If I'm going to cry, it's so that I can appreciate life more [ENG-ESP] Si voy a llorar es para luego apreciar más la vida

How many times can you tell me that you have been tough in front of people and hide in your covers and then go on to cry and burst into tears.

Cuantas veces me pueden decir que han sido duros delante de la gente y se esconden en sus caratulas para luego llegar a llorar y desboronarse.

For example, there is a song that I listen to a lot lately, and it is called No voy a volver a llorar, by the singer Ramón Orlando, and quoting a little piece of it says: Inside the skin of the lion hides a heart that above all is human, although it may seem vulgar, sometimes it cries when love hurts and the truth is that it fascinates me, although the lyrics speak of a love that broke, often we tend to think that the only love that affects us is that of a partner and well no, there are so many loves...

A las cosas buenas hay que darles crédito, por ejemplo, hay una canción que escucho mucho últimamente, y se llama No voy a volver a llorar, del cantante Ramón Orlando, y citando un pedacito dice ; Dentro de la piel del león se esconde un corazón que sobre todo es humano, aunque te parezca vulgar, a veces suele llorar cuando el amor le hace daño y la verdad es que me fascina, aunque la letra habla de un amor que rompió, muchas veces solemos pensar que el único amor que nos afecta es el de una pareja y pues no, hay tantos amores...

⸻⸻⸻⸻⸻⸻𝓐𝓜𝓡𝓛 ♐︎⸻⸻⸻⸻⸻⸻

Friends, those who can betray you and break you into a thousand pieces. Families that can make you fall at their feet and humiliate you. Pets that can die. Partners that can leave you. Self-love that can be forgotten. I listen to this song so much because when we grow up and go through situations we always look for something to identify with in the process of finding that something we understand other things, and when I listen to it is because I feel bad about something and its words in a way help me to relieve, because yes, we cry to get out everything that is inside.

Amigos, esos que pueden traicionarte y romperte en mil pedazos. Familias que pueden hacerte caer a sus pies y humillarte. Mascotas que pueden morir. Parejas que pueden dejarte. Amor propio que puede olvidarse. Escucho tanto esta canción porque cuando vamos creciendo y pasando por situaciones siempre buscamos con que identificarnos en el proceso de encontrar ese algo vamos entendiendo otras cosas, y cuando la escucho es porque me siento mal por alguna cosa y sus palabras en cierto modo me ayudan a aliviar, porque sí, lloramos para sacar todo lo que hay dentro.

Today I cried out of anger because of a fight with my husband, we crossed a few words and I could not swallow the feelings and although I did not want it just came out, and a while ago remembering how my friends and I are no longer almost connected gave me feeling and I almost cried, I wanted to admit it, but I said I will not cry again, and I got up, the song also says Although I appear to be well seeing one hundred percent the procession goes inside, I want to and I can't forget you, and I need to cry but crying is no consolation and it's so true, so, so true, that sometimes we don't want to but the tears flow, and we stay in bed, and we stop when we no longer have breath, and although it's no consolation, it seems that it helps, it helps us feel better, it's like a relief.

Hoy lloré de rabia por una peleíta con mi esposo, cruzamos unas cuantas palabras y no pude tragarme los sentimientos y aunque no quería solo brotó, y hace rato recordando como mis amigos y yo ya no estamos casi conectados me dio sentimiento y casi lloré, quería lo admito, pero me dijo no voy a volver a llorar, y me levanté, la canción también dice Aunque yo aparente estar bien viendo al ciento por cien la procesión va por dentro, quiero y no te puedo olvidar, y necesito llorar pero llorar no es consuelo y es tan cierto, tan, pero tan cierto, que a veces no queremos pero brotan las lagrimas, y a moco tendido nos quedamos en la cama, y paramos cuando ya no tenemos aliento, y aunque no es consuelo, parece mentira que si ayuda, ayuda a sentirnos mejor, es como un alivio.

In the afternoon today I went jogging, and before that I took a few pictures, it seemed that I had the light in my favor because I felt enlightened, and after arriving I relapsed in my discomfort, between the rain that brought me nostalgia and the old photos in the trunk I felt sad for a while, Luckily I survived and once again I decided to return to life, without breaking to pieces, raising my face to the sky and smiling, even though I have a thousand sorrows and I cry, I get up again and I tell myself I will not cry again.

En la tarde de hoy salí a trotar, y antes de eso me tomé unas cuantas fotos, parecía que tenía la luz a mi favor porque me sentía iluminada, y luego de llegar recaí en mis malestares, entre la lluvia que me trajo nostalgia y las fotos viejas del baúl me sentí triste por un rato, por suerte sobreviví y una vez más decidí regresarme a la vida, sin romperme a pedazos, levantando mi carita al cielo y sonriendo, aunque tenga mil pesares y los llore, me vuelvo a levantar y me digo no voy a volver a llorar.

⸻⸻⸻⸻⸻⸻𝓐𝓜𝓡𝓛 ♐︎⸻⸻⸻⸻⸻⸻

I feel so strong these days, and yet there are little things that try to break me, that I would like to abandon myself in tears and I can't, because life goes on in the face of everything, life is so fast that it passes us by in the blink of an eye, even if we cry the bad things out, let's not forget everything else and the love we can feel and take advantage of without spending it in sadness.

Me siento tan fuerte estos días, y aun así hay cositas que me intentan quebrantar, que quisiera abandonarme en llanto y no puedo, porque la vida sigue ante cada cosa, la vida es tan rápida que se nos pasa por delante en un parpadeo, aunque saquemos lo malo llorando, no nos olvidemos de todo lo demás y del amor que podemos sentir y aprovechar sin gastarlo en la tristeza.

Thanks to the wonderful singer for this beautiful song No voy a volver a llorar - Ramón Orlando, and for which I pay tribute in my writings and my title.

Gracias al maravilloso cantante por esta preciosa canción No voy a volver a llorar - Ramón Orlando, y por la cual rindo tributo en mis escritos y mi titulo.

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂🎥🎞️📷@Fotorincon12🎤🎙️🎧▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

La fotografías son capturadas por mi celular Redmi 9t y a veces con mi cámara Nikon p500. A parte de fotografías subo contenido sobre maquillajes, recetas de cocina, reflexiones y opiniones porque mi imaginación es extensa y mi intencion es crear temas de conversaciones que terminen en agregar nuevas amistades. Mis traducciones son de Deepltranslate, mis editores son el celular, picasa, inshot, o Canva. Un abrazo y mis mejores deseos para ustedes.

The photographs are captured by my Redmi 9t cell phone and sometimes with my Nikon p500 camera. Apart from photographs I upload content about makeup, recipes, reflections and opinions because my imagination is extensive and my intention is to create topics of conversations that end up adding new friendships. My translations are from Deepltranslate, my editors are mobile, picasa, inshot, or Canva. Best regards and best wishes to you.