[En-Tr] Photos of the Day - Günün Fotoğrafları

Hello my dear friends. How are you? I think you're getting to know me a little. I express at every opportunity that I love walking and that I walk whenever possible. While doing these walks, I generally prefer to use different routes. Thanks to these preferences, I see new places every time and I get the opportunity to tell you about these places. Today I wanted to take a walk at noon. During my walk, I would like to bring you the images that caught my attention.

Merhaba değerli arkadaşlarım. Nasılsınız? Sanırım beni biraz tanımaya başladınız. Yürümeyi sevdiğimi ve fırsat buldukça yürüdüğümü her fırsatta dile getiriyorum. Bu yürüyüşleri yaparken genelde farklı yollar kullanmayı tercih ediyorum. Bu tercihlerim sayesinde her seferinde yeni yerler görüyor ve bu yerleri sizlere anlatma fırsatı yakılıyorum.
Bugün öğle arasında da bir yürüyüş yapmak istedim.
Yürüyüşüm esnasında ilgimi çeken görselleri sizle buluşturmak istiyorum.

The path I walked today was a bit far from the main road. This road belonged to a neighborhood with old houses. Therefore, the road generally had a dirt floor. The slightest rain made the road become muddy, which was a factor that made transportation difficult. Side streets are places where people don't pass much. That's why these streets can be dangerous, especially at night. It is also possible to meet cats and dogs here.

Bugün yürüdüğüm yol ana yoldan biraz uzaktı. Bu yol eski evlerin bulunduğu bir mahalleye aitti. Bu nedenle yol genel olarak toprak zemine sahipti. En ufak bir yağmurun yağması yolun çamur olmasını sağlıyor bu da ulaşımı zorlayan bir etken oluyordu.
Ara sokaklar insanların çok da geçmediği yerler. Bu yüzden bu sokaklar özellikle geceleri tehlikeli olabilir. Buralarda kedi ve köpekle karşılaşmak da mümkün duruyor.

During my walk, of course, it was on roads covered with yellow leaves. The leaves on the semi-muddy roads greet us with their mud-covered form.

Yürüyüşüm esnasında elbette sarı yapraklarla örtülmüş yollarda bulunuyordu. Yarı çamurlu yolların üzerinde bulunan yapraklar da çamura bulanmış halleri ile bizleri karşılıyor.

Handmade walls set the boundaries. Since the upper parts of the road are private property, the owner defines his area with these stone walls. These walls tell me about naturalness. It was created using the most natural of everything. Perhaps for many years these walls have remained intact despite many negativities.

El yapımı duvarlar sınırları belirlemiş. Yolun üst tarafları özel mülkiyet olduğu için sahibi kendi alanını bu taştan örülmüş duvarlarla belirliyorlar.
Bu duvarlar bana doğallığı anlatıyor. Her şeyin en doğalı kullanılarak oluşturulmuş. Belki de uzun yıllardır bu duvarlar bir çok olumsuzluğa rağmen sağlam bir şekilde kalabilmiş.

When I see the side streets, I understand that many households still have not switched to natural gas for heating. Smoke continues to rise from the chimneys of many houses. Under each house there are pieces of wood. These woods can also be the most beautiful indicator of naturalness.

Ara sokakları görünce anlıyorum ki bir çok hane hala ısınma olarak doğal gaza geçiş yapamamış. Bir çok evin bacasından duman tütmeye devam ediyor. Her evin altında parçalara ayrılmış odunlar bulunuyor. Bu odunlar da doğallığın en güzel göstergesi olabilir.

I was very happy to see different environments by walking a different path. Thank you for accompanying me on this walk. See you again, goodbye.

Farklı bir yoldan yürüyerek değişik ortamlar görmek beni oldukça mutlu etti. Bu yürüyüşüme eşlik ettiğiniz için teşekkür ederim.
Tekrar görüşmek üzere, hoşçakalın.