Un pequeño paraíso en el bosque (ESP/ENG)

¡Hola Hive! He estado un tiempo ausente, pero agradecida de poder volver y en esta ocasión para mostrarles estas impresionantes fotos de un lugar al que fui este pasado domingo.

Por estos días estamos viviendo un intenso calor aquí en Corupá, Brasil y es por esto que decidimos ir a refrescarnos y que mejor lugar para hacerlo que un río. La verdad no sé si el río tenía nombre o no, solo sé que estaba muy limpio y refrescante, era justo lo que necesitábamos para afrontar el calor.

Me gustó mucho el lugar, parecía un pequeño paraíso dentro del bosque y la pasamos muy bien. Espero poder repetir el viaje unas cuantas veces más 😅.

Todas las fotos fueron tomadas con mi teléfono Samsung S21.

ENGLISH

Hi Hive! I've been away for a while, but thankful to be back and this time to show you these amazing pictures of a place I went to this past Sunday.

These days we are experiencing an intense heat here in Corupá, Brazil and that's why we decided to go to cool off and what better place to do it than a river. The truth is I don't know if the river had a name or not, I just know that it was very clean and refreshing, it was just what we needed to face the heat.

I really liked the place, it looked like a little paradise inside the forest and we had a great time. I hope to repeat the trip a few more times 😅.

All photos were taken with my Samsung S21 phone.