Ventanas mágicas / Magic windows (Esp/Eng)
[Esp]
¡Saludos comunidad! He venido a saludar y contar mis experiencias del día.
No puedo creer la cantidad de veces que he caminado por ese lugar y no pude ver nada especial...
Cierto día escuché a un anciano decir: Mi tiempo de vida está completo, ahora todo es lento, todo lo haces más lento, no necesitas tener prisa para nada, estás en calma y estás en paz...
Al principio pensé que aquél hombre se despedía del mundo y que no quería vivir, ahora lo comprendo perfectamente. Llega un momento que disfrutas más de la vida y le das valor a las pequeñas cosas, a las cosas simples y gratuitas.
Transito por el mismo lugar ahora y puede que lo haga nuevamente y siempre descubro algo que no había visto y me hago la pregunta ¿Cómo no la vi antes? Esto es porque me distraigo mucho con todo.
Mientras camino, estoy disfrutando del paisaje, del sol, de la brisa, de los colores y las texturas, es como descubrir un mundo nuevo, me siento identificada con aquél anciano, tengo la necesidad de ir más lento en todo ¿Para qué la prisa? Es como tener tu comida favorita sobre la mesa y la devoras en dos minutos sin haberla disfrutado, sin haberte deleitado y luego que te la acabas, miras a los lados y te das cuenta de lo poco que duró.
! [English version]
Greetings community! I've come to say hello and tell my experiences of the day.
I can't believe how many times I've walked through that place and I couldn't see anything special....
One day I heard an old man say: My time of life is complete, now everything is slow, everything is slower, you don't need to be in a hurry for anything, you are calm and you are at peace...
At first I thought that man was saying goodbye to the world and that he did not want to live, now I understand him perfectly. There comes a time when you enjoy life more and you give value to the little things, to the simple and free things.
I go through the same place now and I may do it again and I always discover something I had not seen and I ask myself the question: How did I not see it before? This is because I get so distracted by everything.
As I walk, I am enjoying the landscape, the sun, the breeze, the colors and textures, it is like discovering a new world, I feel identified with that old man, I have the need to slow down in everything, why the hurry? It's like having your favorite food on the table and you devour it in two minutes without having enjoyed it, without having delighted yourself and after you finish it, you look at the sides and realize how little it lasted.
[Esp]
No sé qué especial ocurrió, si fue el color o si es la repetición que me atrajo estos muros y ventanas. Los edificios y residencias mantenían la misma estructura lo que lo hacía lucir armonioso y hermoso. Definitivamente era una invitación para tomar unas cuantas fotografías.
Por aquí comencé...
Un chico venía caminando por la acera y se dio cuenta que estaba tomando fotos, me apresuré, comenzó a temblarme el pulso, las fotos iban a salir movidas, así que bajé el teléfono y el chico, no quiso pasar frente a mí, así que levanté el teléfono nuevamente y recordé algunas cosas que me decía una fotógrafa gran amiga mía: controla tu respiración, una vez que lo tengas, clic!
Agradecí por el paso de esa amiga maravillosa en mi vida, desde que se fue del país no supe más de ella, espero que se encuentre bien y feliz en su tierra natal, ya que es española.
! [English version]
I don't know what special thing happened, if it was the color or if it was the repetition that attracted me to these walls and windows. The buildings and residences kept the same structure which made it look harmonious and beautiful. It was definitely an invitation to take a few pictures.
This is where I started...
A guy was walking down the sidewalk and noticed I was taking pictures, I hurried, my pulse started to shake, the pictures were going to be blurry, so I put the phone down and the guy didn't want to pass in front of me, so I picked up the phone again and remembered some things a photographer friend of mine used to tell me: control your breathing, once you have it, click!
I was grateful for the passage of that wonderful friend in my life, since she left the country I never heard from her again, I hope she is well and happy in her homeland, since she is Spanish.
[Esp]
Ya nos acostumbramos todos a ver personas tomándose fotos por do quier, posando o filmando, es algo natural estos tiempos, rara vez percibes a alguien haciendo molestia por ver eso. Al contrario, muchos esperan mientras alguien hace una captura para continuar su camino y no entorpecer o arruinar la foto y el momento, otros sencillamente toman otro camino, creo que habla mucho acerca de la tolerancia y el respeto.
Soy de las que ve personas tomando fotos o tomándose fotos y sonrío, me encanta porque sé que lo están pasando bien.
Cuando yo lo hago, estoy muy feliz.
! [English version]
We are all used to see people taking pictures everywhere, posing or filming, it's something natural these days, rarely do you see anyone getting upset about it. On the contrary, many wait while someone is taking a picture to continue on their way and not hinder or ruin the photo and the moment, others simply take another way, I think it speaks a lot about tolerance and respect.
I am one of those who sees people taking pictures or having their picture taken and I smile, I love it because I know they are having a good time.
