Through fields, meadows and forests

Hi!

Another day, another walk with the camera around the area. The main walking route ran along a bicycle path through fields, meadows and forests. On this route, I met various animals, plants and landscapes. Fresh air outside the city and nature are a very good combination to relax.
I invite you to short report and see photos.

Cześć!

Kolejny dzień, kolejny spacer z aparatem po okolicy. Główny szlak spaceru przebiegał ścieżką rowerową przez pola, łąki i las. Na takiej trasie spotkałem różne zwierzęta, rośliny, krajobrazy. Świeże powietrze poza miastem i przyroda to bardzo dobre połączenie do zrelaksowania się.
Zapraszam do krótkiej relacji i obejrzenia zdjęć.

At first I walked by him, expecting that he would jump somewhere and run away. However, it stayed where it was, so I approached it with the camera and took a few photos. All this time he remained motionless.

Na początku przeszedłem obok niego spodziewając, że zaraz gdzieś odskoczy i ucieknie. Jednak pozostał na swoim miejscu, więc zbliżyłem się aparatem do niego i zrobiłem kilka zdjęć. Przez cały ten czas pozostał nieruchomy.

Forest spider, he also did not run away before the photo session. I don't know what spider it is, but I wouldn't want it to come after me.

Leśny pajączek, on również nie uciekał przez sesją fotograficzną. Nie wiem co to za pająk, ale nie chciałbym aby po mnie chodził.

Several close-ups on different plants. On one of them, another little animal.

Kilka zbliżeń na różne rośliny. Na jednej z nich kolejny mały zwierzaczek.

As you can see in the photo above, it was not only me who decided to take advantage of the bike path and the nice weather.

Jak widać na powyższym zdjęciu nie tylko ja postanowiłem skorzystać ze ścieżki rowerowej i ładnej pogody.

Probably a lot of children like to pick this plant.

Chyba sporo dzieci lubi zrywać tę roślinkę.

I also found myself near a horse pasture. There were a total of five horses grazing there.

Znalazłem się również w pobliżu pastwiska dla koni. Pasło się tam w sumie pięć koni.

Three of them came to the fence to say hello to me.

Trzy z nich podeszło do ogrodzenia przywitać się ze mną.

After greeting them, they quickly returned to their meal.

Po przywitaniu szybko wróciły do swojego posiłku.

There is a designated bonfire area next to the bike path, there are also several wooden benches to sit on and one swing. So you can take a break from a walk or ride a bike and relax.

Przy ścieżce rowerowej jest wyznaczone miejsce na ognisko, jest tam też kilka drewnianych ławek do siedzenia oraz jedna huśtawka. Można zatem zrobić sobie przerwę w spacerze czy jeździe na rowerze i odpocząć.

Part of the bicycle path disappearing into the forest. Later, the asphalt turns into an ordinary forest road.

Fragment ścieżki rowerowej znikającej w lesie. W dalszej części asfalt zamienia się w zwykłą leśną drogę.

---

All photos are my own.

Camera: Nikon Z6II
Lens: Nikkor Z 24-120 f/4
Editing: Capture One

---

Thank you in advance for any likes and comments.

Z góry dziękuję za ewentualne polubienia i komentarze.