Receta: Golfeados || Recipe: Golfeados ♥

Hive post.jpg

colorido (2).png

Hola Chicos!

En mi primera clase del curso de panadería II aprendimos a hacer dos grandes recetas, una de ella eran los golfeados. Este es un pan, parecido a los roles de canela pero en vez de azúcar morena tiene como relleno panela y queso rallado.

Yo hace un tiempo les compartí una receta pero esta es muy diferente a la que preparé en aquel entonces. Por supuesto documenté todo el proceso para compartirlo con ustedes. Espero les guste tanto como a mi y lo intenten en sus casas. ♥

Hello Guys!

In my first class of the bakery course II we learned how to make two great recipes, one of them was golfeados. This is a bread, similar to the cinnamon rolls but instead of brown sugar it has panela and grated cheese as filling.

I shared a recipe with you some time ago, but this one is very different from the one I made back then. Of course I documented the whole process to share it with you. I hope you like it as much as I do and try it at home. ♥

colorido (2).png

INGREDIENTES || INGREDIENTS

  • 500 gr de harina todo uso
  • 250 ml de agua
  • 1 papa cocida
  • 1 huevo
  • 3 cucharadas de manteca
  • 20 gr de levadura
  • 3 cucharadas de azúcar
  • 1 cucharadita de sal
  • 1 cucharadita de semillas de anís

Relleno:

  • 500 gr de queso semiduro
  • 1/2 panela rallada
  • 1 cucharadita de semillas de anís

Almíbar:

  • 1/2 panela
  • 1/2 vaso de agua
  • 1 rama de canela
  • Semillas de Malagueta
  • Queso semiduro para decorar
  • 500 g all-purpose flour
  • 250 ml water
  • 1 boiled potato
  • 1 egg
  • 3 tablespoons of butter
  • 20 g yeast
  • 3 tablespoons of sugar
  • 1 teaspoon salt
  • 1 teaspoon anise seeds

Filling:

  • 500 g semi-hard cheese
  • 1/2 grated panela
  • 1 teaspoon of anise seeds

Syrup:

  • 1/2 panela
  • 1/2 glass of water
  • 1 cinnamon stick
  • Malagueta seeds
  • Semi-hard cheese for decoration

colorido (2).png

PSX_20231015_225300.jpg

GIF-231015_210255.gif

Para comenzar la receta preparamos el fermento. Colocamos toda el agua junto a dos cucharadas de azúcar, tres de harina de trigo y la levadura.

Mezclamos todo bien y dejamos reposar por 20 minutos en un lugar cálido. La harina de trigo la colocamos en un bowl grande, abrimos un agujero en el centro y vertemos el fermento.

Luego integramos el azúcar y mezclamos hasta disolver por completo.

GIF-231015_210524.gif

To begin the recipe, we prepare the leaven. We put all the water together with two spoonfuls of sugar, three spoonfuls of wheat flour and the yeast.

Mix everything well and leave to stand for 20 minutes in a warm place. Place the wheat flour in a large bowl, make a hole in the centre and pour in the leaven.

Then add the sugar and mix until completely dissolved.

colorido (2).png

GIF-231015_210616.gif

Colocamos el huevo y la papa, la cual hicimos puré previamente. Esta le aporta suavidad a la masa. Es importante triturarla bien, porque si nos quedan pedazos de papa grande se verán en nuestra masa (como nos pasó a nosotros).

GIF-231015_210755.gif

Add the egg and the potato, which we have previously mashed. This adds smoothness to the dough. It is important to mash it well, because if there are any large pieces of potato left, they will show in our dough (as happened to us).

PSX_20231015_225516.jpg

colorido (2).png

GIF-231015_210850.gif

Comenzamos a mezclar los líquidos y los secos. También agregamos la manteca. Al estar integrados casi todos los secos pasamos al mesón y continuamos el amasado.

Agregamos la sal y continuamos amasando.

GIF-231015_211001.gif

We start mixing the liquids and the dry ingredients. We also add the butter. When almost all the dry ingredients have been integrated, we move to the counter and continue kneading.

Add the salt and continue kneading.

GIF-231015_211341.gif

PSX_20231015_225549.jpg

colorido (2).png

PSX_20231015_225622.jpg

Al obtener una masa suave la dejaremos reposar por 20 minutos o hasta que doble su tamaño.

