El amor de mi vida en amiga [ENG-ESP] The love of my life as a friend

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂⋆▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

Cada vez que viene mi mejor amiga es una montaña rusa de emociones porque siempre nos toca dividirnos entre querer hacer todo y el tiempo que tenemos para hacerlo.

Every time my best friend comes over it's a roller coaster of emotions because we are always torn between wanting to do everything and the time we have to do it.

Ustedes saben que mi mejor amiga vive en otro municipio, a dos horas de aquí, yo les he comentado en otros post que al año nos vemos 2 o 3 veces ya que cada quien está trabajando, y en sus ocupaciones, la verdad es que no se cómo se ha mantenido así está amistad tan bonita pero si es difícil no estar a su lado en todo momento, no abrazarla, ni quererla como se merece.

You know that my best friend lives in another town, two hours away from here, I have told you in other posts that we see each other 2 or 3 times a year since everyone is working, and in their occupations, the truth is that I do not know how this beautiful friendship has been maintained but it is difficult not to be by her side at all times, not to hug her, or love her as she deserves.

Ella ante todo y todas las cosas es mi mejor amiga y creo que eso nunca nadie lo podrá romper. Andrea ha sido todo para mí en los momentos más difíciles y en los más felices. Ha estado ahí para mí desde que recuerdo y por eso la amo tanto.

She is first and foremost my best friend and I believe that no one will ever be able to break that. Andrea has been everything to me in the hardest and happiest times. She has been there for me for as long as I can remember and that is why I love her so much.

Hace unos días vino porque iba a comprar unas cosas para su cumpleaños y decidió pasar por mi casa, entre el ajetreo y el almuerzo pasaron dos horas y ya tenía que irse pero decidió quedarse a dormir y yo fui la mujer más feliz, hablamos, nos tomamos fotos, nos reímos, lloramos, nos abrazamos mucho y nos dijimos palabras muy bonitas y especiales, porque sí, ella llega y yo me vuelvo loca de la emoción.

A few days ago she came because she was going to buy some things for her birthday and decided to stop by my house, between the hustle and bustle and lunch two hours passed and she already had to leave but she decided to stay and sleep and I was the happiest woman, we talked, we took pictures, we laughed, we cried, we hugged a lot and we said very nice and special words to each other, because yes, she arrives and I go crazy with emotion.

Me encanta tenerla cerca, le hice su café con leche especial ya que ella siempre me pide eso, le hice almuerzo, le hice cena, le hice cariñitos antes de dormir y le tendí la cama. Es muy bonita la amistad que tenemos, son 10 años juntas, y a veces me doy cuenta de que la gente no entiende esto, los besos y abrazos, la cercanía y como llevamos la relación pero no hace falta, si ella y yo la entendemos todo está perfecto. Mi mejor amiga es mi familia, mi hermana y mi pedacito de cielo, por eso aunque estemos a la distancia la amo por todos sus esfuerzos y su amor hacia mí.

I love having her close, I made her special coffee with milk since she always asks me for it, I made her lunch, I made her dinner, I made her cuddles before bedtime and I made her bed. It is very nice the friendship we have, it is 10 years together, and sometimes I realize that people do not understand this, the kisses and hugs, the closeness and how we carry the relationship but it is not necessary, if she and I understand it everything is perfect. My best friend is my family, my sister and my little piece of heaven, so even though we are at a distance I love her for all her efforts and her love for me.

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

La fotografías son tomadas por mí, con mi celular Redmi 9t y a veces con mi cámara Nikon p500. A parte de fotografías tengo contenido de: mis historias, maquillajes, recetas de cocina, reflexiones, a veces videos de viajes y aventuras, también opiniones porque mi imaginación es extensa y mi intención es crear temas de conversaciones. Mis traducciones son de Deepltranslate, mis editores son Inshot, o Canva. Un abrazo. Los quiero .

The pictures are taken by me, with my Redmi 9t cell phone and sometimes with my Nikon p500 camera. Besides pictures I have content of: my stories, makeup, cooking recipes, reflections, sometimes travel and adventure videos, also opinions because my imagination is extensive and my intention is to create topics of conversations. My translations are from Deepltranslate, my editors are Inshot, or Canva. Best regards. I love you .

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