Decolorándome el cabello sin miedo al éxito [ENG-ESP] Bleaching my hair without fear of success
Me puse creativa inventora por la víspera de mi cumpleaños, jajaja, ya en unos días cumplo 27 y quería hacerme un cambio, algo que diferenciara mi momento, mi estado y mi situación, y obviamente para llegar a los colores fantasía que quiero primero tuve que decolorar, así qué, aquí les cuento mi proceso.
I got creative inventor for the eve of my birthday, hahaha, in a few days I turn 27 and I wanted to make a change, something that differentiates my moment, my state and my situation, and obviously to get to the fantasy colors I want I first had to bleach, so, here I tell you my process.
════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════
Primero fui a comprar unos productos y los tintes, sin la esperanza de encontrar un buen decolorante me llevé una sorpresa, que fue encontrar el pote de 60g de NK PROFESIONAL a buen precio, así que sin pensarlo lo compré, nunca lo había probado pero si se que es una marca muy buena, es un producto profesional, como dice su nombre, así qué, ni corta ni perezosa lo compre, y apenas llegué a la casa lo preparé y lo apliqué.
First I went to buy some products and dyes, without the hope of finding a good bleach I got a surprise, which was to find the 60g pot of NK PROFESSIONAL at a good price, so without thinking I bought it, I had never tried it but I know it is a very good brand, it is a professional product, as its name says, so, neither short nor lazy I bought it, and as soon as I got home I prepared it and applied it.
Para que sepan el antes y la magia que hizo el después, y vean que es un buen decolorante, sin ánimos de promocionar, no me picó, no me maltrató ni me resecó el cabello, no lo partió y decoloró eso en 18 minutos, que no quise tenerlo más por miedo, y después me arrepentí.
So that you know the before and the magic that made the after, and see that it is a good bleach, without promotion, it did not sting me, it did not mistreat or dry my hair, it did not split it and bleached it in 18 minutes, I did not want to have it anymore for fear, and then I regretted it.
Así, que, sí, hizo magia. Obviamente luego de sacarme el producto me apliqué un champú que compré muy bueno, dos en 1, acondicionador y champú, luego agregué un baño de crema, y luego un aceite que recupera las puntas abiertas, porque es necesario, que después de una decoloración lo hidratemos, por eso tampoco lo he tinturado, esperando hidratarlo unos días.
So, yes, it worked magic. Obviously after removing the product I applied a shampoo that I bought very good, two in 1, conditioner and shampoo, then I added a cream bath, and then an oil that recovers the split ends, because it is necessary, that after a bleaching we hydrate it, that's why I haven't dyed it either, hoping to hydrate it for a few days.
════════════════════════════════~❀~═══════════════════════════
La verdad es que no me gusta el naranja pero me he encariñado con este color, siento que me luce, jajaaja, pero en unos días me hago mi desastre y les muestro que tal.. Ya que hablé de color fantasía, que locura creen que me haré esta vez?. Les adelanto que será una mitad del cabello de un color, y la otra mitad de otro color. LOS LEO.
The truth is that I don't like orange but I've become attached to this color, I feel that it looks good on me, hahaha, but in a few days I'll make my own mess and I'll show you how it looks like. Since I talked about fantasy color, what crazy thing do you think I'll do this time? I'll tell you in advance that half of my hair will be one color, and the other half will be another color. I READ YOU.
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
═══════════════════════════════ ⋆★⋆ ════════════════════════════
ESPAÑOL
La fotografías son tomadas por mí con mi celular Redmi 10 y en ocasiones con mi cámara Nikon p500. A parte de fotografías tengo contenido de mis historias diarias, consejos y tips sobre el cuidado del rostro y del cabello, a veces hago maquillajes o recetas de cocina, la mayoría de lo que verás son reflexiones porque creo que cada cosa que nos pasa tiene una, en escasas ocasiones subo un videito de algo importante, también opiniones porque mi imaginación es extensa y mi intención es crear temas de conversaciones. Mis traducciones son de Deepltranslate, mis editores son Inshot, o Canva. Un abrazo. Los quiero.
ENGLISH
The pictures are taken by me with my Redmi 10 cell phone and sometimes with my Nikon p500 camera. Besides pictures I have content of my daily stories, tips and advice on face and hair care, sometimes I do makeup or cooking recipes, most of what you will see are reflections because I believe that everything that happens to us has one, rarely I upload a video of something important, also opinions because my imagination is extensive and my intention is to create topics of conversations. My translations are from Deepltranslate, my editors are Inshot, or Canva. Best regards. I love you.