Buscando decoraciones navideñas en Carrefour [ESP/ENG]

Español

Hola a todos! El otro día que fuimos al centro comercial Plejada de Sosnowiec, mi esposo y yo aprovechamos de entrar a Carrefour para que ver todas las decoraciones de navidad que tenían en venta allí, y nos sorprendió que habían muchas cosas y muy lindas, incluso muchas más cosas que en la primera tienda que fuimos y que les mostré el otro día.

Yo quería comprar algo porque apenas tenemos solo el árbol como decoración de navidad en casa pero fue tan difícil decidir porque como ven habían muchas cosas hermosas, y no solo decoraciones también estaban vendiendo suéteres de navidad que casi me decido por comprar uno para cada uno de nosotros pero qué bueno que esperé porque en Primark conseguimos unas pijamas a buen precio para los 3 que nos encantaron aunque quizá compremos los suéteres el próximo año.

Ahora bien entre las decoraciones que habían casi me decido por una bola de nieve y un cascanueces y había un pequeño televisor con santa que me gustó, pero creo que ninguno de los 3 duraría un día en casa con un bebé tan pequeño, ustedes que piensan? Mejor me quedo con solo el árbol de navidad este año y quizá el próximo año nos arriesgamos a comprar más decoraciones de navidad? O que decoraciones de todas las que ven en las fotos creen que van a sobrevivir con Olivia y me recomiendan? También quiero comprar un colgante para el árbol con el nombre de Olivia pero no vimos nada con nombres, tal vez debemos seguir buscando en más tiendas

English

Hello everyone! The other day when we went to the Plejada shopping center in Sosnowiec, my husband and I took the opportunity to go to Carrefour to see all the Christmas decorations they had for sale there, and we were surprised that there were many things and very nice, even more things than in the first store we went to and that I showed you the other day.

I wanted to buy something because we just have only the tree as Christmas decoration at home but it was so hard to decide because as you can see there were so many beautiful things, and not only decorations they were also selling Christmas sweaters that I almost decided to buy one for each of us but good thing I waited because in Primark we got some pajamas at a good price for the 3 of us that we loved although maybe we will buy the sweaters next year.

Now among all the decorations I almost went for a snow globe and a nutcracker and there was a little TV with santa on it which I liked, but I don't think any of the 3 would last a day at home with such a small baby, what do you think? I better stick with just the Christmas tree this year and maybe next year we take a chance on buying more Christmas decorations? Or what decorations out of all the ones you see in the pictures do you think will survive with Olivia and do you recommend? I also want to buy a pendant for the tree with Olivia's name on it but we didn't see anything with names, maybe we should keep looking in more stores.