Airplanes-My experience as a passenger on a Mexican Airline/ Aviones - Mi experiencia como pasajera en una Aerolínea Mexicana (Esp/Eng)

Airplanes-My experience as a passenger on a mexican AirlineAviones / Mi experiencia como pasajera en una Aerolínea mexicana

Hello reader friends, what a pleasure to be able to share with you my travel experiences.

Hola amigos lectores que gusto poder compartirle mi experiencias de viaje.

This time I went to Mexico City, I had some time without going, so I was very excited to be there again, walk the streets and enjoy the wonderful of this city.

The flight left on time, this time I traveled with Mexicana Airlines.
The service was excellent.

En esta oportunidad me fui a la ciudad de México, tenia algún tiempo sin ir, por lo que me emocione mucho volver estar allí, recorrer sus calles y disfrutar de lo maravilloso de esta ciudad.

El vuelo salió a tiempo, en esta oportunidad viaje con la aerolínea Mexicana de Aviación.
La atención fue excelente.

Once I took my assigned seat, I fastened my seat belt and waited patiently for takeoff to begin.

In front of each seat was a monitor (screen) so that each passenger could see the indications of how to adjust the seat belt and some indications that the flight attendants personally showed.

Picture inside the plane with all the passengers seated waiting for takeoff.

Una vez que tome mi lugar asignado en el pasaje, me ajuste el cinturón de seguridad y espere pacientemente a que iniciara el despegue.

En frente de cada asiento estaba un monitor,(pantalla) para que cada pasajero pudiera ver las indicaciones de como ajustarse el cinturón de seguridad y algunas indicaciones que al igual las sobrecargos mostraban personalmente.

Imagen dentro del avión con todos los pasajeros sentados esperando el despegue.

Image inside the aircraft.

Imagen dentro del avión.

The floor of the plane was covered with blue carpeting.

In the center of the two rows of seats, the flight attendants moved quickly supervising that each crew member was in his seat and that the seat was completely upright, as well as that the seat belts were fastened for takeoff.

In the event that the seats were reclined, they would politely request that they be correctly incorporated.

El piso del avión estaba cubierto de una alfombrado de color azul.

En el centro de las dos filas de asientos las azafatas se desplazan supervisando rápidamente que cada tripulante este en su asiento y que este tenga la butaca completamente recto así como tambíen que estos tengan los cinturones de seguridad puestos para iniciar el despegue.

En caso de que estuvieran reclinado los asientos se dirigían amablemente solicitando que lo incorporaran correctamente.

While waiting, I took out an illustrative booklet 📒 that showed what to do in case of emergency, with red circles 📵 of what not to do during the flight and signs ⏩ of where to locate the emergency doors as well as instructions on the correct use of the mask in case of decompression 🛬.

Mientras esperaba saque un folleto ilustrativo,📒 en él se mostraba que hacer en caso de emergencia, tenia igual círculos en rojo📵 de que no hacer durante el vuelo y señalizaciones ⏩de donde ubicar las puertas de emergencias así como también instrucciones del uso correcto de la mascarilla en caso de descompresión.🛬

During the flight you can connect to the wifi network and scan the airline's QR code so you can check your whatsApp messages.

Durante el vuelo puedes conectarte a la red de wifi y escanear el código QR de la aerolínea para que puedas revisar tus mensajes de whatsApp.

Image with in-flight instructions on how to connect your mobile device on the plane using AeroMexico's wifi network connection.

Image of the connection QR code during the AeroMexico flight.

Imagen con las indicaciones en el avión de cómo conectar tu dispositivo móvil en el avión usando la conexión wifi de la red de AeroMexico.

Imagen del código QR de conexión durante el vuelo de AeroMexico.

This airline offers a snack during the flight, you can choose any of the beverages they offer.

Te comento que esta aerolínea ofrece un snack durante el vuelo, puedes escoger alguna de las bebidas que ofrecen.

Coffee, orange juice, soft drinks and water are some of the options offered.

Desde café, jugo de naranja, refresco agua son algunas de las opciones que ofrecen.

I asked for a coke with ice and they gave me these Canelita cookies, this package has 2 units, which I enjoyed them a lot while I looked out the window a little bit of the landscape.

Yo pedí una coca con hielo y me obsequiaron estas galletas de Canelita, este paquete trae 2 unidades, las cuales las disfrute micho mientas observaba por la ventana un poco el paisaje.

During the descent from the plane, the magnitude of the city could be appreciated.

Durante la descendida del avión, se podía apreciar la magnitud de la ciudad.

Image from the window of the plane as it descended in Mexico City.

Imagen desde la ventana del avión mientras descendía en ciudad de México.

