Crochet knitted bag for girl 👜 [ESP|ENG]

Un saludo mi querida comunidad @NeedleWorkMonday 💖 y uno muy especial para los amantes de este arte hoy lunes de agujas, para este día inicio de semana y con todas esas energías renovadas, les traigo un hermoso proyecto tejido a crochet especialmente diseñado para nuestras niñas, se trata de un accesorio que a ellas les encanta usar como es un bolso, en una combinación de colores que prácticamente es una de mis preferidas como es el lila con el fucsia que ademas le coloque para decorarlo y hacerlo mas coqueto unas cuentas redondas y otra en forma de corazón. Tenia tiempo que no hacia este tipo de proyecto, pero este me enamoro y creo que con este resultado me anime nuevamente a retomar las agujas. Así que materiales en manos y comencemos con este paso a paso

Greetings my dear community @NeedleWorkMonday 💖 and a very special one for lovers of this art today Monday needles, for this day start of the week and with all those renewed energy, I bring you a beautiful crochet knitting project specially designed for our girls, It is an accessory that they love to use as a bag, in a combination of colors that is practically one of my favorites as is the lilac with fuchsia that also I put to decorate it and make it more flirty round beads and another in the form of heart. I hadn't done this kind of project for a long time, but I fell in love with this one and I think that with this result I was encouraged to take up the needles again. So materials in hands and let's start with this step by step.

Comenzamos con este nuevo proyecto que les traigo hoy con mucho cariño el cual se trata de un bolso para niñas tejido a crochet en una combinación de colores muy hermosos que lo hacen lucir muy tierno y delicado. Iniciamos primeramente elaborando las dos caras del bolso los cuales tienen forma de media luna o medios círculos. El primer paso es hacer un aro mágico y dentro de el 7 puntos altos los culaes no vamos a cerrar como acostumbramos simplemente despues de hacerlo apretamos en aro mágico y listo. luego iremos haciendo aumento en cada vuelta elaborando puntos medios y medios altos, hasta completar y obtener el tamaño deseado. Repetimos la misma secuencia de puntos para elaborar la otra pieza para obtener la otra cara

We start with this new project that I bring you today with much affection which is a crochet bag for girls in a combination of beautiful colors that make it look very tender and delicate. First we start by making the two sides of the bag which have a half moon or half circle shape. The first step is to make a magic hoop and inside it 7 high stitches which we are not going to close as we are used to simply after doing it we tighten the magic hoop and that's it. Then we will be making increases in each round elaborating half and half high stitches, until we complete and obtain the desired size. We repeat the same sequence of stitches to make the other piece to obtain the other side.

Ahora vamos a trabajar por el contorno del revés de la ultima pieza que elaboramos tomando cada punto alto por dentro y hacemos punto medios altos hasta completar el contorno y nos regresamos haciendo otra vuelta con la misma cantidad de puntos de puntos. Esta pieza servirá para unir y separar ambas cara

Now we are going to work around the back side of the last piece we made, taking each tall stitch on the inside and knit a half-turn until we complete the outline, then we go back and knit another round with the same amount of stitches. This piece will serve to join and separate both sides.

Luego elaboramos un circulo que sera la tapa de la parte superior y este lo haremos en color fucsia, la cual tendrá la misma secuencia de las tapas anteriores solo que a diferencia del otro comenzamos con 12 puntos altos y cerramos la primera vuelta para formar el circulo y al final haremos un unos abanicos en hilo en tonos rosados matizados

Then we elaborate a circle that will be the lid of the upper part and this we will make it in fuchsia color, which will have the same sequence of the previous lids only that unlike the other we start with 12 high stitches and close the first round to form the circle and at the end we will make a few fans in thread in shades of pink tones tinged.

Por ultimo ajustamos todos los detalles como es hacer el asa del bolso y para esto utilice una cola de ratón en tonos lila matizado y aproveche con esta de fijar un aro de bisutería y dejar un sobrante por un costado para colgar las cuentas y así decorarlo. Como detalle final le cosí la tapa en la parte superior del bolso y le fije por la parte del revés un broche imantado

Finally we adjusted all the details such as making the handle of the bag and for this I used a mouse tail in shades of lilac and took advantage of this to attach a costume jewelry ring and leave an excess on one side to hang the beads and decorate it. As a final detail I sewed the lid on the top of the bag and attached a magnetic clasp on the back side.

Ahora si Listo!!! ya culminamos con este hermoso proyecto de tejido a crochet con el que elabore un hermoso bolso para niña. Con esmero y dedicación podemos lograr muchas cosas que nos proponemos
!! Un saludo y nos vemos en una próxima oportunidad!!

Now we are done!!! we have finished this beautiful crochet knitting project with which I made a beautiful bag for a little girl. With care and dedication we can achieve many things that we propose ourselves.
!! Greetings and see you in a next opportunity!!!