[Esp]

Queridos amigos, hoy he fusionado varios estilos, espero les guste..

Cuando dibujo, me conecto con mi lado espiritual, mis pensamientos, necesidades, aquello que me hace feliz y de lo que debo reflexionar, así que siempre ha sido una forma de catarsis para drenar pensamientos y emociones y aun en mis momentos más oscuros, difícilmente me han visto dibujar arte oscuro y las veces que lo intento, termina siendo cute.

La cuestión es, mantener esa luz en nuestro espíritu, en nuestro ser, nuestra alma, que a pesar de la adversidad, la enfermedad o dificultades, a pesar de las tristezas, nos mantengamos en nuestra luz y alimentándola con palabras positivas, es esa parte tan íntima de nosotros que debemos cuidar mucho, no ponerla en manos de nadie, no abrirla a nadie, pues proporciona la fuerza interior para levantarnos de las caídas y mantenernos humildes en nuestros éxitos.

Todo es pasajero en nuestras vidas, nada puede ser eterno, lo malo, lo bueno, pero lo que si debemos cuidar que se mantenga hasta el fin de nuestra existencia es nuestra luz interior, ya que somos nuestro propio faro, nuestro propio puerto. En muchos casos, podemos tener un a luz interna tan potente que podemos ayudar a dar luz a los demás, al necesitado, al que presenta un estado de debilidad emocional.

Cada vez que dibujo, mi gratitud es grande, por poder hacer algo que me gusta y me hace sentir tan bien y que de paso, mejora cada día, desde el principio, desde mis líneas mal hechas, desde mis colores que pudieron ser poco armónicos. Así, como vamos creciendo en todo, a nivel emocional, físico y espiritual, así vamos en crecimiento personal y llegando cada día un poco más allá y más cerca de lo que queremos lograr.

Meditar, meditar nos permite canalizar nuestras energías y emociones, pensar bien lo que sucede y nuestras decisiones a tomar, que no se queden en el limbo, en la espera, hay que ejecutarla, pues como dice el viejo adagio: "La vida es hoy"

! [Scroll down to read the English version]
[Eng]

Dear friends, today I have merged several styles, I hope you like it.




When I draw, I connect with my spiritual side, my thoughts, needs, what makes me happy and what I should reflect on, so it has always been a form of catharsis to drain thoughts and emotions and even in my darkest moments, I have hardly been seen drawing dark art and the times I try, it ends up being cute.


The point is, to keep that light in our spirit, in our being, our soul, that in spite of adversity, illness or difficulties, in spite of sadness, we keep in our light and feed it with positive words, it is that intimate part of us that we must take care of, not to put it in the hands of anyone, not to open it to anyone, because it provides the inner strength to get up from the falls and keep us humble in our successes.


Everything is fleeting in our lives, nothing can be eternal, the bad, the good, but what we must take care that it remains until the end of our existence is our inner light, since we are our own lighthouse, our own port. In many cases, we can have an inner light so powerful that we can help to give light to others, to the needy, to those who present a state of emotional weakness.


Every time I draw, my gratitude is great, for being able to do something that I like and that makes me feel so good and that, by the way, improves every day, from the beginning, from my bad lines, from my colors that may not be very harmonious. So, as we are growing in everything, emotionally, physically and spiritually, so we are growing personally and getting every day a little further and closer to what we want to achieve.


Meditating, meditating allows us to channel our energies and emotions, to think well about what is happening and our decisions to take, that they do not remain in limbo, waiting, we must execute them, because as the old adage says: "Life is today".