Panadería. Celebrando el mes rosa || Bakery. Celebrating Pink Month ♥
Hola Chicos!
Cómo todos los miércoles, me tocó pasar un día súper agitado y que comenzó desde bien temprano en la mañana.
Iba a llevar a mi hijo al colegio, pero surgió un contratiempo y no pudo ser. Así que me fui directo a tomar el transporte público para irme a mis clases de panadería.
Lo volví a hacer y me acosté a la 1 de la madrugada para despertar a las 6 y estaba demasiado agotada. A pesar de todo trate de poner mi mejor ánimo para que no resultara un día cansón.
Hi Guys!
Like every Wednesday, I had a very hectic day that started very early in the morning.
I was going to take my son to school, but there was a setback and I couldn't make it. So I went straight to take public transportation to go to my bakery classes.
I did it again and went to bed at 1 am to wake up at 6 am and I was too exhausted. In spite of everything I tried to put my best spirit so that it wouldn't be a tiring day.
Llegué a tiempo y ya muchos de mis compañeros se encontraban esperando las instrucciones para comenzar las preparaciones pero la profesora aún no había llegado.
Yo aproveché el tiempo para continuar con la planificación de la clase de pintura, ya que sería en horas de la tarde.
Luego de que llegó la profesora nos dimos cuenta que no había agua potable, algo que era súper indispensable porque sin eso no podríamos preparar nada.
I arrived on time and many of my classmates were already waiting for instructions to begin preparations, but the teacher had not yet arrived.
I took advantage of the time to continue planning the painting class, as it would be in the afternoon.
After the teacher arrived, we realised that there was no drinking water, which was essential because without it we could not prepare anything.
Mis compañeras y yo comenzamos a pesar los ingredientes de ambas recetas, los cuales serían el pan zuliano y el pan de coco.
Mientras lo hacíamos se nos acercó la secretaria de la institución para entregarnos unos hermosos lacitos rosas, en conmemoración del mes de la lucha contra el cáncer.
My companions and I began to weigh the ingredients for both recipes, which would be the Zulian bread and the coconut bread.
While we were doing so, the secretary of the institution approached us to give us some beautiful pink ribbons, in commemoration of the month of the fight against cancer.
Paso alrededor de una hora y nada que llegaba el agua para comenzar a trabajar. En eso la misma secretaria se nos acercó con una bandeja repleta de vasos con tizana (ensalada de frutas) para repartir a cada uno de los presentes.
Luego una de nuestras compañeras nos hizo entrega de un ponquesito. Esto fue como parte de la celebración del día mundial de los alimentos. Un bonito detalle por parte de la institución.
About an hour passed and no water arrived to start working. Then the same secretary came up to us with a tray full of glasses of tizana (fruit salad) to hand out to everyone present.
Then one of our colleagues gave us a little cake. This was part of the celebration of World Food Day. A nice gesture on the part of the institution.
Fue un día un tanto complicado en la clase porque por más que trataba de mantener mi enfoque y mis ánimos, poco a poco me fui "apagando" por el calor y el cansancio. Aún así se lograron los objetivos. Yo por mi parte procuré participar en todo lo que pude en las recetas y documentarlo a detalle para luego compartirlas con ustedes.
Se hizo súper tarde, ya eran casi las 12 y 30. Luego de la larga espera por fin nos dieron a cada uno nuestro pan y pudimos retirarnos.
Estoy feliz por los conocimientos adquiridos en mi curso. Siento que cada vez aprendo más cosas y es genial porque esto es algo que formará parte de lo que planeo hacer a futuro.
Gracias por acompañarme en este pequeño recorrido por mi mañana y bueno, en el próximo post les compartiré mi experiencia en horas de la tarde con el curso de pintura y dibujo ♥.
It was a bit of a difficult day in the class because as hard as I tried to keep my focus and my spirits up, I was gradually "fading" due to the heat and tiredness. Even so, the objectives were achieved. For my part, I tried to participate as much as I could in the recipes and document them in detail to share them with you.
It got super late, it was almost 12:30. After the long wait we were finally given our bread and we were able to leave.
I am happy for the knowledge acquired in my course. I feel that I am learning more and more things and it's great because this is something that will be part of what I plan to do in the future.
Thanks for joining me on this little tour of my morning and well, in the next post I will share with you my experience in the afternoon with the painting and drawing course ♥.
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •
Att: Estefania Garcia ♥
Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27
¡Felicitaciones!
Estás participando para optar a la mención especial que se efectuará el domingo 22 de octubre del 2023 a las 8:00 pm (hora de Venezuela), gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.
¡También has recibido 1 ENTROKEN! El token del PROYECTO ENTROPÍA impulsado por la plataforma Steem-Engine.
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD y apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA
Muchas gracias por el apoyo 😊