[ESP-ENG] Pintura de Harry Potter navidad/Harry Potter Christmas Painting

Holaa a todos mis lectores! Espero se encuentren muy bien, el día de hoy les traigo el proceso de este dibujo que aunque me costó unos cuantos días terminarlo lo pude lograr y el cual me encantó hacer ya que me encanta harry potter y aún más las escenas de navidad. Espero les guste y los invito a leerme! ❤️✨

Hello to all my readers! I hope you are doing well, today I bring you the process of this drawing that although it took me a few days to finish it, I was able to do it and I loved to do it because I love Harry Potter and even more the Christmas scenes. I hope you like it and I invite you to read me! ❤️✨

Materiales/Materials

• Lo que utilice para realizar el dibujo en tradicional en una hoja tipo cartulina tamaño 35 x 28 cm, un lápiz de grafito 2 HB y un borrador (corté mi borrador haciendo que las esquinas quedarán en punta así será más fácil borrar espacios pequeños), mis colores, marcador marron, lapicero negro y mis acuarelas.

• What I used to make the drawing in traditional on a cardboard type sheet size 35 x 28 cm, a graphite pencil 2 HB and an eraser (I cut my eraser making the corners to be pointed so it will be easier to erase small spaces), my colors, brown marker, black pen and my watercolors.

✨Paso a paso/ Step by Step✨

Comencé realizando el boceto de todo el dibujo, en la imagen que use para todo el dibujo fue de ellos en la película Harry Potter y el prisionero de Azkaban. Quise hacerlo bastante detallado así que dibuje todo alrededor de ellos.

I started by sketching the whole drawing, the image I used for the whole drawing was of them in the movie Harry Potter and the Prisoner of Azkaban. I wanted to make it quite detailed so I drew all around them.

Comencé a darle color al dibujo con las acuarelas, las cuales iba mezclando entre ellas para tener así una mayor gama de colores.

I began to give color to the drawing with watercolors, which I mixed with each other to have a wider range of colors.

Al tener ya las primeras capas de el color base de algunos elementos como su ropa y el escenarios decidí comenzar a hacer los detalles igualmente con acuarela pero ésta con menos agua.

Once I had the first layers of the base color of some elements like her clothes and the scenery I decided to start doing the details with watercolor as well, but this time with less water.

Ya al tener parte de lo que sería el acabado de los detalles con acuarela comencé a usar los colores para resaltar aún más el dibujo. Así como en las partes negras que use marcador negro.

Once I had part of what would be the finishing of the details with watercolor I began to use the colors to highlight even more the drawing. As well as in the black parts I used black marker.

Este es el resultado del dibujo, terminé de dar los últimos detalles con colores y por último use lapicero negro para unos pequeños detalles como delinear sus ojos y pupilas, entre otras cosas. Para el efecto de los copos de nieve use pintura blanca y con un pincel de punta delgada comencé a hacer puntos alrededor de manera aleatoria y evitando hacerlos muy grandes. Siento que después de descubrir el increíble mundo de Harry Potter ahora mis navidades no les puede faltar ese toque de magia como la que hay en ciertas peliculas de Harry Potter, quise hacer un dibujo sobre alguna de esas escenas ya que me encanta como se encargaron de arreglar toda la escena y de hacer que la navidad se vea aún más mágica y maravillosa de lo que es. ❤️✨

This is the result of the drawing, I finished the last details with colors and finally I used black pencil for some small details like outlining their eyes and pupils, among other things. For the snowflakes effect I used white paint and with a thin tip brush I started to make dots around them randomly and avoiding making them too big. I feel that after discovering the amazing world of Harry Potter now my Christmas can't lack that touch of magic like the one in certain Harry Potter movies, I wanted to make a drawing about some of those scenes since I love how they took care of arranging the whole scene and making Christmas look even more magical and wonderful than it is. ❤️✨

Esta fue la imagen que tomé de referencia para el dibujo/This was the image I took as a reference for the drawing

Espero que les haya gustado y gracias por apoyarme siempre! Nos vemos pronto y sigan creando.❤️/ I hope you liked it and thanks for always supporting me! See you soon and keep creating! ❤️

Realicé la traducción en
https://www.deepl.com/es/translator

Todas las imágenes son de mi autoría/ All the photos are my property