Old steam locomotive and freight car

Hi!

My last post in this community was at the end of summer, so it's time for another one.
A few photos with a railway theme, so we have a colorful old locomotive and a freight car. Of course, there are color and black and white versions to compare.

Cześć!

Ostatni mój post w tej społeczności był pod koniec lata, więc przyszedł czas najwyższy na kolejny.
Kilka zdjęć na których motywem jest kolej, a więc mamy kolorową starą lokomotywę oraz wagon towarowy. Oczywiście do porównania są wersje kolorowe oraz czarno-białe.

The locomotive in the photos is a TKh49 steam locomotive from 1961, which stands at the railway station in Tczew as a monument.

Lokomotywa ze zdjęć to parowóz TKh49 z 1961 roku, która stoi na stacji kolejowej w Tczewie jako pomnik.

On the other hand, I met the wagon by chance during one of my walks and decided to capture some of its larger details in the photos.

Natomiast wagon przypadkiem spotkałem podczas jednego z moich spaceru i postanowiłem uchwycić na zdjęciach jakieś jego większe detale.

All photos are my own.

Camera: Panasonic DMC-FZ18 and Nikon Z6II
Editing: Capture One

Thank you in advance for any likes and comments.

Z góry dziękuję za ewentualne polubienia i komentarze.