Renovando cosas básicas de mi maquillaje [ENG-ESP] Renewing the basics of my makeup

Renovar el maquillaje es más que necesario, cuando lo utilizamos a diario tenemos dos opciones, renovarlo porque se acaba o dos, renovarlo porque se pierde, en mi caso fue variado, mi maquillaje diario es base, corrector, compacto, rubor, tinta y rimel, listo, jejeje, a veces utilizo protector solar depende del sol que haya en el día, tuve que renovar compacto, base, corrector, una esponja para el corrector y una tinta de labios.

Renewing makeup is more than necessary, when we use it daily we have two options, renew it because it runs out or two, renew it because it is lost, in my case it was varied, my daily makeup is foundation, concealer, compact, blush, ink and mascara, ready, hehehe, sometimes I use sunscreen depending on the sun that is in the day, I had to renew compact, foundation, concealer, a sponge for concealer and a lip ink.

════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════

La verdad es que la tinta se me dañó ya tenía un año y medio conmigo, el compacto se me había acabado, el corrector también porque a parte de la base es lo que más utilizo, y por fin mi esponjita, también se me dañó de tanto uso, por si no sabían la esponja se cambia cada mes, para evitar hongos, y alergias, entonces la boté para sentirme presionada a comprar otra, y apenas tuve un poco de plata compré cositas, aun me faltan pero estas eran las más básicas, las que utilizo a diario, y creo que otras personas también, es como el make-up del día a día para verse natural.

The truth is that the ink was damaged and I had a year and a half with me, the compact I had run out, the concealer also because apart from the base is what I use most, and finally my sponge, I was also damaged from so much use, if you did not know the sponge is changed every month, to avoid fungus and allergies, so I threw it away to feel pressured to buy another one, and as soon as I had a little money I bought some things, I still need them but these were the most basic ones, the ones I use every day, and I think other people do too, it's like the make-up of the day to day to look natural.

La tinta me encantó porque dura muchísimo, tuve 4 horas con ella y no fue hasta que comí que se me acabó y se borró un poco, de resto todo bien.

I loved the ink because it lasts a lot, I had 4 hours with it and it wasn't until I ate that I ran out and it rubbed off a little, otherwise everything was fine.

En cuanto a costos, pues no gasté mucho dinero en realidad, el compacto me costó 1 USDT, la tinta me costó 1 USDT, la esponja me costó 0.90 USDT, la base 3.5 USDT, el corrector 2.45 USDT, en total fueron 8.85 USDT, fue poco porque esto me durará al menos 3 meses, la esponja no, y la tinta aproximamente dos meses porque sí, la utilizo mucho, me encanta tener los labios rojitos y como la tinta no es grasosa, y tampoco matte, no m molesta, a veces hasta se me olvida que la tenga puesta.

As for costs, well I didn't spend a lot of money actually, the compact cost me 1 USDT, the ink cost me 1 USDT, the sponge cost me 0.90 USDT, the foundation 3.5 USDT, the concealer 2.45 USDT, in total it was 8. 85 USDT, it was little because this will last me at least 3 months, the sponge not, and the ink approximately two months because yes, I use it a lot, I love to have red lips and as the ink is not greasy, and not matte, it does not bother me, sometimes I even forget that I have it on.

════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════

Bueno si no has renovado tu maquillaje, esta es la señal para hacerlo, reunir un poquito y listo, es necesario para evitar que nos de alergias o algo así en la cara. Éxitos con eso.

Well if you haven't renewed your makeup, this is the signal to do it, gather a little bit and that's it, it's necessary to avoid allergies or something like that on your face. Good luck with it.

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

═══════════════════════════════ ⋆★⋆ ════════════════════════════