Decoraciones navideñas en un centro comercial de Polonia [ESP/ENG]

Español

Hola a todos! El otro día visitando el centro comercial Plejada en Sosnowiec (Polonia) para comprar el mono y los zapatos de invierno de Olivia, nos dimos cuenta que ya lo habían decorado de navidad, me sorprendió un poco porque esperaba que lo hicieran a principios de diciembre como la mayoría de los polacos, pero ellos se adelantaron.

Allí tenían varios árboles de navidad en algunos rincones, luces con algunas bambalinas colgando, unas decoraciones en el área de comida y al frente de Carrefour, ah y una gran bambalina con una silla para hacer fotos en la entrada (que por supuesto lucirá mejor de noche), ahora bien, aunque muy lindo todo lo que pusieron, la verdad es que siento que le faltó, a mi parecer creo que es una decoración minimalista tal vez? y no es que lo minimalista sea malo, pero por ejemplo en Medellín (Colombia) las decoraciones en los centros comerciales son más bonitas y le dan más vida al lugar, a Plejada siento que voy a comprar lo que tengo que comprar y ya, pero no porque disfrute ir allí, en cambio cuando iba a por ejemplo el centro comercial Santafé en el Poblado podia quedarme admirando las decoraciones un buen rato y haciendo muchas fotos allí y ustedes saben que amo hacer fotos jajaja.

Ojalá el próximo año se esfuercen un poco más, pero bueno mientras tanto les dejo las fotos que hice y déjenme saber en los comentarios si ustedes también aman los centros comerciales con grandes decoraciones o les gusta lo minimalista?

English

Hello everyone! The other day visiting the Plejada shopping mall in Sosnowiec (Poland) to buy Olivia's winter overalls and shoes, we noticed that they had already decorated it for Christmas, I was a bit surprised because I was expecting them to do it in early December like most Poles, but they were early.

There they had several Christmas trees in some corners, lights with some scenery hanging, some decorations in the food area and in front of Carrefour, oh and a big scenery with a chair to take pictures at the entrance (which of course will look better at night), now, although very nice everything they put, the truth is that I feel it lacked, in my opinion I think it is a minimalist decoration maybe? and it is not that minimalist is bad, but for example in Medellin (Colombia) the decorations in the malls are nicer and give more life to the place, in Plejada I feel that I go to buy what I have to buy and that's it, but not because I enjoy going there, instead when I went to for example the Santafé mall in Poblado I could stay admiring the decorations for a while and taking many pictures there and you know I love taking pictures hahaha.

Hopefully next year they will try a little harder, but in the meantime I leave you the pictures I took and let me know in the comments if you also love shopping malls with big decorations or do you like the minimalist?