Ser madre/Being a mother

Ser madre es una experiencia desafiante, divertida, agotadora, pero a la vez es única y hermosa. Los hijos son como pequeños maestros que vienen a mejorarnos como personas y transforman todas nuestras vidas. Ser madre es entrega y sacrificio, darlo todo por amor. Es una aventura hermosa aunque a veces dolorosa, aun así vale la pena cada esfuerzo que hacemos por nuestros hijos amarlos con el alma es darlo todo nuestros sueños nuestras risas nuestras lágrimas es darlo todo sin querer nada a cambio es la llave que nos abre la puerta a las soluciones y problemas de nuestras vidas ser madre es la responsabilidad más grande que he tenido hacerme cargo de criar sin entender del todo lo que es la vida es la experiencia más abrumadora y hermosa que he vivido ser madre es cambiar nuestra vida nuestro tiempo nuestra forma de pensar significa tener una razón de ser para el resto de nuestras vidas y no rendirnos.

Being a mother is a challenging, fun, exhausting experience, but at the same time it is unique and beautiful. Children are like little teachers who come to improve us as people and transform all our lives. Being a mother is surrender and sacrifice, giving everything for love. It is a beautiful adventure although sometimes painful, even so it is worth every effort we make for our children to love them with our soul is to give everything our dreams our laughter our tears is to give everything without wanting anything in return is the key that opens the door to the solutions and problems of our lives to be a mother is the greatest responsibility I have had to take charge of raising without fully understanding what life is the most overwhelming and beautiful experience I have lived to be a mother is to change our life our time our way of thinking means having a reason to be for the rest of our lives and not give up.

Realmente es una locura ser madre. Uno piensa siempre que, desde que tiene conciencia, quiero ser madre, tener hijos, pero al tenerlos, nos damos cuenta de que no es tan fácil como uno piensa, es un gran reto cada día, y sobre piensas cada momento y es desafiante y fascinante Tiene muchas cosas buena y malas Ser madre te mejora como persona, te hace más fuerte, más generosa, más organizada, más práctica, rápida, resolutiva, trabajadora, agudiza tu mente. Piensas más rápido y mejor. Pero la mejor recompensa es sentir los manitos de mis hijos pequeños en mi cuello diciendo: Te amo mucho mami

It is really crazy to be a mother. You always think that, since you are conscious, you want to be a mother, to have children, but when you have them, you realize that it is not as easy as you think, it is a great challenge every day, and you think about it every moment and it is challenging and fascinating It has many good and bad things Being a mother improves you as a person, it makes you stronger, more generous, more organized, more practical, faster, resolute, hard-working, it sharpens your mind. You think faster and better. But the best reward is to feel my little children's hands on my neck saying: I love you very much mommy.

En mi mente solo tengo la imagen de mi joven madre abrazándome y besándome alimentada por una foto en el espejo que veo todos los días al despertar. La vida es tan bella y tan injusta, y algunos de ustedes tienen la bendición de tener a sus padres por muchos años. Y no los valoran como deberían y eso de alguna manera me da mucha envidia y rabia porque no los disfrutan no los visitan no les dicen que los quieren no los abrazan ni los besan y creo que es algo muy humano solo lo valoramos de verdad cuando lo perdemos todo, a veces lloro en silencio y me escondo en la habitación para que nadie me vea triste y es que duele mucho no tener a las personas que más has querido en la vida, aunque mi abuela se convirtió en mi madre y disfruto de mis hijos. A veces me imaginaba a mi madre jugando o cargando a mis hijos. Eso me llenaba de felicidad. Siento que quedaron muchas cosas pendientes con mi madre, pero sigo luchando por mis hijos y por mí, porque sé que algún día nos encontraremos un mundo mejor y compartiremos todo ese tiempo que nos fue robado.

In my mind I only have the image of my young mother hugging and kissing me fueled by a picture in the mirror that I see every day when I wake up. Life is so beautiful and so unfair, and some of you are blessed to have your parents for many years. And you don't value them as you should and that somehow makes me so envious and angry because you don't enjoy them, you don't visit them, you don't tell them you love them, you don't hug them or kiss them, and I think it's a very human thing, we only really value it when we do. We lose everything, sometimes I cry silently and hide in the room so no one sees me sad and it hurts a lot not to have the people you have loved the most in life, although my grandmother became my mother and I enjoy my children. Sometimes I would imagine my mother playing or holding my children in her arms. That filled me with happiness. I feel that many things were left unfinished with my mother, but I keep fighting for my children and for me, because I know that someday we will find a better world and share all that time that was stolen from us.