center>English

Aquí está la versión en españolToca

Hello to all the community. Greetings and I wish you a good day. One of the two questions of the week has made me laugh and it is for that reason that I have chosen it to answer.

Where is your favourite corner or area in your home/surrounding and why do you prefer it there?

I was reading the question out loud and immediately said to myself, without thinking too much about it, that the bathroom floor was that favorite corner inside my apartment 😆.

I love the bathroom floor, mainly because it has a step which is where I sit and can settle down to stretch my legs. It may seem a little strange for some people, but for me, that place is great, the coolest and most special 😆. Every time I come in from the street tired, spoiled by life and public transportation 😅 this little place attracts me and it's impossible to resist. Also, the coolness of the tile cools me from the heat and sitting there relaxes me.

From that place I am aware of other parts of the house: I can watch TV, be aware of whether the food I have on the stove is done and I have a wide view to the balcony to know that if it starts to rain, I should go pick up the clothes I have laid out on the patio 😆😆. It is a strategic place.

Sometimes I sit there for hours and read a book, also because when I come in from the street I am very dirty and I try to do all my homework before I take a bath, because I would sweat again if I did it afterwards. So, in order not to dirty the furniture or chairs, I sit in that place and then I clean it with a quilt and bleach. It is that the covid 19, has left me with this habit. Not only me, everyone in my family does the same to try not to contaminate anything inside the house, luckily, no one has been infected with any virus and it is thanks to all these extreme care.

Now, if I start thinking about my favorite place outside the house, at the moment I really like the back of the Art Gallery where I am taking photography classes. I like to arrive early to the place and sit in my favorite spot, it's a very quiet place and you can see the small storage room of the gallery, whose wall, inside, is full of strange drawings that catch my attention, so I'm always analyzing them every time I go there. I really like going to the gallery and being surrounded by artists, because I laugh a lot with them, especially, with a poet who is half drunk, half crazy, half philosopher 😆😆 and is passing the course to publish a book containing his own photographs. Artists have another way of looking at life, they are not as serious as the scientists with whom I am used to interact. Artists are freer to express what they think or feel.

To conclude, I advise you, if you feel very overwhelmed, if you need a moment alone, without anyone else interrupting your thoughts and you still don't have a favorite corner, you should find it now. Who knows and the bathroom floor might be your favorite place inside the house too 😆😆.

Together with my photography teacher at the Concha Ferrant Art Gallery. 👇🏽

Junto a mi profesor de fotografía en la Galería de arte Concha Ferrant. 👆🏽

Español

Hola a toda la comunidad. Saludos y les deseo un buen día. Una de las dos preguntas de la semana me ha hecho reír y es por esa razón que la he escogido para responderla.

¿Cuál es su rincón o zona favorita de su casa/entorno y por qué lo prefiere allí?

La pregunta la estaba leyendo en voz alta e inmediatamente me dije, sin pensarlo demasiado, que el piso del baño era ese rincón favorito dentro de mi apartamento 😆.

El piso del baño me encanta, principalmente porque tiene un escalón que es donde me siento y me puedo acomodar para estirar las piernas. Puede parecer algo extraño para algunas personas, pero para mí, ese lugar es genial, lo más cool y especial 😆. Cada vez que llego de la calle cansada, estropeada por la vida y el transporte público 😅 este lugarcito me atrae y es imposible resistirme. También, el frío del azulejo me refresca del calor y estar ahí sentada me relaja.

Desde ese lugar estoy al tanto de otras partes de la casa: puedo ver la televisión, estar al pendiente de si ya se hizo la comida que tengo en el fogón y tengo visión amplia hacia el balcón para saber que si comienza a llover, debo ir a recoger la ropa que tengo tendida en el patio 😆😆. Es un sitio estratégico.

En ocasiones me siento ahí por horas y me pongo a leer un libro.También lo hago porque cuando llego de la calle estoy muy sucia y trato de hacer todo los deberes antes de bañarme, ya que sudaría nuevamente si lo hiciera después. Así que, para no ensuciar los muebles o sillas, me siento en ese lugar y ya después lo limpio con una colcha y cloro. Es que la covid 19, me ha dejado con esta costumbre. No solo a mí, todo el mundo en mi familia hace lo mismo para tratar de no contaminar nada dentro de la casa, por suerte, nadie se ha infectado con ningún virus y es gracias a todos estos extremos cuidados.

Ahora, si me pongo a pensar en mi lugar favorito fuera de casa, en estos momentos me gusta mucho la parte de atrás de la Galería de Arte donde estoy recibiendo clases de fotografía. Me gusta llegar temprano al lugar y sentarme en mi lugar favorito, es un sitio muy tranquilo y se puede ver el pequeño almacén de la galería, cuya pared, en el interior, está repleta de dibujos extraños que me llaman la atención, por lo que siempre los estoy analizando cada vez que voy. Realmente me gusta ir a la galería y estar rodeada de artistas, porque me río mucho con ellos, en especial, con un poeta que es medio borracho, medio loco, medio filósofo 😆😆 y está pasando el curso para publicar un libro que contenga sus propias fotografías. Los artistas tienen otra forma de ver la vida, no son tan serios como los científicos con quienes estoy acostumbrada a interactuar. Los artistas son más libres a la hora de expresar lo que piensan o sienten.

Para finalizar, te aconsejo que, si te sientes muy abrumada(o), si necesitas un momento a solas, sin que nadie más interrumpa tus pensamientos y aún no tienes un rincón preferido, deberías encontrarlo ya. Quién sabe y el piso del baño sea tu lugar preferido dentro de la casa también 😆😆.

Translated with DeepL.com (free version)