First month of marriage [ENG-ESP] Primer mes de casada

If you had told me 5 years ago that I would have a house, a dog and be married I would not have believed it.

Si me hubieran contado hace 5 años que tendría una casa, un perro y estaría casada no lo habría creído.

I lived with my parents until I was 23 years old, and I never left their wings, it was hard for me because they were very restrictive and did not let me go anywhere, and the truth was that when I met Juan I felt a relief, because although he was my great friend he made me forget about all the problems. Juan and I studied together at the University in the same career, that is, Social Communication, and we became inseparable, we had classes together, we waited for each other, we ate, and everything was together, but we were just little friends.

Viví con mis padres hasta los 23 años, y nunca salí de sus alas, me costó bastante porque eran muy restrictivos y no me dejaban ir a ninguna parte, y la verdad fue que cuando conocí a Juan sentí un alivio, porque aunque era mi gran amigo me hacía olvidar de todos los problemas. Juan y yo estudiamos juntos en la Universidad la misma carrera, o sea, Comunicación Social, y nos volvimos inseparables, teníamos clases juntos, nos esperábamos, comíamos, y todo era juntos, pero solo éramos amiguitos.

⸻⸻⸻⸻⸻⸻𝓐𝓜𝓡𝓛 ♐︎⸻⸻⸻⸻⸻⸻

After spending 4 years as boyfriend and girlfriend we adapted in an incredible way, and yes, obviously as in any relationship everything has its ups and downs, everything has its good and bad moments and OF COURSE there are always people who try to give advice of those that destroy, or pretend to do so, if not people who want to sneak in with their bad thoughts and bad experiences that do not have to happen to us, then it has been a long road, a road that at times has been hard, but thank God we have overcome.

Juan y yo tenemos muchas diferencias en cuanto a las opiniones, pero aprendemos mucho el uno del otro. Después de pasar 4 años siendo novios nos adaptamos de una manera increíble, y sí, obviamente como en toda relación todo tiene sus altas, sus bajas, todo tiene su buen y mal momento y POR SUPUESTO siempre hay personas que intentan dar consejitos de esos que destruyen, o pretenden hacerlo, si no es que aparecen personas que se quieren colar con sus malos pensamientos y sus malas experiencias que no tienen porque pasarnos a nosotros, entonces ha sido un largo camino, un camino que por momentos ha sido duro, pero que gracias a Dios hemos superado.

⸻⸻⸻⸻⸻⸻𝓐𝓜𝓡𝓛 ♐︎⸻⸻⸻⸻⸻⸻

It is said that couples change completely after they get married, I do not know, maybe I make this post looking for opinions from other couples, advice to help me on this path that a month ago I decided to undertake, it should be noted that I have 1 year and a half living with Juan, and that the decision to give us the yes I accept * I feel that it has not changed to anything more than being able to say husband with property, because we have our harmony in our home. Maybe it will change with the years, but I think it would be more because of the routine and other things than to say that we are married, what do you say, I am very delusional because I am just starting, or is it so...?

Se dice que las parejas después de que se casan cambian por completo, no lo sé, quizá hago este post buscando opiniones de otros matrimonios, consejos que me ayuden en este camino que hace un mes decidí emprender, cabe acotar que tengo 1 año y medio viviendo con Juan, y que la decisión de darnos el sí acepto* siento que no ha cambiado a nada más que poder decir esposo con propiedad, porque nosotros tenemos nuestra armonía en nuestro hogar. Quizá si cambie con los años, pero creo que sería más por la rutina y otras cosas que por decir que estamos casados, ¿Qué dicen, estoy muy ilusa porque voy comenzando, o si es así?.

It is also said that couples at 7 years hang by a thread and if they go beyond that then they are forever, if not, what do you think? I think that in my 5 years of relationship I have gone through a very rocky road with my husband and the truth is that I do not know how true this is, or to whom it applies, I think that with what we have already gone through we will be durable, another myth, or is it true?