PSX_20231015_225736.jpg

When the dough is smooth, leave it to rest for 20 minutes or until it doubles in size.

colorido (2).png

GIF-231015_211542.gif

Desgasificamos y con ayuda de un rodillo comenzaremos a darle forma rectangular.

GIF-231015_211629.gif

We degas and with the help of a rolling pin we will begin to give it a rectangular shape.

PSX_20231015_225809.jpg

colorido (2).png

PSX_20231015_225846.jpg

Para el relleno mezclaremos la panela junto al queso rallado y las semillas de anís. Esparcimos esta mezcla en la superficie de nuestra masa.

PSX_20231015_225922.jpg

For the filling, mix the panela with the grated cheese and the anise seeds. Spread this mixture on the surface of the dough.

PSX_20231015_230109.jpg

colorido (2).png

GIF-231015_212026.gif

Luego enrollamos y vamos a cortar en porciones. Medimos cada porción de unos dos dedos de grosor.

GIF-231015_212102.gif

Then we roll it up and cut it into portions. Measure each portion about two fingers thick.

colorido (2).png

PSX_20231015_230217.jpg

Cortamos con ayuda de un cuchillo, tratando de que nuestros golfeados no pierdan la forma redonda.

Los iremos colocando sobre una bandeja engrasada con margarina o manteca.

PSX_20231015_230325.jpg

Cut with a knife, making sure that our golfeados do not lose their round shape.

Place them on a tray greased with margarine or butter.

PSX_20231015_230402.jpg

colorido (2).png

GIF-231015_211433.gif

Los golfeados los dejaremos reposar hasta que dupliquen su tamaño y luego llevaremos al honor a cocinar. A lo que tengan unos 15 minutos de cocción los sacaremos y bañaremos con el almíbar, el cual hicimos cocinando todos los ingredientes y dejando que se espese un poco la mezcla. Luego volvemos a meter en el horno otros 15 minutos. Ellos deben quedar dorados en la base.

GIF-231015_212230.gif

Leave the golfeados to rest until they double in size and then put them in the oven to cook. When they are cooked for about 15 minutes, take them out and bathe them in the syrup, which we made by cooking all the ingredients and allowing the mixture to thicken a little. Then put them back in the oven for another 15 minutes. They should be golden brown on the base.

PSX_20231015_230611.jpg

colorido (2).png

PSX_20231015_230644.jpg

Transcurrido el tiempo restante, sacamos del horno y dejamos reposar. Desmoldamos y agregamos queso rallado en la superficie para decorar.

Estos panes son bastante dulces y son ideales para las meriendas. Espero les haya gustado la receta. ♥

PSX_20231015_230718.jpg

When the remaining time has elapsed, remove from the oven and leave to rest. Unmould and add grated cheese on top to decorate.

These breads are quite sweet and are ideal for snacks. I hope you liked the recipe. ♥

colorido (2).png

¡Gracias por leer, comentar y votar mi contenido!
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •

Att: Estefania Garcia ♥

Banner (1).png

Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27



0
0
0.000
22 comments
avatar

This is very nice. I wish I had an oven so that I can try it for myself.

0
0
0.000
avatar

I think there is a way to make oven on the same stove burner. Or it is also possible to bake them on a pot or frying pan but with a very low flame and very low.

0
0
0.000
avatar

I will try when then 😊

0
0
0.000
avatar

Hola amiga, los golfeados son super divinos a a mi me encantan 🤗

Estos quedaron grandes y se ve buenos... Me encantó tu receta 😁

Gracias por compartir

0
0
0.000
avatar

Yo los probé por mi esposo y les he agarrado amor. Estos quedaron enormes jaja de un kilo de masa salieron un montón. Afortunadamente hicimos suficientes y todos quedamos con dos de ellos. Espero la intentes 😊✨

0
0
0.000
avatar

This is massive and pretty, live the result. It looks like a good snack for everyone even though it needs time too to prepare it all.

0
0
0.000
avatar

Yes, it is a bread that requires work, but without a doubt the effort and time invested are worth it. Greetings friend and thanks for commenting 😊✨.

0
0
0.000
avatar

Certainly the cheese made it more enticing.

0
0
0.000
avatar

It is what characterizes this bread, cheese in abundance. Rather it should not be grated but be a large slice. 😊

0
0
0.000
avatar

Como siempre muy buen trabajo el que nos regalas. Como ese queso rayado lo siento en mi paladar 😅.

