Antes de plantear la pregunta en cuestión, diré que no estoy muy seguro de que es más inquietante, si la pregunta o la respuesta, por lo que invitó a todo el que quiera a dejar su comentario u opinión. Son bienvenidos en todos los idiomas.

Before posing the question in question, I will say that I am not quite sure which is more disturbing, the question or the answer, so I invite anyone who wants to leave their comment or opinion. They are welcome in all languages.

Fuente/Soucer
La imagen precedente del mapa mundial representa el nivel de endeudamiento de todos los países del planeta´, reservando el color azul para quien no tenga deuda, pero al parecer todos deben.
Buscando información, encontré que de los 181 países que forman parte del Fondo Monetario Internacional, solo 6 no le deben al fondo, pero al parecer le deben a alguien más.
A nivel internacional hay muchos bancos y entidades financieras, siendo el Banco Mundial muy nombrado y esta el menos conocido Banco de Pagos Internacionales, con sede en Basilea,Suiza y al que denominan Banco de los bancos.

The preceding image of the world map represents the level of indebtedness of all the countries on the planet', reserving the blue color for those who do not have debt, but apparently everyone owes.
Searching for information, I found that of the 181 countries that are part of the International Monetary Fund, only 6 do not owe the fund, but apparently owe someone else.
At the international level there are many banks and financial entities, the World Bank being well known and the lesser known Bank for International Settlements, based in Basel, Switzerland and which they call the Bank of banks.

La Pregunta

¿Si todos los países deben, a quién le deben? - No a otro país, no a sus ciudadanos, no a sus bancos ¿A quien?

The question

If all countries owe, who do they owe? - Not to another country, not to its citizens, not to its banks. To whom?

El rico se enseñorea de los pobres,y el que toma prestado es siervo del que presta.
Así dice un proverbio registrado en la Biblia en el libro de Proverbios 22:7 versión Reina Valera 1960 ® © *

The rich rule over the poor, and the borrower is servant to the lender.
So says a proverb recorded in the Bible in the book of Proverbs 22:7 version Reina Valera 1960 ® © *

En el pasado los estados también se endeudaban cuando andaban escasos de capital y por la causa que fuera necesitaban dinero para cubrir deuda o gastos, ya en la Francia medieval la corona y el papado residente en la ciudad de Avignon y no en Roma en ese momento acostumbraban recurrir a banqueros cuando necesitaban de crédito, los llamaban lombardos por su procedencia italiana y fueran judíos o cristianos, cuando el rey no alcanzaba a pagar les aplicaba un impuesto con que igualar las cuentas, pero allá por el año de 1300 estos banqueros conocedores de la estratagema, hábilmente se mudan y el Rey Felipe IV se encuentra endeudado y ni la Orden Templaria le quiere prestar y son los notables caballeros más difíciles de manejar, por lo que recurre al al santo papa a la sazón endeudado y para salir de sus deudas tramar acusar de herejías y viles tropelías a los prudentes caballeros que con astucia cazan y acusan de terribles tropelías, sentencian y matan, a algunos hasta los queman y les roban y confiscan sus tesoros y sus bienes que el rey y el papa se reparten en mala hora.

In the past, the states also borrowed when they were short of capital and for whatever reason they needed money to cover debt or expenses, already in medieval France the crown and the papacy resided in the city of Avignon and not in Rome at that time. They used to resort to bankers when they needed credit, they called them Lombards because of their Italian origin and whether they were Jews or Christians, when the king could not pay, he applied a tax to them to equalize the accounts, but back in the year 1300 these bankers who knew the stratagem, they cleverly move and King Felipe IV is in debt and not even the Templar Order wants to lend him and they are the most difficult notable knights to manage, so he resorts to the holy pope at the time in debt and to get out of his debts plot to accuse of heresies and vile outrages the prudent knights who cunningly hunt and accuse of terrible outrages, sentence and kill, some even burn and rob them They ban and confiscate their treasures and their goods that the king and the pope divide between them in bad time.

Fuente

El mundo de hoy no es el mismo, los estados no los rigen los reyes, ni son los banqueros caballeros cruzados. Son los estados democracias , republicanas y otras definiciones, todos agrupados en Las Naciones Unidas y cientos de asociaciones supranacionales donde todos tienen representantes, que sin haber sido votados se eternizan en sus cargos y sin hacer siquiera leyes, con simples sugerencias dirigen presidentes, reyes, periodistas y papas decidiendo los destinos de países y continentes porque desde hace 50 años son todos chicos de Davos y sin pudor profetizan sus planes: Crisis, pandemias o hambrunas como quien no dice nada juegan al ajedrez con reyes y alfiles que quitan y ponen y cambian de colores según la estación.

Today's world is not the same, the states are not governed by kings, nor are they knightly crusaders bankers. They are the democracies, republican states and other definitions, all grouped in the United Nations and hundreds of supranational associations where everyone has representatives, who without having been voted on remain eternal in their positions and without even making laws, with simple suggestions they direct presidents, kings, journalists and popes deciding the destinies of countries and continents because for 50 years they have all been boys from Davos and shamelessly prophesy their plans: Crises, pandemics or famines like someone who says nothing they play chess with kings and bishops who remove and put and change colored according to the season.

Sube el dólar o baja, la bolsa está inflada a punto de estallar, el petróleo se acaba, hay que dejar de contaminar, el oro es reserva, pero solo te lo venden de papel, la inflación te consume el refugio es el Bitcoin y mientras tanto planean crear un nuevo dinero centralizado y digital o CDBC ( Moneda Digital de Banco Central) que ya estrenaron en China y con el crédito social dejarán de ser los ciudadanos personas libres para convertirse en poco menos que siervos bajo el tecnocrático estado feudal corporativo.

The dollar goes up or down, the stock market is inflated to the point of exploding, oil is running out, we have to stop polluting, gold is a reserve, but they only sell it to you on paper, inflation consumes you, the refuge is Bitcoin and while both plan to create a new centralized and digital money or CDBC (Central Bank Digital Currency) that they have already released in China and with social credit citizens will cease to be free people to become little less than serfs under the technocratic corporate feudal state.

La respuesta es pregunta

¿Somos deudores o garantía? Inquietante.

The answer is question

Are we debtors or collateral? Disturbing.

Gracias / thank you