[ESP/ENG] Tienda de donas Kreplik

Español

En nuestro paseo por la plaza de mercado de Wisła (Polonia) vimos un letrero que llevaba a una tienda de donas, así que como buenos amantes del dulce decidimos ir para probarlas. El local está un poco escondido, es decir , como en un área de estacionamiento, por eso los avisos para llegar hasta ella. La tienda se llama Kreplik o Pączkarnia Kreplik y me gusta mucho los colores (rosado, morado y blanco) que usan para la decoración y los avisos. Apenas entras te llega ese delicioso olor a dona y como ves tienen una variedad de sabores, yo elegí Nutella, y mi esposo eligió Budín con frambuesas, ambas estaban deliciosas, con mucho relleno y a un buen precio.

Nosotros compramos las donas para llevar pues era hora de almorzar, y para llevar puedes elegir entre llevar en papel o compar unas cajitas para que lleguen salvas a casa y así llegaron las muestras, también pudimos ver qué en la tienda también ofrecen cafés (creo que de su propia marca), té, otras bebidas como refresco, conos o tubos de galletas con crema, y también venden sus propias tazas con el logo de la marca, incluso ofrecen un combo con taza y café y aunque el local es pequeño tienen unas mesas altas afuera por si quieres disfrutar de tu donas allí. Sin duda cuando vuelva a Wisła, volvería a este lugar para comer una deliciosa dona como postre porque realmente son muy buenas con excelentes precios entre 4 y 9.5 eslotis, es decir entre 1 y 2.4 dólares.

English

On our walk through the market square of Wisła (Poland) we saw a sign leading to a donut store, so as good sweet lovers we decided to go there to try them. The shop is a bit hidden, that is , as in a parking area, that's why the signs to get to it. The store is called Kreplik or Pączkarnia Kreplik and I really like the colors (pink, purple and white) they use for decoration and signs. As soon as you walk in you get that delicious donut smell and as you can see they have a variety of flavors, I chose Nutella, and my husband chose Pudding with raspberries, both were delicious, very filling and a good price.

We bought the donuts to take away because it was lunch time, and to take away you can choose to take in paper or share some little boxes so they arrive home safe and so the samples arrived, we could also see what in the store also offer coffees (I think their own brand), tea, other drinks like soda, cones or tubes of cookies with cream, and also sell their own cups with the logo of the brand, they even offer a combo with cup and coffee and although the place is small they have some high tables outside if you want to enjoy your donuts there. No doubt when I return to Wisła, I would come back to this place to eat a delicious donut for dessert because they are really very good with excellent prices between 4 and 9.5 eslotis, that is between 1 and 2.4 dollars.