[ES|EN] Tourism in Venezuela - "San Antonio de la Eminencia" castle, Cumaná - Sucre St.🗺️✈️
Venezuela, es un país hermoso y no lo digo solo por ser el país donde nací sino también por todo el turismo que hay en él. Y, para ser más precisa, hoy les hablaré un poco de este sitio histórico y a la vez turístico de la zona donde vivo, sí, el Oriente del país, donde abunda el mar y las sabrosas playas, precisamente ahí en el cerro más alto de la primogénita del continente, Cumaná, está el Castillo "San Antonio de la Eminencia", el que alguna vez fué una fortaleza que protegía la ciudad de las incursiones piratas.
Venezuela is a beautiful country, and I am not only saying this because it is the country where I was born, but also because of all the tourism there is in it. And, to be more precise, today I will tell you a little about this historical and tourist site in the area where I live, yes, the East of the country, where the sea and the tasty beaches abound, precisely there on the highest hill of the first born of the continent, Cumana, is the Castle "San Antonio de la Eminencia", which once was a fortress that protected the city from pirate raids.
Cañones del castillo
Fachada del castillo desde afuera
El Castillo está ubicado en el centro histórico de la ciudad, cerro Pan de Azucar, barrio San Francisco, muy cerca de la Iglesia Santa Inés, Cumaná.
The castle is located in the historic center of the city, Pan de Azucar hill, San Francisco neighborhood, very close to Santa Inés Church, Cumaná.*
Entrada al punto más alto del castillo
Vista de la ciudad de Cumaná desde el punto más alto del castillo
Este castillo fue construido, se estima, a mediados del siglo XVII, se hizo para proteger a los habitantes de las incursiones piratas y era una gran fortaleza en su época, está construido con arenisca de los cerros de Cumaná y sus paredes tienen un grosor de 2 metros. Su construcción es como una estrella de 4 puntas las cuáles cada una apunta a un punto cardinal. Desde la cima se pueden observar las aguas del golfo de Cariaco y la península de Araya.
This castle was built, it is estimated, in the middle of the XVII century, it was made to protect the inhabitants of the pirate incursions and it was a great fortress in its time, it is built with sandstone of the hills of Cumaná and its walls have a thickness of 2 meters. Its construction is like a four-pointed star, each one pointing to a cardinal point. From the top you can see the waters of the Gulf of Cariaco and the Araya Peninsula.
Arquitectura del castillo
Atardecer desde el castillo
En este castillo se albergaron prisioneros, como por ejemplo, José Antonio Páez acusado de intentar derrocar el gobierno de José Tadeo Monagas, para ese entonces. Además, se dice que este castillo tiene túneles y pasadizos secretos que conectan toda la ciudad. Si alguna vez haz visto la película Así en la tierra como en el infierno, entenderás mi emoción al narrar estas palabras.
Mi experiencia visitando este lugar fue única única, muy emocionante y fue un momento de conocimiento y turismo que me llenó como Sucrense.
Prisoners were housed in this castle, such as José Antonio Páez, accused of trying to overthrow the government of José Tadeo Monagas, at that time. In addition, it is said that this castle has tunnels and secret passages that connect the entire city. If you have ever seen the movie On Earth as it is in Hell, you will understand my emotion as I narrate these words.
My experience visiting this place was unique, very exciting and it was a moment of knowledge and tourism that filled me as a Sucrense.
Selfie personal como mi merch de @liketu en el recorrido turístico
Si en algún momento, quieren visitar el castillo, les recomiendo venir con ropa cómoda, zapatos deportivos, traer agua o alguna bebida hidratante, si van en grupo la experiencia es más agradable y por supuesto tener todas las ganas de conocer un pedacito de nuestra historia.
If at any time, you want to visit the castle, I recommend you to come with comfortable clothes, sports shoes, bring water or a hydrating drink, if you go in a group the experience is more enjoyable and of course have all the desire to know a piece of our history.
Portada elaborada con PicsArt App, fotografías tomadas con mi Poco X3 Pro y la traducción fué realizada con DeepL App.
Cover made with PicsArt App, photos taken with my Poco X3 Pro and the translation was made with DeepL App.
Posted Using LeoFinance Alpha
Hola!! Hace tiempo que no visito el Castillo. Con tu motivación me provoca ir pronto. Gracias por compartir 🌹🌻🌻🌺
Es un sitio con mucha historia, a mi me encantó, espero puedas visitarlo pronto🥹✨
Explorando el Castillo "San Antonio de la Eminencia" en Cumaná, Venezuela. Una impresionante fortaleza histórica que protegía contra incursiones piratas. Una experiencia única llena de historia y belleza.
Así es, la historia y el sitio es espectacular🔥
Hermosa vista en fotografías de este sitio histórico de cumaná. Gracias por darnos a conocer
Me alegra mucho que te gusten las fotografías, saludos amiga❤️
Wow, what beautiful photographs. I really like your hat. Thank you for sharing a little of your journey with us 😊
My hat is the protagonist everywhere hehe. I'm glad you like the pictures, greetings! ❤️
Recuerdo que la última vez que fui al castillo tenía como once años, cuando regrese a la ciudad lo visitare :D