Buying a gift item at Hato Kid's Zone with HBD [ESP|ENG]

Un saludo mi querida comunidad @hivesucre y a todos los hivers que hacen vida en esta linda plataforma y en especial los de mi ciudad. En esta oportunidad realizando una compra en otro departamento de este gran comercio aliado a la criptoadopcion como es el @hatogrill. Prácticamente se puede decir que este proyecto llego a nuestra ciudad mas hacernos la vida mas fácil en todos los aspecto ya que ha logrado cubrir tanto los productos de primera necesidad, recreación, salud, cuidado personal, salud y hasta nuestras mascotas las podemos consentir y cuidar con nuestra moneda HBD. Esta vez hasta pude resolver comprar un detalle para regalar a una personita muy especial para mi

Greetings my dear community @hivesucre and all the hivers that make life in this beautiful platform and especially those of my city. This time making a purchase in another department of this great trade allied to the cryptoadopcion as is the @hatogrill. Practically you can say that this project came to our city but make our lives easier in all aspects as it has managed to cover both the basic necessities, recreation, health, personal care, health and even our pets we can pamper and care with our HBD currency. This time I was even able to buy a gift for a very special person for me.

En estos días la bebe de una amiga cumple su primer añito y ando en búsqueda de su regalo. En una de mis visitas al hatogrill, me di cuenta que cuenta con un departamento para niños con el nombre de Hato kids Zone, muy surtido en cuanto a productos para su cuidado y aseo personal, juguetes, pañales, teteros y muchas otras cosas. En realidad mi intensión es regalarle cosas que sean de utilidad o para su uso diario, sin embargo en esta ocasión le compre un talco con almidón de maíz muy bueno para el cuidado de la piel en especial para ella que la tiene muy sensible, en otra oportunidad le pienso comprar otros productos de esta misma marca que es una de mis preferidas y además tengo experiencia de su uso con mis hijos.

These days a friend's baby is turning one year old and I am looking for a gift for her. In one of my visits to hatogrill, I realized that they have a department for children called Hato kids Zone, very well stocked in terms of products for personal care and grooming, toys, diapers, bottles and many other things. Actually my intention is to give her things that are useful or for her daily use, however this time I bought her a talcum powder with corn starch very good for skin care especially for her who has very sensitive skin, in another opportunity I plan to buy other products of this same brand that is one of my favorites and I have experience of its use with my children.

---

Aunque este departamento no cuenta con su propia área de caja, tuve que hacer mi pago por la farmacia, ya que es la mas cercana a esta. La muchacha muy amable me indico lo que tenia que hacer, como tambien yo le informe que iba a realizar mi pago con HBD, llamaron a la persona encargada de trabajar con la aplicación para el respectivo cobro, al llegar ya yo tenia todo preparado solo tenia que escanear el código QR desde mi aplicación @HiveKeychain, confirmar la transferencia y listo. Ya me estoy acostumbrando a realizar mis compras y pagar con nuestra criptomoneda HBD, que quisiera que todos los comercios de mi ciudad tuvieran este sistema ya que es sumamente rápido y fácil, sin ningún inconveniente como muchas veces se nos presenta al momento de pagar en nuestra moneda local con las tarjetas de las diferentes entidades bancarias

Although this department does not have its own cashier area, I had to make my payment through the pharmacy, since it is the closest to this one. The very kind girl told me what I had to do, as I also informed her that I was going to make my payment with HBD, they called the person in charge of working with the application for the respective collection, when I arrived I had everything ready, I just had to scan the QR code from my @HiveKeychain application, confirm the transfer and that was it. I am getting used to make my purchases and pay with our HBD cryptocurrency, I would like all the stores in my city to have this system because it is extremely fast and easy, without any inconvenience as many times we are presented when paying in our local currency with the cards of different banks.

Nos vemos en otra oportunidad para seguir conversando y compartiendo mas sobre nuestro estilo de vida, como tambien sumando experiencias de compras en los comercios aliados a la criptoadopcion utilizando nuestra criptomoneda HBD, en esta oportunidad pude comprar parte de un obsequio para regalar a una bebe. Saludos y bendiciones¡
Cuídense amigos y será hasta la próxima para compartirles mucho mas! Feliz fin de semana.

See you in another opportunity to continue talking and sharing more about our lifestyle, as well as adding shopping experiences in stores allied to the crypto-adoption using our HBD cryptocurrency, this time I was able to buy part of a gift to give to a baby. Greetings and blessings!
Take care friends and will be until next time to share with you much more! Happy weekend.