Este dibujo era una idea que tenía para subirlo en los días de carnaval, pero como ya ven, han pasado casi una semana desde que finalizó esos días feriados, así que llegué tarde a la fiesta pero no tan tarde para presentarlo.

This drawing was an idea I had to upload it during the carnival days, but as you can see, it's been almost a week since the end of those holidays, so I was late to the party but not too late to present it.

El fin de semana pasado además de estar jugando en Telegram, pensé en dos temas que podría ir dibujando para la semana, el primero es hacer como una mini historieta por el día del amor y la amistad o "San Valentine" (el 14 de febrero) y como en esa semana se estaba celebrando carnaval, realizar un dibujo de una "garota".

Last weekend, besides playing on Telegram, I thought of two themes that I could draw for the week, the first is to make a mini comic for the day of love and friendship or "San Valentine" (February 14) and as that week was celebrating carnival, draw a "garota".

Les presento a mi Francheska vestida para el carnaval

Behold my Francheska dressed for carnival:

¡Luce genial que no parece tan... Francheska!
It looks so great that it doesn't look so... Francheska!

Para este dibujo otra vez fui al servidor de Foxphoria (tiene nuevo nombre) y le pedí al bot que me dibujara una garota estilo anime, pero no me entendió con esas palabras, después le pedí que me dibujara una garota de carnaval cuerpo completo, entre esos resultados me gustó la de la imagen de abajo pero luego quise que me dibujara cuerpo completo, sin embargo, todas los resultados me siguió arrojando a mitad de cuerpo hasta que me terminé de conformar con esta.

For this drawing again I went to the Foxphoria server (it has a new name) and I asked the bot to draw me an anime style garota, but it didn't understand me with those words, then I asked it to draw me a full body carnival garota, among those results I liked the one in the image below but then I wanted it to draw me a full body, however, all the results kept giving me half body until I ended up settling for this one.

Aquí les dejo el enlace al servidor de Discord Foxphoria, la imagen de referencia la originé con este bot, que para usarlo debes tener unos tokens que puedes adquirir por comprarle al fundador con criptomonedas a través del bot TIPCC (Un bot de wallet cripto externo al servidor).

---

Here is the link to the Discord server Foxphoria, the reference image I originated with this bot, that to use it you must have some tokens that you can acquire by buying from the founder with cryptocurrencies through the TIPCC bot (A crypto wallet bot external to the server).

Ya que el aspecto de la garota (la imagen de referencia) es de de una joven chica (curiosamente no de esas mujeres explotadas, am... Mucha teta, mucha nalga) y de piel tirando a morena, pensé que en ves de dibujar a la misma chica a mi estilo, a quien podría vestir así es a mi OC Francheska.

Since the appearance of the garota (the reference image) is that of a young girl (curiously not one of those exploited women, am... Lots of boobs, lots of buttocks) and with dark skin, I thought that instead of drawing the same girl in my style, who I could dress like that is my OC Francheska.

No iba a dibujar los detalles al pie de la letra como en la imagen originada por IA, le cambié levemente algunas cositas como el las olas que tiene en la mejilla por un corazón, corregir la mano derecha que bueno, estas inteligencias artificiales aún tienen esos defectos con las manos y el diseño de los aretes.

I was not going to draw the details to the letter as in the image originated by AI, I changed "slightly some little things" as the waves on his cheek for a heart, correct the right hand that well, these artificial intelligences still have those defects with the hands and the design of the earrings.

Eso si, me fastidió el querer hacer los detalles en la corona y los zarcillos y dije "Nop, lo dejo así ya que el coloreado puede que disimule esos errores feos." Me convenció el resultado final, aunque a última hora tuve que corregir el brazo derecho que lo noté más largo que el izquierdo (podía aumentar el tamaño del izquierdo, pero perdería el personaje no quedaría tan... ¿Chibi? o a mi acostumbrado estilo) y me en-can-tó.

That said, I was bored with the details on the crown and the tendrils and I said "Nope, I'll leave it like that, since the coloring might hide those ugly mistakes". I was convinced by the final result, although at the last minute I had to correct the right arm that I noticed it longer than the left one (I could increase the size of the left one, but I would lose the character would not look so.... Chibi? or my usual style) and I loved it.

Aquí les dejo mi proceso creativo en GIF:

Dibujo hecho por mí en Medibang Pro de PC con el mouse 🖱
Traducción/translate usando deepl.com