0
0
0.000
avatar

Si, esos golfeados nos quedaron espectaculares. Y por supuesto, el queso es la cerecita del pastel jaja es lo que caracteriza este pan, el contraste de lo dulce y salado. Gracias por tu comentario amigo 😊✨

0
0
0.000
avatar

Good afternoon @estefania3

One of the most important rules of all Hive is not to repost content: Neither textual, nor photos or graphics.

This is very important, since our blogs are reflections of our life, of ourselves, and we must guide them towards quality and honesty. Although you should already know this, since you have been in the blockchain for five years.

However. We see that today you have brought a publication of a baking and pastry course, which according to your blog, you started in April 2023 according to the following posts:

https://peakd.com/hive-187189/@estefania3/lifestyle-mi-primer-dia-en-el-curso-de-panaderia-oror-lifestyle-my-first-day-at-the-bakery-course

https://peakd.com/hive-147010/@estefania3/mi-primera-clase-de-reposteria-en-es

You completed this course, according to your blog, in the month of July, as evidenced in these posts:

https://peakd.com/hive-187189/@estefania3/ultima-clase-de-mi-curso-de-reposteria-hemos-concluido-un-ciclo-de-aprendizaje-oror-last-class-of-my-baking-course-we-have-concl

https://peakd.com/hive-187189/@estefania3/oficialmente-panadera-y-repostera-evento-de-graduacion-parte-i-oror-officially-baker-and-caterer-graduation-event-part-i-love

However. Reviewing your blog, we have found something worrying, and that is the reuse (reposting) of photos in various communities; as evidenced in the following posts:

https://peakd.com/hive-187189/@estefania3/lifestyle-un-dia-en-la-clase-de-panaderia-con-mi-hijo-or

https://peakd.com/hive-147010/@estefania3/a-day-of-baking-mother-and-son-en-es

Or in these others:

https://peakd.com/hive-187189/@estefania3/conociendo-el-pequeno-pozo-de-los-abuelos-oror-getting-to-know-the-grandparents-small-lake-love

https://peakd.com/hive-147010/@estefania3/remembering-our-visit-to-the-small-lake-love-en-es

Also in these:

https://peakd.com/hive-187189/@estefania3/clases-de-panaderia-como-el-ego-de-una-persona-puede-arruinar-una-receta-oror-baking-classes-how-one-persons-ego-can-ruin-a-rec

https://peakd.com/hive-120586/@estefania3/receta-rosca-de-reyes-oror-recipe-three-kings-bread-love

Another example of similar content, which is reposting, are these:

https://peakd.com/hive-147010/@estefania3/my-first-golfeados-were-a-success-en-es

https://peakd.com/hive-120586/@estefania3/receta-golfeados-oror-recipe-golfeados-love

You have already made two previous publications about this recipe that you present today (which you have not made). So we ask that you avoid bringing content from that course that ended months ago, because it is content that you have already published previously, and because you are not making these recipes, you are just observing. Also avoid repeating content, even if it is done by you in your kitchen.

We would also like to know the opinion of the @hivewatchers @hivewatcher regarding this.

Avoid being silenced in this and other gastronomic communities.

0
0
0.000
avatar

Good afternoon. As I have clarified in my blog, I did the level I of bakery from April to July which was my graduation. I did level I. I have been very clear in my publications that I am currently studying level II, therefore, the publications that I currently bring are recent, lived in the previous days.

I usually tell what I have experienced on a personal level in the classes and I also publish the recipes we have learnt. At the time that you made a clarification and suggestion to me, you told me that I should appear in at least 3 photographs during the process of elaboration of the preparations in the classes and I have complied with this rule that you put to me without any problem.

In my posts I always make the clarification that I am in a course and of course I am always involved in the preparations, the assembly, the baking, although it is not always possible to take those photos.

Regarding the second thing you ask me, I have seen many times in publications of other colleagues on the platform that do as "the best of September", in which they use the same photographs that have previously published in their posts, or make TBT. I, of course, avoid doing this as much as possible because I know that it can lead to misunderstandings and I understand your concern, so I will try not to do it so that you do not assume that I want to abuse the platform in a certain way.

The second case that you raise about the visit to the poso and the liketu does not have photographs published in both posts that are the same, I put those aside and made a liketu with the ones that I had not published yet. They are from the same day, yes, but they are not the same material.