When I do that, I'm very happy.
[Esp]
Continuo mi camino y en otra residencia, otro edificio, continúan con la estética, el mismo estilo del frente y me pareció hermoso y es que hasta las tomas de agua de los bomberos me parecían demasiado románticas.
No fueron fáciles algunas capturas, de hecho peligrosas porque tuve que ponerme casi al medio de la vía para que saliera bien la panorámica.
¡Qué curiosa! ¿Qué hay detrás de las ventanas? Todo era limpio, bello tanto afuera como dentro.
Esto lo puedes apreciar en la Avenida Bermúdez de Maracay. Lugar donde siempre paso caminando y el camino es bastante largo para mi destino.
Admiré las ventanas y de pronto recordé a Alicia en el país de las maravillas.
! [English version]
I continue my way and in another residence, another building, they continue with the aesthetics, the same style of the front and I found it beautiful and even the water intakes of the firemen seemed to me too romantic.
Some of the captures were not easy, in fact they were dangerous because I had to stand almost in the middle of the track to get a good panorama.
Curious, what's behind the windows? Everything was clean, beautiful both outside and inside.
You can appreciate this on Bermudez Avenue in Maracay. Place where I always walk by and the road is quite long for my destination.
I appreciated the windows and suddenly I remembered Alice in Wonderland.
[Esp]
De pronto me di cuenta que tengo cierta fijación por las conexiones de agua para los bomberos y los hidrantes, es que, gracias a Dios no se han usado y me parecen tan antiguas como la construcción, incluso más. ahora no puedo ver un hidrante que le tomo una foto. creo que el otro día me dio pena publicarlo.
Pude fantasear por momentos, sentir tanta libertad que parecía un cuento, un sueño, tal vez el conejo estaría por algún lugar y me reí por tal pensamiento infantil, pero ¿Qué bien me sentí!
Estoy en un continuo aprendizaje, este es el que a todos nos gusta porque nos sentimos bien, ya de las cosas malas aprendimos lo suficiente, es el momento de estar en paz, de ir lento como dice el anciano, hay que disfrutar la vida con todos sus matices y texturas, ser paciente.
De pronto me estoy haciendo vieja, igual, el viento es viejo y sigue soplando...
Hay que disfrutar la vida, porque esta si es nuestra y puede que sea única.
Los dejo con esta grata experiencia y estas lindas ventanas mágicas.
! [English version]
Suddenly I realized that I have a certain fixation for water connections for firemen and fire hydrants, it is that, thank God they have not been used and they seem to me as old as the construction, even more. now I can not see a fire hydrant that I take a picture of. I think the other day I was embarrassed to publish it.
I could fantasize for moments, feel so much freedom that it seemed like a story, a dream, maybe the rabbit would be somewhere and I laughed at such a childish thought, but how good it felt!
I am in a continuous learning process, this is the one we all like because we feel good, we have learned enough from the bad things, it is time to be at peace, to go slow as the old man says, you have to enjoy life with all its nuances and textures, be patient.
Suddenly I am getting old, anyway, the wind is old and keeps blowing....
We must enjoy life, because it is ours and it may be unique.
I leave you with this pleasant experience and these beautiful magical windows.
Créditos / Credits
Imágenes propias tomadas con mi teléfono Tecno Spark 20.
Own images taken with my Tecno Spark 20 phone.
👉 
👉 
👉 
👉 
Here / Bríndame un café
Increíbles colores esas fotos, y tienes una narrativa preciosa, es como si estuviésemos contigo caminando también.
Me gusto mucho esta frase o reflexión... me quedo con ella:
Hay que disfrutar la vida, porque esta si es nuestra y puede que sea única.
Gracias amiga, recordaba mis tiempos que me dedicaba a la literatura, en el pasado pude aprender mucho de esto, así que narro mis historias en la misma forma literaria.
Ese texto lo digo mucho pues me llama la atención escuchar en algunas personas vivir de una manera resignada, insistiendo que en el paraíso estarán mejor, dejando de vivir esta vida misma que es un regalo.
Good afternoon and peace be upon us all.Greetings for Friday and have a nice day.An interesting article that is quite good that my friend showed.
Happy weekend, hope you are feeling well.
Thank you very much my brother. ❤️🤝🍻
This post has been manually curated by @steemflow from Indiaunited community. Join us on our Discord Server.
Do you know that you can earn a passive income by delegating to @indiaunited. We share more than 100 % of the curation rewards with the delegators in the form of IUC tokens. HP delegators and IUC token holders also get upto 20% additional vote weight.
Here are some handy links for delegations: 100HP, 250HP, 500HP, 1000HP.
100% of the rewards from this comment goes to the curator for their manual curation efforts. Please encourage the curator @steemflow by upvoting this comment and support the community by voting the posts made by @indiaunited.
Thanks for you support.