In this image you can see the inside of the airplane window, in it you can see at the top a handle, it is a type of curtain which you can slide down and completely cover the glass in case the light bothers you.

En esta imagen puedes ver la ventana del avión por dentro, en ella puedes apreciar en la parte superior una manilla, es un tipo de cortina la cual puedes deslizarla hacia abajo y tapar completamente el cristales en caso de que la luz te moleste.

I love it when I travel by selecting the window side rather than the aisle side.you can see out the window how beautiful the scenery is.

A mí me encanta cuando viajo seleccionar el lado de la ventana más que el de pasillo.puedes ver por la ventana lo hermoso de los paisajes.

We are almost landing and I would like to show you the buttons that the plane has just above the seats.

Ya casi aterrizamos y me gustaría mostrarte los botones que tiene él avión justo en la parte superior a los asientos.

It has 3 devices through which fresh air comes out, which you can regulate by turning the knob, closing or opening according to the flow you want.

There are also 3 lamps which you can direct to your liking in case you want to read during the flight or require it for something else.

Each lamp as well as the air devices correspond to each seat.

There is also a button with the symbol of a person🚻 that is used when you want to be attended by the stewardess.

Tiene 3 dispositivos por donde sale aire fresco, el cual puedes regular dando vuelta a la perilla, cerrando o abriendo según el flujo que desees.

También hay 3 lámparas las cuales puedes direccionar a tu gusto en caso de que desees leer durante el vuelo o la requieras para alguna otra cosa.

Cada lampara al igual que los dispositivos de aire corresponden a cada asiento.

Igual hay un botón con el símbolo de una persona🚻 ese se ocupa cuando quieras ser atendido por la azafata.

Once the plane landed people took out their hand luggage and we moved down the long aisle towards the exit, but you can go through the first class area, which is the one I show you in the picture, where the seats are wider, there are only 2 seats per row among other amenities that I will share with you in due time.

Una vez que el avión aterrizo las personas sacaron sus equipajes de mano y nos desplazamos por el largo pasillo hacia la salida, pero puedes pasar por el area de primera clase, que es esta que te muestro en la foto, en donde los asientos son mas amplios, solo son 2 asientos por fila entre otras comodidades que en su momento se las compartiré.

Just out of the plane I could see through the windows of the gangway another AeroMexico airline that was being prepared for a new trip.

I would like to tell you that since I will be in the city for only a few days I did not document luggage, a curious note at the time of buying the ticket is that if you document the price of the ticket goes up 1600 Mexican pesos, a little high to be honest, so I preferred to take just what I needed to save this expense.

The trip was excellent, there was a little turbulence so the plane moved a little but nothing to worry about.

Finally in another city full of endless things to do every day.

I will be telling you many things that as a tourist I enjoyed to the fullest.

As a gift for reading this post I leave you this series of illustrative images of the airplanes of this airline and some characteristics of it. I hope you enjoy them as much as I do.
These pictures were taken from the screen in front of the seat I was assigned.

Justo saliendo del avión pude apreciar a través de los cristales de la pasarela otra aerolínea de AeroMexico que estaban acondicionando para un nuevo viaje.

Te comento que por ser pocos días que estaré en la ciudad no documente equipaje, una nota curiosa a la hora de comprar el boleto es que si documentas sube el precio del pasaje 1600 pesos mexicanos.Un poco alto la verdad por lo que preferí llevar justo lo necesario para ahorra este gasto.

El viaje fue excelente, hubo un poco de turbulencia por lo que el avión se movió un poco pero nada que preocuparse.

Al fin en otra ciudad llena de un sin fin de cosas que hacer cada día.

Te estaré contando muchas cosas que como turista disfrute al máximo.

Como regalo por entra a leer post te dejo esta serie de imágenes ilustrativas de los aviones de los aviones de esta aerolínea y algunas características del mismo. Espero que lo disfrutes como yo.
Estas fotos fueron tomadas del la pantalla que estaba delante del asiento que me asignaron.

Imagen del avión 737-9Max de AeroMexico.

Imagen del avión Embraer 190 de Aeromexico.

Imagen del avión Boeing 737-8 Max

Dear reader, thank you for reading this post which is 100% original, the writing, content and photos are of my authorship, which were taken with the Samsung A21s Smartphone camera. Translation made with DeepL and text separators made in Canva.

See you in the next post.

Estimado lector, gracias por leer este post que es 100% original, la redacción, el contenido y las fotos son de mi autoría, las cuales fueron tomadas con la cámara del Smartphone Samsung A21s. Traducción realizada con DeepL y separadores de texto realizados en Canva.

Nos vemos en le próximo post.

instagram
facebook
Twitter [email protected]
Discord:@fotomaglys#9114
paypal:[email protected]