[ESP-ENG] Cute long hipsters for girls | Lindos cacheteros largos para niñas

377123352_209516162127661_6095479934122880442_n.jpg

Amigos y familia de hive, espero que todos se encuentren bien. Ansiosa de estar aquí con cada uno de ustedes el día de hoy, estaba revisando mi habitación de costura y encontré algunas telas que tenía guardada desde hace mucho tiempo, y me topé con unos colores divinos y decidí hacer unos cacheteros largos para niñas, ya que la tela es perfecta para esto, los regalaré a unas niñas que se que lo necesitan, pero antes quiero mostrarles cómo los hice, así que vamos a ver el paso a paso.

Friends and hive family, I hope everyone is doing well. Anxious to be here with each of you today, I was going through my sewing room and I found some fabrics that I had saved for a long time, and I came across some divine colors and I decided to make some long cheeks for girls, since the fabric is perfect for this, I will give them to some girls that I know they need it, but first I want to show you how I made them, so let's see the step by step.

Parte de mi vida (1).jpg

377122774_1940233733022937_4326330131537407588_n.jpg

Español:

Paso 1: usaremos tres colores, azul naranja y verde. Lo que haremos será tener por supuesto una medida de base para poder cortar las piezas de nuestros cacheteros. Cortaremos la parte delantera y también la trasera, cortaremos las tiras para las pretinas de cada una. Ahora luego procederemos a coser nuestros cacheteros.

English:

Step 1: we will use three colors, blue, orange and green. What we will do is of course to have a base measurement to be able to cut the pieces of our cacheteros. We will cut the front and also the back, we will cut the strips for the waistbands of each one. Now we'll proceed to sew our cheeks.

Parte de mi vida (1).jpg

377116834_320485410537551_781178109607098275_n.jpg

Español:

Paso 2: lo que haremos ahora será coser los laterales, poco a poco pero con un gran acabado. Procederemos luego a coser la pieza que irá en las entre piernas. Todo lo coseremos cuidadosamente ya que es delicado y debemos obtener el resultado que esperamos.

English:

Step 2: what we will do now is to sew the sides, little by little but with a great finish. We will then proceed to sew the piece that will go in between the legs. We will sew everything carefully since it is delicate and we must obtain the result we expect.

Parte de mi vida (1).jpg

377120826_244862041875575_4019484108698062319_n.jpg

Español:

Paso 3: cosemos la pieza de las entre piernas como lo sale en la imagen. Ahora coseremos el ruedo de nuestros cacheteros.

English:

Step 3: we sew the piece between the legs as shown in the picture. Now we will sew the hem of our chaps.

Parte de mi vida (1).jpg

377121210_1004474820676310_6005129512324525703_n.jpg

Español:

Paso 4: por último pero no menos importante, lo que haremos será coser la pretina del mismo, la tira gruesa que al principio cortamos. La coseremos muy bien ya que será la que sostendrá al cuerpo el cachetero, así que de esta manera damos por culminados nuestros cacheteros para niñas.

English:

Step 4: last but not least, what we will do is sew the waistband, the thick strip that we cut at the beginning. We will sew it very well because it will be the one that will hold to the body of the cachetero, so in this way we finish our cacheteros for girls.

Parte de mi vida (1).jpg

377121896_1107176596912690_4135589610691978485_n.jpg

377121448_1091855475870507_4080744925770466740_n.jpg

Parte de mi vida (1).jpg

Iniciativa.png



0
0
0.000
1 comments
avatar

Amiga, quedaron muy lindos, me alegra saber que estás haciendo una buena obra y eso es hermoso. Si cada ser humano hiciera algo por el prójimo, por pequeño que fuera, el mundo sería impactado por ese gesto de amor.

0
0
0.000