Jazz post-bop: «Adam’s Apple» [ESP/ENG]
Wayne Shorter (saxo tenor), Herbie Hancock (piano), Reggie Workman (contrabajo) y Joe Chambers (batería). Extraído del álbum Adam’s Apple (1967).
En este álbum del saxofonista tenor Wayne Shorter encontramos post-bop y cinco de los siete temas que lo componen fueron compuestos por él. «Footprints» se convirtió en un estándar de jazz y fue grabado de nuevo en Miles Smiles (1967) por el «segundo gran quinteto» del mítico trompetista Miles Davis, del que el propio Shorter formaba parte. Especialmente hipnóticos son la balada «Teru» y «Chief Crazy Horse», un tributo al gran saxofonista tenor y soprano John Coltrane. Es inevitable que te guste este álbum desde el primer momento en que Shorter hace sonar su saxofón con calidez y potencia. Es una de las obras del jazz más importantes de mediados de los años sesenta, pero después de que Shorter alcanzara su máxima destreza, lograra un estilo de interpretación único, la maestría compositiva y una compenetración perfecta con sus compañeros, es difícil impresionarse cuando brilla de este modo una y otra vez.
In this album by tenor saxophonist Wayne Shorter we find post-bop and five of the seven tunes that make it up were composed by him. “Footprints” became a jazz standard and was recorded again on Miles Smiles (1967) by the legendary trumpeter Miles Davis’ “Second Great Quintet”, of which Shorter himself was a member. Especially hypnotic are the ballad “Teru” and “Chief Crazy Horse”, a tribute to the great tenor and soprano saxophonist John Coltrane. You’re bound to like this album from the first moment Shorter sounds his saxophone with warmth and power. It’s one of the most important jazz works of the mid-1960s, but after Shorter had reached his peak of prowess, achieving a unique playing style, compositional mastery and perfect rapport with his peers, it’s hard to be impressed when he shines like this over and over again.
Este es un magnífico álbum interpretado por músicos excepcionales, y aunque no contiene exploraciones musicales realmente profundas, su escucha proporciona horas de placer. Aunque tiene un swing funky que garantiza que tus pies bailen, Shorter toca de forma comedida y relajada manteniendo un enfoque inteligente y sutil. Dentro del cuarteto se encarga de la mayor parte de las tareas melódicas y de improvisación, ofreciendo un retrato creativo y marcando claramente la atmósfera y el ritmo. Es uno de esos raros álbums modales que siendo interesante para el oyente experimentado, también lo puede disfrutar un principiante, puesto que la melodía se impone sobre la complejidad armónica.
This is a superb album performed by exceptional musicians, and while it doesn’t contain any real deep musical explorations, it provides hours of listening pleasure. Although it has a funky swing that is guaranteed to get your feet dancing, Shorter plays in a measured and relaxed way while maintaining a smart and subtle approach. Within the quartet he handles most of the melodic and improvisational tasks, offering a creative portrait and clearly setting the mood and rhythm. It’s one of those rare modal albums that being interesting for the experienced listener can also be enjoyed by a beginner, since the melody prevails over the harmonic complexity.
Después de una breve introducción de la sección rítmica, Shorter expone un tema agradable a tiempo medio y luego comienza un solo con frases bien distribuidas y equilibradas. A medida que avanza, va tocando con mayor energía e intensidad. Después entra Hancock con una sólida improvisación a dos manos, presentando la melodía, pero marcando con claridad los acordes. Para finalizar, el grupo reexpone el tema y luego Shorter sigue tocando sobre el último acorde desvaneciéndose.
After a brief introduction by the rhythm section, Shorter lays out a pleasant theme in mid-tempo and then begins a solo with well-distributed and balanced phrases. As he goes on, he plays with greater energy and intensity. Then Hancock enters with a solid two-hand improvisation, introducing the melody, but clearly marking the chords. To finish, the group restates the theme and then Shorter continues playing on the last chord fading out.
Translated with the help of DeepL
0
0
0.000
Congratulations @fjcalduch! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 65000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Check out our last posts:
¡Felicitaciones!
Estás participando para optar a la mención especial que se efectuará el domingo 20 de agosto del 2023 a las 8:00 pm (hora de Venezuela), gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.
¡También has recibido 1 ENTROKEN! El token del PROYECTO ENTROPÍA impulsado por la plataforma Steem-Engine.
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD y apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA