I want to show you off - Poetry [ENG-ESP]

════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════

Muchas veces me he preguntado que tan correcto es presumir o no hacerlo, pero hablo de lo bonito del amor, presumir a una buena persona, presumir de tu felicidad y no hablo del mal sentido, de hacerlo para ganar celos, para que te cojan envidia, sino, de mostrar que soy feliz o que me enamoré, creo que estamos ante una sociedad a la que les molesta todo, si presumes y si no también. Ya que he probado suerte en el amor, decidí también probar suerte en la poesía. Qué opinan ustedes de las pocas que he hecho, porque la verdad me he esforzado, ha sido difícil tratar con buenas palabras, arrancarme el corazón y dejarlo en cada rima, transformar todo lo que quiero mostrar en poemas cortos, pero ha sido satisfactorio encontrar una forma de sacar esto y volverlo hermoso.

Many times I have asked myself how right it is to brag or not to do it, but I am talking about the beauty of love, to brag to a good person, to brag about your happiness and I am not talking about the bad sense, to do it to make them jealous, to make them jealous, but to show that I am happy or that I fell in love, I think we are facing a society that is bothered by everything, if you brag and if you don't, too. Since I have tried my luck in love, I also decided to try my luck in poetry. What do you think of the few that I have done, because the truth is that I have made an effort, it has been difficult to deal with good words, to tear out my heart and leave it in each rhyme, to transform everything I want to show in short poems, but it has been satisfying to find a way to get this out and make it beautiful.

O al menos para mis ojos lo es.

Or at least to my eyes it is.

Por cierto, las fotografías son mías, todas y cada una de ellas, mis tipo selfie son con mi celular redmi 10 y las fotografías de la naturaleza son tomadas con mi cámara Nikon p500.

By the way, the pictures are mine, each and every one of them, my selfie type are with my redmi 10 cell phone and the nature pictures are taken with my Nikon p500 camera.

════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════

Aunque duele
Me encanta sufrir por ti,
No es para tanto,
Un sorbo de dolor
No le hace mal a nadie,
Pero te necesito,
Aunque el amor sea una mierda
Es demasiado rico estar a tu lado.

Even though it hurts
I love to suffer for you,
It's no big deal,
A sip of pain
It doesn't hurt anyone,
But I need you,
Even though love sucks
It's too good to be by your side.

Y si te extraño,
Abrazo a mi almohada,
Y no se siente como tú,
Porque tu eres mi refugio,
Mi terapia,
Mi persona favorita
Y quiero hacerlo,
Necesito estar aquí,
No me importan los demás,
Si estas tú,
Solo te veo a ti,
Todos están borrosos.

And if I miss you,
I hug my pillow,
And it doesn't feel like you,
Because you are my refuge,
My therapy,
My favorite person
And I want to do it,
I need to be here,
I don't care about anyone else,
If there's you,
I only see you,
They're all a blur.

Me encanta poder tenerte,
Y quiero gritarlo al mundo,
Pero solo mi cama sabe
Lo bien que la pasamos juntos,
No es secreto
Pero nadie más sabe
La manera en la que nos amamos,
Aunque estemos casados
Atados y enrollados
De por vida,
Quiero protegerte, entenderte
Y quererte,
Para ser más fuertes.

I love being able to have you,
And I want to shout it to the world,
But only my bed knows
How much fun we have together,
It's no secret
But no one else knows
The way we love each other,
Even though we're married
Bound and bound
For life,
I want to protect you, understand you
And love you,
To make us stronger.

Podría quedarme
Para siempre en tus brazos,
Podría morirme
Si tu me lo pidieras,
Podría sacarme el corazón y
Entregártelo en bandeja de plata,
Si fuera posible
Coserme a ti,
y nunca dejarte ir.

I could stay
Forever in your arms,
I could die
If you asked me to,
I could take out my heart and
Give it to you on a silver platter,
If it were possible
Sew me to you,
and never let you go.

Años en secreto aferrándome a tus besos,
No quiero pensar más,
Nadie vendrá por ti,
Y se que tu sientes lo mismo,
Mi corazón latir pegado al tuyo,
Mis intenciones puras y sinceras,
Todo lo que se desvanece cuando esas mejillas me sonríen,
Todo lo que me vuelvo cuando me respiras en la nuca,
O tus manos se posan en mi cabello,
Y es que si te presumo qué más da,
Si eres todo mi cielo entero,
Así que tómame la mano y caminemos por ahí,
Hazme tuya en silencio
Y compárteme en tu universo.
Puedo dividir la cuenta,
Ser tu sirvienta,
Quedarme en las ruinas,
Solo por verte en la cima.

Years secretly clinging to your kisses,
I don't want to think anymore,
No one will come for you,
And I know you feel the same,
My heart beating close to yours,
My intentions pure and sincere,
All that fades when those cheeks smile at me,
All that I become when you breathe on the back of my neck,
Or your hands rest in my hair,
And it's that if I presume you, what difference does it make?
If you're all my whole heaven,
So take my hand and let's walk that way,
Make me yours in silence
And share me in your universe.
I can split the bill,
Be your servant,
Stay in the ruins,
Just to see you on top.

Has sido mi seguridad,
Mi entorno y mi espectáculo,
Como un paseo por la playa que lo mejora todo,
Porque tu mejoras mi vida,
Me encanta cuando pasamos y nos miran,
Porque este amor es diferente, es tuyo y mío,
es que eres tan fuerte que podrías matarme,
y eres tan tierno que siempre podrías enamorarme
Hasta el final de mis horas.

You have been my security,
My environment and my show,
Like a walk on the beach that makes everything better,
Because you make my life better,
I love it when we walk by and you look at us,
Because this love is different, it's yours and mine,
is that you're so strong you could kill me,
And you're so tender that you could always make me fall in love.
Till the end of my hours.

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

═══════════════════════════════ ⋆★⋆ ════════════════════════════