También se dice que las parejas a los 7 años penden de un hilo y si pasan de ahí entonces son para siempre, si no no, ¿Qué opinan? Yo creo que yo en mis 5 años de relación he pasado por un gran camino rocoso al lado de mi esposo y la verdad es que no sé que tan cierto sea esto, o a quienes se aplica, yo pienso que con lo que ya pasamos seremos duraderos, ¿otro mito, o si es verdad?.

It is not a post of rubbing, hehe, rather a writing of balance of the month, it has been good, I did not think since I was little in the dream of getting married and all gigantic, but I longed for it, much more now after so many years next to Juan, and if you ask me I think it is forever and it is for me, but life takes so many turns that who knows. Like every couple we have fought, cried, laughed, and it seems that while we solve it, communication is better. Maybe it is not a big deal for many to say I am married, but when you feel that you took the step with the person you love and that you think he really knows you, the feeling is different, it is like a sense of peace and tranquility, obviously getting married does not prevent you to fail, to get divorced, to like someone else, because we believe that getting married is a commitment, the truth is that I think that since we are engaged it is already a commitment, you are not with someone just because and that's it, do I understand, it is nice, also in legal matters it protects you and gives you benefits.

No es un post de restregar, jeje, más bien un escrito de balance del mes, ha sido bueno, no pensaba desde pequeña en el sueño de casarme y todo gigantesco, pero sí lo anhelé, mucho más ahora después de tantos años al lado de Juan, y si me preguntan yo pienso que es para siempre y es para mí, pero la vida da tantas vueltas que quien sabe. Como toda pareja hemos peleado, llorado, reído, y eso parece que mientras lo resolvemos es mejor la comunicación. Quizá no es la gran cosa para muchos el decir estoy casado, pero cuando sientes que diste el paso con la persona que quieres y que crees que te conoce realmente el sentimiento es diferente, es como una sensación de paz y de mucha tranquilidad, obviamentee casarse no impide que uno falle, que se divorcie, que te guste alguien más, porque creemos que casarnos es un compromiso, la verdad es que yo opino que desde novios ya es un compromiso, no estas con alguien sí porque sí y ya, ¿me explico?, es lindo, ademas en lo legal te ampara y te da beneficios.

If you think like me more in the sentimental than the legal, do you feel happy in your married life, have you thought about getting married, what do you think of everything I told you, I can only wish you all the best, those who want to be independent and I applaud it, those who want to live with someone without getting married I congratulate them, those who want to get married I admire them, those who have been married for years and love their partner I take my hat off to them and those who are divorced and want to form a new life I wish them success.

Si piensan como yo más en lo sentimental que lo legal, ¿se sienten felices en sus vidas de casados?, ¿han pensado en casarse?, ¿Qué piensan de todo lo que les conté?, solo me queda desearles lo más bonito a todos, el que quiera ser independiente y solo se lo aplaudo, el que quiera vivir con alguien sin casarse lo felicito, el que quiera casarse lo admiro, el que tiene años casado y ama a su pareja pues me quito el sombrero ante ell@s y el que está divorciado y quiere formar una vida nueva le deseo éxitos.

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂🎥🎞️📷@Fotorincon12🎤🎙️🎧▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

La fotografías son capturadas por mi celular Redmi 9t y a veces con mi cámara Nikon p500. A parte de fotografías subo contenido sobre maquillajes, recetas de cocina, reflexiones y opiniones porque mi imaginación es extensa y mi intencion es crear temas de conversaciones que terminen en agregar nuevas amistades. Mis traducciones son de Deepltranslate, mis editores son el celular, picasa, inshot, o Canva. Un abrazo y mis mejores deseos para ustedes.

The photographs are captured by my Redmi 9t cell phone and sometimes with my Nikon p500 camera. Apart from photographs I upload content about makeup, recipes, reflections and opinions because my imagination is extensive and my intention is to create topics of conversations that end up adding new friendships. My translations are from Deepltranslate, my editors are mobile, picasa, inshot, or Canva. Best regards and best wishes to you.