[ESP/ENG] I won beautiful rings in a contest

Hola a todos, espero que estén bien. Hoy paso por aquí para contarles algo un poco gracioso pero a la vez muy bueno. Resulta que una joyería que sigo hace mucho y que vende solo online, había publicado un concurso en Instagram para celebrar Halloween. Todo lo que había que hacer era poner un comentario y el comentario con más likes se ganaba un set de 3 anillos de plata ley 925. Este concurso llamó mucho mi atención así que quise participar.

Hello everyone, I hope you are well. I'm stopping by today to tell you about something a little funny but at the same time very cool. It turns out that a jewelry store that I've been following for a long time and that sells only online, had posted a contest on Instagram to celebrate Halloween. All you had to do was post a comment and the comment with the most likes would win a set of 3 sterling silver 925 rings. This contest caught my attention so I wanted to participate.

Al poner el comentario pedí a muchos amigos que le dieran like pero a la misma vez mi hermana estaba tan emocionada de que me los ganara que decidió ayudarme con los likes. Ella le pedía a sus amigos que también le dieran like lo cual me ayudó a llevar una gran ventaja. La verdad el concurso estaba bastante reñido ya que habían dos chicas que también llevaban muchos likes. Sin embargo, eso no fue un problema para @evelynchacin y decidió que seríamos las ganadoras.

When I posted the comment I asked a lot of friends to like it but at the same time my sister was so excited that I earned them that she decided to help me with the likes. She asked her friends to like it too which helped me to get a big advantage. The truth is that the contest was pretty close because there were two girls who also had a lot of likes. However, that wasn't a problem for @evelynchacin and she decided that we would be the winners.

Lo bueno del concurso es que al día siguiente darían los ganadores así que eso ayudó mucho a ganar ya que como mencioné anteriormente, estas chicas estaban dándola toda también. La verdad es que esta joyería vende joyas de buena calidad y a buen precio. Ya yo les he comprado antes y por eso los sigo en Instagram. Eso si, no tienen tienda física así que solo puedes comprar online pero la verdad si ves su catálogo, quedas enamorado de todo lo que venden.

The good thing about the contest is that the next day they would give out the winners so that helped a lot to win since as I mentioned before, these girls were giving it their all too. The truth is that this jewelry store sells good quality jewelry at a good price. I've bought from them before and that's why I follow them on Instagram. They don't have a physical store so you can only buy online but the truth is that if you see their catalog, you will fall in love with everything they sell.

Asi que finalmente, al medio día, ellos me escribieron que era la ganadora del concurso. Yo estaba y sigo tan emocionada porque son preciosos. Ellos me pidieron mi talla y algunos datos para enviarlos a domicilio. Si les soy honesta no estaba tan segura de mi talla verdad y ahora los anillos me quedan grandes. Ahora me gustaría escuchar opiniones ya que no se si venderlos o cambiarlos de tamaño, solo no quiero es que se dañen.

So finally, at noon, they wrote me that I was the winner of the contest. I was and still am so excited because they are beautiful. They asked me for my size and some information to send them to my home. To be honest I was not so sure about my size and now the rings fit me big. Now I would like to hear opinions as I don't know whether to sell them or resize them, I just don't want them to get damaged.

Me los entregaron en una cajita muy hermosa. La verdad están muy lindos y estoy tan contenta. Solo un poco triste por el tema del tamaño pero ya les estaré contando que decido hacer. Dos de ellos son iguales y el otro tiene una piedra en el centro. La verdad son anillos de buena calidad. Y muchas gracias @evelynchacin por la ayuda. Esto fue todo por hoy, espero que les haya gustado. Nos leemos en un próximo post. Un abrazo.

They were delivered to me in a beautiful box. They are really cute and I am so happy. I am just a little sad about the size but I will tell you what I decide to do. Two of them are the same and the other one has a stone in the center. They are really good quality rings. And thank you very much @evelynchacin for the help. That was all for today, I hope you liked it. See you in a next post. Best regards.

Todas las fotos fueron tomadas con mi iPhone 13 // All the pictures were taken with my iPhone 13