Mis nuevas franelas oversize [ENG-ESP] My new oversize flannels
════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════
Para mi siempre fue un sueño tener alguna franela así, tipo oversize con estampados, de chama nunca pude tenerlas porque a mi mamá nunca le gustó ese estilo y pues, como ella me compraba la ropa, elegía lo que ella quisiera, pero siempre me fascinó, y las soñé. Obviamente ahora que soy una mujer y dependo de mi propia economía, jajaja, es que me siento grande, pues ahora compro lo que desee con mucho esfuerzo pero lo hago de vez en cuando, tal fue el caso de mis tres franelas oversize.
For me it was always a dream to have some flannel like that, oversize type with prints, as a kid I could never have them because my mom never liked that style and well, as she bought me clothes, I chose what she wanted, but I was always fascinated, and I dreamed of them. Obviously now that I am a woman and I depend on my own economy, hahaha, is that I feel great, because now I buy what I want with great effort but I do it from time to time, such was the case of my three oversize flannels.
════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════
Porqué significa tanto para mí? primero porque me hace saber y entender que sí, mi mamá me elegía y me regalaba la ropa, pero mas nunca nadie tendrá el derecho de hacerlo, ya soy grande tomo decisiones, y pues, es mi estilo, así me gusta vestir y como nadie me lo prohíbe, pues las uso con mucho más gusto.
Why does it mean so much to me? First, because it makes me know and understand that yes, my mom used to choose and give me clothes, but no one will ever have the right to do so, I'm a grown up, I make decisions, and well, it's my style, that's how I like to dress and since no one forbids me, I wear them with much more pleasure.
════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════
¿Cuánto me costaron?, La franela de Bellota que es la más grande de todas costó 10 USDT, es tela fresca y es un estampado como con pintura, la segunda es una franela hecha con serigrafía, original de una tienda de acá de Maracaibo, me limito mucho a poner los nombres de las tiendas porque no estoy haciendo publicidad, pero bueh, en fin, me costó 15 USDT y la ultima de Marilyn Manson también es serigrafia por ambos lados, me costó 13 USDT. En total fueron 38 USDT los que gasté en esas tres franelas.
The Bellota flannel, which is the biggest of them all, cost 10 USDT, it is fresh fabric and is a print like with paint, the second is a flannel made with silkscreen printing, original from a store here in Maracaibo, I limit myself to put the names of the stores because I am not advertising, but well, anyway, it cost me 15 USDT and the last one of Marilyn Manson is also silkscreen printed on both sides, it cost me 13 USDT. In total I spent 38 USDT on those three t-shirts.
Al final recibí mucha satisfacción comprándolas, nunca pensé que llegaría el momento en el que crecer y trabajar fuera tan cómodo para mí, es simple, la felicidad la busca uno mismo, sino quien?, espero que puedan ser felices y de vez en cuando darse un gusto.
In the end I received a lot of satisfaction buying them, I never thought that the time would come when growing and working would be so comfortable for me, it's simple, happiness is sought by oneself, but who else, I hope you can be happy and occasionally indulge yourself.
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
═══════════════════════════════ ⋆★⋆ ════════════════════════════
ESPAÑOL
La fotografías son tomadas por mí con mi celular Redmi 10 y en ocasiones con mi cámara Nikon p500. A parte de fotografías tengo contenido de mis historias diarias, consejos y tips sobre el cuidado del rostro y del cabello, a veces hago maquillajes o recetas de cocina, la mayoría de lo que verás son reflexiones porque creo que cada cosa que nos pasa tiene una, en escasas ocasiones subo un videito de algo importante, también opiniones porque mi imaginación es extensa y mi intención es crear temas de conversaciones. Mis traducciones son de Deepltranslate, mis editores son Inshot, o Canva. Un abrazo. Los quiero.
ENGLISH
The pictures are taken by me with my Redmi 10 cell phone and sometimes with my Nikon p500 camera. Besides pictures I have content of my daily stories, tips and advice on face and hair care, sometimes I do makeup or cooking recipes, most of what you will see are reflections because I believe that everything that happens to us has one, rarely I upload a video of something important, also opinions because my imagination is extensive and my intention is to create topics of conversations. My translations are from Deepltranslate, my editors are Inshot, or Canva. Best regards. I love you.