Regarding the donuts post, in one post I'm talking about my general experience in the class (in these I used some pictures of the recipe but only to illustrate what I experienced that day), and in the other one it's about a recipe. Again, my intention is not to create any kind of abuse, I am talking about two different topics in my posts. I also had no idea that we couldn't talk about a particular day from different approaches.

With the golfeados I posted last night, the recipe is completely different from the one I made at the time, in which I'm talking about my experience talking about how my first preparation turned out, on my own, and in the other the recipe I learned in the course, which is completely different.

I had no idea that I could not make the same preparation with different ways, different ingredients, or that I could try a recipe on my own and tell my experience. At no time did I want to break the rules that you are asking me to follow, nor abuse the platform as I am being made to see with all these publications that you are posting here. I understand that it is not to your liking and I will limit myself to doing it again here, even though at first you told me that there was no problem with it.

In my texts I am always very clear about what I say, I don't take credit for anyone's work and I always bring new content, not recycled. I understand what you are saying about the photos and I will avoid doing it again. Thanks for the advice and well, anything else that needs to be clarified let me know. Greetings and thanks for having received my content so far in your community.

Buenas tardes. Como he aclarado en mi blog, yo hice el nivel I de panadería desde el mes de abril hasta julio que fue mi graduacion. Cursé el nivel I. He sido muy clara en mis publicaciones que actualmente estoy cursando el nivel II, por lo tanto, las publicaciones que traigo actualmente son recientes, vividas en los días anteriores.

Yo normalmente relato lo vivido a nivel personal en las clases y tambien hago otro enfoque publicando las recetas que aprendimos. En su momento que ustedes me hicieron una aclaracion y sugerencia, me dijeron que deberia aparecer al menos en 3 fotografias durante el proceso de elaboracion de las preparaciones en las clases y he cumplido con esta regla que ustedes me pusieron sin ningun problema.

En mis post siempre hago la aclaracion que yo estoy en un curso y claro que siempre estoy involucrada en las preparaciones, el armado, horneado, aunque no siempre es posible tomar esas fotos.

Respecto a lo segundo que me plantean, he visto muchas veces en publicaciones de otros compañeros de la plataforma que hacen como "lo mejor del mes de septiembre", en los que ellos utilizan las mismas fotografias que han publicado anteriormente en sus post, o hacen TBT. Yo por supuesto, evito al maximo hacer esto pues se que puede dar paso a malos entendidos y entiendo su inquietud, por lo que procuraré no hacerlo para que no den por sentado que quiero abusar de cierta forma con la plataforma.

El segundo caso que plantean de la visita al poso y el liketu no cuenta con fotografias publicadas en ambos post que sean las mismas, yo aparte esas e hice un liketu con las que me faltaron por publicar. Son del mismo dia si, pero no se trata del mismo material.

Respecto al post de las roscas, en un post estoy hablando de mi experiencia en general vivida en la clase (en estas utilice algunas fotografias de la receta pero para ilustrar solamente lo vivido ese dia), y en la otra se trata de una receta. Vuelvo y repito, mi intencion no es crear ningun tipo de abuso, estoy hablando de dos temas diferentes en mis post. Tampoco tenia idea que no podiamos hablar desde varios enfoques sobre un dia en particular.

Con los golfeados que publique anoche, la receta es completamente diferente a la que hice en mi momento, en el cual esta hablando de mi experiencia hablando de como me quedo mi primera preparacion, por mi cuenta y en la otra la receta que aprendi en el curso, que es completamente diferente.

No tenia idea que no podia hacer la misma preparacion con diferentes modos, diferentes ingredientes, o de si intento una receta por mi cuenta y contar mi experiencia. En ningun momento quise incumplir con esas reglas que ustedes me plantean, ni abusar de la plataforma como se me esta haciendo ver con todas estas publicaciones que me colocan acá. Entiendo que no sea de su agrado y me limitaré a volver a hacerlo por acá aun cuando en primer momento me dijeron que no habia problema con ello.

Yo en mis textos siempre soy muy clara con lo que planteo, no me atribuyo el trabajo de nadie y siempre traigo contenido nuevo, no reciclado. Entiendo lo que me comentan de las fotos y evitaré hacerlo nuevamente. Gracias por los consejos y bueno , cualquier otra cosa que haya que aclarar haganmelo saber. Saludos y gracias por haber recibido hasta ahora mi contenido en su comunidad.

0
0
0.000
avatar

Hello @foodiesunite @estefania3

Yes, some posts published in Liketu appear a bit similar because the photos were used from the same photo sessions but the photos are accompanied by different, unique stories/writing.

