[ESP/ENG] Reencuentro con mi familia y amigas, cena y más.

Español

Hola a todos, espero que su semana haya iniciado de maravilla. Hoy paso por aquí para contarles sobre la gran noticia y sorpresa que les tenía. Mi familia está en Colombia bueno por ahora mi mamá y mi hermano pero @evelynchacin y Olivia están en camino hacia acá para compartir con nosotros también. La verdad es que estoy muy emocionada con todo. Esto no fue planeado con mucho tiempo de anticipación realmente fué todo lo contrario. Y les cuento que también a este encuentro se nos unieron mi amiga Gelmary y su mamá.

Les cuento que todos ellos llegaron muy temprano al terminal del norte y los fui a buscar en metro porque la emoción que tenía de verlos era muy grande. Como era muy temprano por la mañana había un amanecer tan precioso que no pude evitar fotografiarlo. Por otro lado, les cuento que mi mamá nos tragó unos regalitos muy hermosos a todos y pan dulce venezolano porque estábamos deseando comer de nuevo esto jajaja. Y para finalizar la noche fuimos a cenar al centro comercial Viva Envigado para pasear un ratico y cenar en Crepes & Waffles. Estoy muy feliz de que todos estén aquí, también mi amiga @sofiaquino98 y su mamá vinieron para acompañarnos en la gran espera de Evelyn y la pequeña Olivia.

La verdad es que no puedo describir lo agradecida que estoy por poder hacer este encuentro realidad entre todos y que tanta gente linda y que nos quieren mucho esten aquí y hayan hecho el esfuerzo por acompañarnos. Ya les estaré contando en un próximo post de la reacción de Olivia al ver a la doble de su mamá hahaha. Esto fue todo por hoy, espero que les haya gustado. Nos leemos en un próximo post. Un abrazo

Inglés

Hello everyone, I hope your week is off to a great start. I am stopping by today to tell you about the great news and surprise I had for you. My family is in Colombia, well for now my mom and brother but @evelynchacin and Olivia are on their way here to share with us too. The truth is that I am very excited about everything. This wasn't planned a long time in advance, it was actually the opposite. And I can tell you that we were also joined by my friend Gelmary and her mom.

I tell you that all of them arrived very early at the northern terminal and I went to pick them up by subway because I was so excited to see them. As it was very early in the morning there was such a beautiful sunrise that I could not help taking pictures of it. On the other hand, I tell you that my mom brought us all some beautiful gifts and Venezuelan sweet bread because we were looking forward to eat this again hahaha. And to end the night we went to dinner at the Viva Envigado mall to walk around for a while and have dinner at Crepes & Waffles. I'm so happy that everyone is here, also my friend @sofiaquino98 and her mom came to join us in the big wait for Evelyn and little Olivia.

The truth is that I can't describe how grateful I am for being able to make this meeting a reality among all of us and that so many beautiful people who love us so much are here and have made the effort to join us. I will be telling you in a future post about Olivia's reaction when she saw her mom's double hahaha. That's all for today, I hope you liked it. See you in a future post. Best regards.

For the best experience view this post on Liketu