Pink month bracelet in support of the fight against breast cancer [ESP|ENG]

Un saludo mi querida comunidad @Jewelry feliz día 💜 . Esta vez quiero compartir con ustedes algo mas que un simple tutorial, les traigo un mensaje en apoyo a todas esas guerreras que aun están luchando y muchas han logrado ganarle la batalla a esta terrible enfermedad como es el cáncer de mama, por eso este mes de octubre, fue declarado como el MES ROSA, para de alguna manera educar que una revisión o chequeo cada 6 meses, puede generar un diagnostico a tiempo de esta enfermedad que es mas común en nosotras la mujeres, así que mi mensaje primeramente es tócate esto lo podemos hacer en casa y hay mucha información de como se debe hacer y ademas realiza a tiempo tus chequeo y controles para poder detectarlo a tiempo y prevenirlo, con esto creo que tenemos la batalla ganada. Bueno ahora les muestro como hacer una pulsera con este listón o símbolo en color rosa tejido a macrame, para usar todo este mes, como una manera de honrar a todas esas guerreras que perdieron la batalla y también para concienciar que se puede prevenir, sin dejar a un lado el apoyo y solidaridad a todas las están luchando por su sanación. Ahora materiales en manos que comenzamos con nuestro paso a paso

Greetings my dear community @Jewelry happy day 💜 . This time I want to share with you something more than a simple tutorial, I bring you a message in support of all those warriors who are still fighting and many have managed to win the battle against this terrible disease such as breast cancer, so this month of October, was declared as PINK MONTH, to somehow educate that a review or checkup every 6 months, so my message first of all is to touch yourself, this can be done at home and there is a lot of information on how to do it and also make your checkup and controls in time to detect it in time and prevent it, with this I think we have won the battle. Well now I show you how to make a bracelet with this pink ribbon or symbol woven in macrame, to use all this month, as a way to honor all those warriors who lost the battle and also to raise awareness that it can be prevented, without leaving aside the support and solidarity to all those who are fighting for their healing. Now materials in hands we begin with our step by step

Comenzamos con este hermoso proyecto que les comparto hoy pero que ademas de ser un simple accesorio tiene un significado muy especial, se trata de una Pulsera mes rosa en apoyo de la lucha contra el cáncer de mama y para su elaboración utilice la técnica macrame. Iniciamos primeramente midiendo los hilos que vamos a necesitar que en este caso son 5 todos en color rosa: 2 de 25 centímetros, 1 de 40 centímetros y 2 de 45 centímetros

We start with this beautiful project that I share with you today but that besides being a simple accessory has a very special meaning, it is a pink bracelet in support of the fight against breast cancer and for its development use the macrame technique. First we start measuring the threads that we are going to need which in this case are 5 all in pink: 2 of 25 centimeters, 1 of 40 centimeters and 2 of 45 centimeters.

Iniciamos con uno de los hilos de 25 centímetros el cual vamos a colocar la mitad en la parte superior de la tabla con pinza y este sera nuestro hilo guía y ahora con el hilo de 40 centímetros que sera el hilo anudados, también vamos a pisar en la parte superior de la tabla con pinza 10 centímetros y lo colocamos del lado derecho del hilo guía o central

We start with one of the 25 centimeter threads which we will place half of it on the top of the board with clamp and this will be our guide thread and now with the 40 centimeter thread which will be the knotted thread, we will also step on the top of the board with clamp 10 centimeters and place it on the right side of the guide or central thread.

Después de tener los hilos listos comenzamos con la elaboración del listón o símbolo del cáncer de mama, comenzamos elaborando nudos intercalados, que no es mas que hacer un nudo cordon hacia la izquierda y luego hacia la derecha ya que tenemos nuestro hilo anudador hacia la derecha y para comenzar lo debemos cruzar por debajo del hilo guía, entonces al cambiar posición iniciamos anudando del lado izquierdo y así alternamos izquierda y derecha hasta realizar 20 nudos intercalados

After having the threads ready we start with the elaboration of the ribbon or breast cancer symbol, we begin by making intercalated knots, which is nothing more than making a cord knot to the left and then to the right since we have our knotting thread to the right and to start we must cross it under the guide thread, then when we change position we start knotting on the left side and so we alternate left and right until we make 20 intercalated knots.

---

---

Ahora sacamos de la pinza y doblamos y hacemos coincidir ambos extremos para darle forma a la parte superior de este símbolo y pisamos con la pinza de tabla, ahora tenemos 4 hilos pero vamos a trabajar con los dos centrales y hacemos un primer nudo cordón hacia la derecha y en el medio colocamos los hilos de 45 centímetros haciendo coincidir la mitad, después repetimos otro nudo cordón haca la derecha para sujetar estos hilos que serán para tejer la pulsera

Now we take out of the clamp and bend and match both ends to give shape to the top of this symbol and step on it with the table clamp, now we have 4 threads but we will work with the two central ones and we make a first knot cord to the right and in the middle we place the threads of 45 centimeters matching the middle, then we repeat another knot cord to the right to hold these threads that will be to weave the bracelet.

---

Esos hilos largos que acabamos de colocar los subimos y pisamos con la pinza de la tabla y vamos a trabajar con los 4 hilos cortos que separamos de dos por cada lado de igual manera tanto por la derecha como por la izquierda vamos hacer 6 nudos intercalados para hacer las dos patitas del símbolo. Quemamos con el encendedor los sobrantes de hilo y solo nos quedamos con los hilos largos

These long threads that we have just placed, we pull them up and step on them with the clamp of the board and we are going to work with the 4 short threads that we separate by two on each side in the same way both on the right and on the left we are going to make 6 intercalated knots to make the two legs of the symbol. We burn with the lighter the leftover thread and we only keep the long threads.

---

Para terminar entorchamos los hilos de cada extremos de la pulsera, anudamos y me colocamos una cuenta en color rosa de cada lado. Ahora con el otro hilo de 25 centímetros hacemos 6 nudos planos que sera el nudo corredizo de la pulsera

To finish we twist the threads of each end of the bracelet, knot and place a pink bead on each side. Now with the other 25 centimeters thread we make 6 flat knots that will be the sliding knot of the bracelet.

---

Ahora si Listo!!! ya culminamos con este hermoso proyecto que elabore utilizando la tecnica macrame, como es una Pulsera del mes rosa, en apoyo de la lucha contra el cáncer de mama y con la que podemos honrar tanto a las mujeres que han perdido la batalla como también a esas guerrera que están luchando contra esta terrible enfermedad. Con esmero y dedicación podemos lograr muchas cosas que nos proponemos
!! Un saludo y nos vemos en una próxima oportunidad!!

Now if Ready!!! we have finished with this beautiful project that I made using the macrame technique, as it is a pink month bracelet, in support of the fight against breast cancer and with which we can honor both women who have lost the battle as well as those warriors who are fighting against this terrible disease. With care and dedication we can achieve many things we set our minds to.
!! Best regards and see you in the next opportunity!