[ESP/ENG] Enjoying a fun atmosphere in Superbowling

Hola a todos, espero que su semana éste yendo de maravilla. Hoy paso por aquí para contarles de un fabuloso plan que disfrutamos el fin de semana, para ser específicos, el sábado. Comienzo contando que teníamos mucho tiempo sin visitar este lugar pero como tenemos visita en la casa, queriamos inpresionarlos mostrandoles un lugar espectacular donde vendieran buena comida y se disfrute de un buen ambiente.

Hello everyone, I hope your week is going great. Today I stop by to tell you about a fabulous plan we enjoyed over the weekend, to be specific, on Saturday. I start by telling you that we had a long time without visiting this place but since we have a visitor in the house, we wanted to impress you by showing you a spectacular place where they sell good food and enjoy a good atmosphere.

Este lugar se llama super bowling y la verdad es que queda un poco lejos. Está ubicado en Envigado, Medellín. Nosotros llegamos sin reserva y por suerte no tuvimos que esperar mucho afuera para poder entrar. Una chica afuera muy amablemente nos atendió y nos ubicó en una mesa para cuatro personas y nos llevó a caja para apartar la pista puesto que esto es lo más solicitado en el bowling y había que hacerlo en primera instancia.

This place is called super bowling and the truth is that it is a little far away. It is located in Envigado, Medellín. We arrived without a reservation and luckily we didn't have to wait long outside to get in. A girl outside very kindly served us and placed us at a table for four people and took us to the cashier to set aside the lane since this is the most requested thing at the bowling alley and we had to do it first.

Como estábamos hambrientos, decidimos pagar la pista y decirle a una de las chicas que queríamos ordenar para ir comiendo mientras jugabamos. La verdad es que tienen un menú bastante variado tanto en comida como cócteles. Nosotros nos decidimos por sushi y yo por una pizza margarita. Si hablamos de precio es bastante caro para su tamaño pero honestamente es muy delicioso.

As we were hungry, we decided to pay for the track and tell one of the girls that we wanted to order to eat while we played. The truth is that they have quite a varied menu both in food and cocktails. We opted for sushi and I for a margarita pizza. If we talk about price it is quite expensive for its size but honestly it is very delicious.

El lugar es espectacular para hacerse fotos. Tienen varias zonas bastante decoradas que hacen que salgas con fotos espectaculares. Aquí puedes jugar pool también y el precio es aún más barato que jugar bowling. Nosotros aprovechamos de hacer todas las actividades para disfrutar del lugar. Además me he pedido un mojito porque estaba muy antojada de un cóctel y si me preguntan estaba bastante delicioso.

The place is spectacular for taking pictures. They have several areas quite decorated that make you come out with spectacular photos. Here you can also play pool and the price is even cheaper than bowling. We took advantage of all the activities to enjoy the place. I also ordered a mojito because I was craving for a cocktail and if you ask me it was quite delicious.

Para finalizar nuestra fantástica noche. En el super bowling hacen un gran toque en conjunto. Unos músicos tocan violín y al mismo tiempo la DJ toca música y hacen de un ambiente animado. Además de eso, unas chicas bailan llevando un ornament con fuego en sus manos. Al ver esto, mucha gente se levantó y empezó a bailar y eso hizo el ambiente aún más divertido para todos los visitantes.

To end our fantastic evening. In the super bowling they play a great set. Musicians play violin and at the same time the DJ plays music and makes a lively atmosphere. In addition to that, some girls are dancing with a fire ornament in their hands. Seeing this, many people got up and started dancing and that made the atmosphere even more fun for all the visitors.

Esto fue todo por hoy, espero que les haya gustado. Nos leemos en un próximo post. Un abrazo

That's all for today, I hope you liked it. See you in a future post. Best regards