[En-Tr] A Little Journey to Town - Kasabaya Küçük Bir Yolculuk

Good evening dear friends. I am here with a new post from this day where we live the winter days in summer weather. We went to visit them yesterday afternoon upon @ahmetay's invitation. @ahmetay and his respected wife @kirazay live in a town about ten kilometers from the district. We had to use the minibus to get there. When we got there, we first went to a coffee shop located there. After spending a short time there, we made a small excursion. When I first entered the coffee shop, I thought of my childhood. In the village where I live, there were coffee houses like this when I was little. Every time I went there, I was drinking oralet. For this reason, it became a habit from childhood. Whenever I go to a place like this, I want an oralet as a drink first. There is a different atmosphere in the coffee shop. Since the friendly conversations are back, you can have a very enjoyable time.

İyi akşamlar değerli arkadaşlar. Yaz havasında geçen kış günlerini yaşadığımız bu günden yeni bir paylaşımla karşınızdayım. Dün öğleden sonra @ahmetay 'ın daveti üzerine onlara misafirliğe gittik. @ahmetay ve saygıdeğer eşi @kirazay İlçeye yaklaşık on kilometre uzaklıktaki kasabada yaşayıyorlar. Oraya ulaşım için minibüsü kullanmak durumunda kaldık. Oraya ulaştığımız da ilk önce orada bulunan bir kahvehaneye gittik. Orada kısa bir zaman geçirdikten sonra küçük bir gezi yaptık.
Kahvehaneye ilk girdiğimde çoçukluğum aklıma geldi. Yaşadığım köyde ben küçükken bu şekilde kahvehaneler bulunuyordu. Oraya her gittiğim de oralet içiyordum. Bu sebeple çoçukluktan gelen bir alışkanlık oldu. Ne zaman böyle bir mekana gitsem içeçek olarak ilk olarak oralet istiyorum. Kahvehanede ayrı bir ortam oluyor. Samimi sohbetler döndüğü için oldukça eğlenceli zaman geçirilebiliyor.

After a fun time at the coffee shop, we went to the Dream Mansion, which is known as one of the most pleasant places in this town, for a little stroll. This is a very interesting cafe. Its surroundings are especially lush in summer. Buddha reveals the most beautiful state of this place. We noticed that the cafe there was closed for the winter. We decided to take a little tour around this cafe.

Kahvehanede eğlenceli geçen dakikaların ardından küçük bir gezinti için bu kasabanın en hoş mekanlarından bir tanesi olarak bilinen Düş Konağı'na doğru gittik. Burası oldukça ilgi çekici bir kafe. Etrafı özellikle yaz mevsiminde yemyeşil oluyor. Buda buranın en güzel halini ortaya koyuyor.
Orada bulunan kafenin kış dolayısıyla kapalı olduğunu fark ettik. Bu kafenin etrafında küçük bir tur atmaya karar verdik.

While I was wandering around the cafe, the section with the characters of the cartoon smurfs caught my attention. It was a different and beautiful section to attract the attention of the children. After a little tour, we went home because it was about to be in the evening.

Kafenin etrafında dolaşırken orada bulunan şirinler çizgi filminin kahramanlarının bulunduğu bölüm dikkatimi çekti. Çoçukların dikkatini çekmek için farklı ve güzel bir bölüm olmuş. Küçük bir turun ardından akşamında olmak üzere olması nedeniyle eve geçtik.

When we got home, we ate the delicious meals of our aunt @kirazay with pleasure. Indeed, @trliste deserves to be called the cook of our family. I would like to thank this family once again for this sharing. We had a nice evening. See you again in another content.

Eve ulaştığımızda @kirazay yengemizin güzel yemeklerini afiyetle yedik. Gerçekten de @trliste ailemizin aşçısı tabirini sonuna kadar hak ediyor.
Bu aileye bu paylaşım vesilesiyle tekrardan teşekkür etmek istiyorum. Güzel bir akşam geçirdik.
Bir başka içeriğimde tekrar görüşmek üzere hoşçakalın.