(En-Tr) Museum of Mevlana - Mevlana Müzesi

Good day dear friends. I am here with a new content of my trip due to the holiday. In the Konya part of my holiday in Konya and Ankara, I had the opportunity to visit the Mevlana Museum and Tomb. The first concept and place that comes to mind when Konya is mentioned is the Mevlana Museum. I can say that I have observed that many local and foreign tourists come here to visit the tomb of Mevlana, one of the famous Islamic scholars. Every time I come to Konya, I always try to come here. On this trip, I went here with my wife. This is the first time I have had the opportunity to see this place in more detail. I had time to make a long and detailed trip. As I walked towards the street where the Mevlana Museum is located, I felt that the atmosphere of the place had changed. I can openly say that I get a spiritual pleasure.

İyi günler değerli arkadaşlar. Tatil dolayısıyla yaptığım gezinin yeni bir içeriğiyle karşınızdayım. Konya ve Ankara'da oluşan tatilimin Konya bölümünde Mevlana Müzesi ve Türbesini ziyaret etme fırsatım oldu.
Konya denilince akla gelen ilk kavram ve yer Mevlana Müzesidir. Ünlü İslam alimlerinden biri olan Mevlana'nın kabrini ziyaret etmek için buraya yerli ve yabancı bir çok turistin geldiğini gözlemlediğimi söyleyebilirim.
Konya'ya her geldiğim de buraya mutlaka gelmeye çalışırım.
Bu gidişimde de eşimle birlikte buraya gittik.
Bu gidişim de ilk kez burayı daha detaylı görme fırsatım oldu.
Uzun ve detaylı bir gezi yapabilmek için zamanım vardı.
Mevlana Müzesi nin bulunduğu caddeye doğru yürüdükçe oranın havasının değiştiğini hissediyordum. Manevi bir haz aldığımı aççıkca söyleyebilirim.

Before entering this place, which makes you feel different emotions at first glance, I wanted to show you how it looks from the outside. I can say that having a large area is a good opportunity for those who come to visit this place.

İlk bakışta insana farklı duygular hissettiren bu mekanın içine girmeden önce dışarıdan bakıldığında nasıl bir görünüme sahip olduğunu sizlere göstermek istedim.
Geniş bir alana sahip olması burayı ziyarete gelenler için güzel bir fırsat diyebilirim.

When we enter the entrance part of the museum, we pass through the security checks. Then a large courtyard welcomes us inside the museum. Inside this courtyard, there are tombs dating back to ancient times. I think the stones of these tombs have never been changed. Because they have a very old look. The structure of this place impressed me a lot. The order on its walls and its solid appearance support this idea.

Müzenin giriş kısmından girdiğimiz de güvenlik kontrollerinden geçiyoruz.
Ardından bizi müzenin içinde büyük bir avlu karşılıyor.
Bu avlunun içinde çok eski zamana ait mezarlar bulunuyor.
Bu mezarların taşları sanırım hiç değiştirilmemiş.
Çünkü oldukça eski bir görünümleri bulunuyor.
Bu mekanın yapısı beni çok etkiledi.
Duvarlarında ki düzen ve sağlam görünüşü bu düşüncemi destekliyor.

The interior of the museum almost took us back to those dates. Dozens of doors greet us before entering the mosque section in the courtyard of the museum. Behind each of these doors, historical artifacts from the Mevlana period are laid. On one side are the items that were made in that period and used by Mevlana, and on the other side are the works written in that period. Some of these doors are the doors of small rooms. The rooms used in that period have been preserved as they were then.

Müzenin içi adeta bizi o tarihlere götürüyordu. Müzenin avlu kısmında cami bölümüne girmeden önce onlarca kapı bizi karşılıyor.
Bu kapıların her birinin ardında Mevlana döneminden kalma tarihi eserler serileniyor.
Bir tarafında o dönemde yapılmış ve Mevlana'nın kullanmış olduğu eşyalar diğer tarafında ise o dönemde yazılmış eserler bulunuyor.
Bu kapılardan bazıları ise küçük odaların kapısı. O dönemde kullanılan odalar o zaman ki haliyle bu döneme kadar korunmuş.

Models of people were placed in these rooms. These mock-ups of people looked pretty realistic. I had the chance to carefully examine it from a distance. While examining it, I looked at his hands, eyes and even his eyelashes in detail. They made everything very realistic. After examining them, I went to the big room at the end. This room was probably the room where the meetings were held. There is a kitchen area right next to this room. There are large cooking pots here. Artificial fire made. This artificial fire looked just like real fire.

Bu odaların içerisine maket insanlar konulmuş. Bu maket insanlar oldukça gerçekçi görünüyordu.
Dikkatle belli mesafeden inceleme şansına sahip oldum.
İncelerken ellerine, gözlerine hatta kirpiklerine kadar detaylıca baktım.
Her şeyi oldukça gerçekçi yapmışlar.
Bunları inceledikten sonra en sonda bulunan büyük odaya geçtim.
Bu oda muhtemelen toplantıların yapıldığı odaydı.
Bu odanın hemen yan tarafında mutfak bölümü varmış. Burada büyük yemek kazanları bulunuyor. Yapay ateş yapılmış. Bu yapay ateş de tıpkı gerçek ateş gibi duruyordu.

After visiting these historical rooms, I visited Mevlana's Tomb. Before I entered there, the ney sound in the courtyard was a beautiful thing for me. We wore shoe covers on our feet as we entered the door. It was very difficult to move around as it was a very crowded place. I walked in half a step. There was a lot of spiritual feeling inside. I have witnessed many people shedding tears because of these feelings. On the right side of the place where we walked, there were the tombs of the scholars of that period. The biggest one was Mevlana's tomb. Especially the tile art was remarkable around this tomb, which was in a very magnificent structure.

Bu tarihi odaları gezdikten sonra Mevlana'nın Türbesini ziyaret ettim. Oraya girmeden önce avluda ki ney sesi bana ayrı bir güzel geldi.
Kapıdan girerken ayaklarımıza galoş giydik. Oldukça kalabalık bir yer olması nedeniyle hareket etmek oldukça zor oluyordu. Yarım adımlarla ilerleyerek içeriye girdim.
İçeride manevi duygular oldukça fazlaydı. Bir çok insanın bu duygular nedeniyle göz yaşı döktüklerine şahit oldum.
Yürüyüş yaptığımız yerin sağında kalan kısmında o dönemin ilim insanlarının mezarları vardı.
En büyüğü ise Mevlana'nın mezarıydı.
Oldukça ihtişamlı bir yapıda olan bu mezarın etrafında özellikle çini sanatı dikkat çekiyordu.

While leaving here, I had the opportunity to observe the visitors. I saw especially foreign tourists coming in groups. If you happen to be in Konya, I definitely recommend you to visit this place. Hope to see you again, goodbye.

Buradan ayrılırken ziyaretçileri de gözlemleme fırsatı yakaladım.
Özellikle yabancı turistlerin kafile şeklinde geldiklerini gördüm.
Konya'ya yolunuz düşerse burayı mutlaka ziyaret etmenizi tavsiye ederim.
Tekrar görüşmek dileğiyle, hoşçakalın.