy útiles y me pusieron a reflexionar.

At first I thought that this was a common story that we were used to see where the dog gets lost and finally returns home. But it was not like that, here many things were intertwined that little by little I would like to unravel, because it tells a story but also leaves many lessons that I found very useful and made me reflect.


Fuente

Lo primero que quiero recalcar es la conexión entre el perro y su dueño, un joven al que la vida no le había sonreído tanto, él se sentía algo frustrado por no saber que haría con su vida, y de una forma maravillosa, desborda un amor incondicional hacía su compañero, su mejor amigo como le decía, ese perro que llegó amarlo tanto como él.

The first thing I want to emphasize is the connection between the dog and his owner, a young man to whom life had not smiled so much, he was somewhat frustrated for not knowing what he would do with his life, and in a wonderful way, overflows an unconditional love for his companion, his best friend as he called him, that dog who came to love him as much as he did.

Tenían una relación tan estrecha que se sorprenderán al verla todo lo que llegaron hacer juntos, tanto así que su vida empezó a girar en torno a esa especial y única relación. El joven consiguió en su mascota comprensión, aceptación, alguien que lo amaba tal y como era.

They had such a close relationship that you will be surprised to see how much they got to do together, so much so that his life began to revolve around that special and unique relationship. The young man got in his pet understanding, acceptance, someone who loved him just the way he was.

image.png

Fuente

De principio sus padres se opusieron a que su hijo asumiera esa responsabilidad, pero una vez que termina sus estudios le toca regresar a casa de sus padres con aquel peludo y encantador perro. Ellos alegaban que el no cuidaba del él mismo, cómo lo haría con un perro que requiere de tantos cuidados.

At first his parents were opposed to their son taking on this responsibility, but once he finished his studies he had to return to his parents' house with that furry and charming dog. They argued that he did not take care of himself, how could he do it with a dog that requires so much care.


Fuente

Los primeros días en casa quizás se convirtieron en un caos, pero al transcurrir los días gonker se los metió a los dos en un bolsillo. Fue así como se íntegro en esta hermosa familia, quienes le dieron todos los cuidados y amor que un perro necesita. Claro, también es importante destacar que él no era cualquier perro, era uno bien particular, era muy juguetón y sabía atrapar con cierta facilidad el amor de quienes lo rodeaban.

The first days at home may have been chaotic, but as the days went by, Gonker put them both in his pocket. That's how he became part of this beautiful family, who gave him all the care and love a dog needs. Of course, it is also important to point out that he was not just any dog, he was a very particular one, he was very playful and knew how to catch the love of those around him with certain ease.

image.png

Fuente

En una ocasión la madre del joven se fija que gonker está algo extraño, pues no quería comer y estaba muy decaído, por lo que de manera rápida lo llevan al veterinario, allí se llevan el susto de sus vidas, todos imaginaron que lo perderían. Sin embargo no fue así, aunque su situación era algo sería, él termina superando la crisis.

On one occasion the young man's mother noticed that Gonker was a little strange, because he didn't want to eat and was very weak, so they quickly took him to the vet, where they got the scare of their lives, everyone imagined that they would lose him. However it was not like that, although his situation was something serious, he ends up overcoming the crisis.


Fuente

Pero ocurre algo inesperado que cambia el rumbo de las cosas de forma drástica, gonker de pierde y comienza una gran búsqueda que llegó a gran escala, esto era debido a que su vida estaba en peligro de muerte, necesitaba recibir una dosis de medicamento a un cierto tiempo, que de no ser así lamentablemente moriría. La familia se unió para hacer la búsqueda, había mucha organización y contaron con la ayuda de muchas personas. Pero los días pasaban y el perro no aparecía.

But something unexpected happens that changes the course of things in a drastic way, gonker is lost and a great search begins that reached a large scale, this was because his life was in danger of death, he needed to receive a dose of medication at a certain time, otherwise he would unfortunately die. The family united to make the search, there was a lot of organization and they counted on the help of many people. But the days passed and the dog did not appear.

https://www.carteltec.com/wp-content/uploads/2023/01/Perro-perdido-%C2%BFDonde-se-filmo-%C2%BFCuales-son-los-lugares-de.webp.webp

Fuente

Tanto el padre como el hijo vivieron experiencias muy dolorosas que les permitieron acercarse aún mas, en un momento el padre le expresó lo orgulloso que estaba de él por asumir con tanto valentía la búsqueda de su amado perro. Una de las cosa que amé de esta película era esa esperanza que siempre mantuvo el padre de que si lo conseguirían, aunque en una ocasión flaqueo.

Both father and son lived very painful experiences that allowed them to get even closer, at one point the father expressed how proud he was of him for taking on the search for his beloved dog with such courage. One of the things I loved about this movie was the hope that the father always maintained that they would succeed, although he did falter on one occasion.


Fuente

Siendo sincera esta película me hizo llorar, afloro muchos sentimientos en mí, me hizo ver que en momentos de dificultades es cuando más unida debe estar la familia, cada aporte cuenta, cada palabra es importante, cada abrazo es reconfortante. Otro aprendizaje para mí, es saber que cuando amamos de verdad estaremos dispuesto a hacer cosas que no imaginábamos que haríamos por la vida de ese ser.

To be honest, this movie made me cry, it brought out many feelings in me, it made me see that in times of difficulties is when the family should be more united, every contribution counts, every word is important, every hug is comforting. Another learning for me is to know that when we truly love we will be willing to do things we never imagined we would do for the life of that being.

Es por esto mis queridos lectores, que los invito a que se reúnan en familia y puedan disfrutar de esta impresionante película que nos ofrece Netflix, recién salida del horno, apenas se estrenó el 13 de enero de 2023. Vivan cada momento y sobre todo aprendan al igual que la madre del joven a cerrar capítulos dolorosos de su vida, que solo sirven para afligir el corazón. Nunca olvidando que el tesoro más sagrado que tenemos es el amor de nuestra familia y de nuestros fieles amigos.

This is why my dear readers, I invite you to get together as a family and enjoy this amazing movie that Netflix offers us, just out of the oven, just released on January 13, 2023. Live every moment and above all learn just like the young man's mother to close painful chapters of your life, which only serve to grieve the heart. Never forgetting that the most sacred treasure we have is the love of our family and our faithful friends.



0
0
0.000
7 comments
avatar

A mi me encanto esta película, la disfrute muchísimo y más al saber que fue de la vida real. Muchísimo éxito @gardenofcarmen

0
0
0.000
avatar

Que bueno que compartas tu buen gusto por la película. También agradecida por pasar por aquí y dejar tu valioso comentario.

0
0
0.000