It seems that this misunderstanding has been resolved between both of you? :-)

0
0
0.000
avatar

Thank you for taking the call. In any case, the community is autonomous, and will apply the criteria that we consider appropriate @hivewatcher

0
0
0.000
avatar

In any case,@estefania3 please refrain from bringing this type of content to this community. We already accept one level of the course; but the fact that you continue documenting other courses, with recipes that not even you make and repeating photos in various communities, we do not agree with that, since it is REPOST. At Foodies Bee Hive we won't have it. Thank you.

0
0
0.000
avatar

¡Felicitaciones!



Estás participando para optar a la mención especial de nuestra COMUNIDAD (Recompensa de 1 Hive), también has recibido 1 ENTROKEN.

1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.

5. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA

0
0
0.000
avatar

ignoraba lo de la papa jeje yo los hago sin ella y me quedan super suavess, pero me gusta esta receta, la guardaré a ver si me animo. a ver como me va con la papa 🍠 jeje gracias por compartir

0
0
0.000
avatar

Please report abuse of downvotes and reward destruction by criminal acting stakeholders on the Hive Blockchain to the SEC.

SEC Contact:

Alternatively, the affected user can directly report the relevant accounts by name to the SEC in the United States of America.

Please use the following Contact Link to the SEC

United States Marshal Service Contact - USMS:

We also recommend reporting to the United States Marshal Service if you have been repeatedly harmed by misuse of stake power by account holders with significant market power. Accounts that use their stakepower to repeatedly and specifically harm users of the blockchain can also report the accounts in question anonymously to the United States Marshal Service.

Further information can be found at the following Contact Link of USMS Wanted

Please report to us via the above mentioned contact data, all cases of:

  • Fraudulent or unregistered offer or sale of securities, including things like
  • Ponzi schemes
  • Pyramid schemes
  • High-Yield Investment Programs
  • Theft or misappropriation of funds or securities
  • Manipulation of a security's price or volume
  • Insider trading

Residents of Canada are able to report the abuse of downvotes or criminal actions on the blockchain against your account in the following manner:

To report cryptocurrency-related crime in Canada, you can follow these steps:

  • Contact Local Law Enforcement: Start by reporting the incident to your local law enforcement agency. Visit your nearest police station or contact the non-emergency phone number to file a report. Provide them with all the details of the cryptocurrency-related crime, including transaction information, wallet addresses, communication records, and any other relevant evidence.

  • Canadian Anti-Fraud Centre (CAFC): Report the incident to the Canadian Anti-Fraud Centre, which is a national organization that collects and analyzes fraud-related information. They can provide assistance and forward your report to the appropriate law enforcement agencies. You can reach the CAFC through their website (www.antifraudcentre-centreantifraude.ca) or by calling their toll-free number: 1-888-495-8501.
    Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada (FINTRAC): If you suspect money laundering or other financial crimes related to cryptocurrency, you can report the incident to FINTRAC. FINTRAC is Canada's financial intelligence unit responsible for detecting, preventing, and deterring money laundering and terrorist financing activities. Visit their website (www.fintrac-canafe.gc.ca) for information on how to submit a suspicious transaction report.

  • Canadian Securities Administrators (CSA): If the cryptocurrency-related crime involves securities fraud or an unregistered investment, you can report it to the CSA. The CSA is an umbrella organization that coordinates and harmonizes securities regulation across Canada. Visit their website (www.securities-administrators.ca) to find the contact information for your provincial or territorial securities regulator.
    Royal Canadian Mounted Police (RCMP): In some cases, you may need to report cryptocurrency-related crime to the RCMP, especially if it involves significant financial losses, cross-provincial or international elements, or if directed to do so by your local law enforcement agency. Visit the RCMP website (www.rcmp-grc.gc.ca) to find the contact information for the nearest RCMP detachment or division.

  • When reporting the cryptocurrency-related crime, provide as much detailed and accurate information as possible. Include transaction details, wallet addresses, timestamps, communication records, and any other relevant evidence. Keep copies of all documents and communications related to the incident for future reference.

  • It's important to note that reporting cryptocurrency-related crime is crucial for raising awareness and assisting law enforcement in their investigations. However, due to the nature of cryptocurrencies, recovery of stolen funds can be challenging, and success may vary depending on the circumstances.

0
0
0.000