One More Year Of My Little Brother's Life [ES-EN]

Hola, estoy muy emocionado por ver como mi hermano crece cada día. Cómo pasan los años de rápido que ya hoy han pasado 10 años desde su nacimiento. Aún sigo pensando, que es una locura, luego de 18 años tener un hermano menor y que ya ha pasado una década desde aquel momento ufff.

Hoy salimos un restaurante cerca de casa, uno donde regalan el pastel de cumpleaños, (algo loco ¿no?). Aunque él vive lejos con nuestros padres, a mi madre le tocó hacer un mini viaje hasta la ciudad, para que pudiera estar con sus hermanos.

Siempre es grato pasar un tiempo con él, y ver que cuánto ha crecido, (porque yo lo veo muy poco) y cuan inteligente se hace. Jamás olvidaré su primera palabra (que no fue mi nombre, ni mamá, ni papá, jajajajajaj).

Un bonito día, para celebrar en familia.

Un Gran Abrazo y Gracias Por Leer

INGLES -- INGLES

Hello, I am very excited to see how my brother is growing every day. How fast the years go by and today it has already been 10 years since his birth. I still keep thinking, how crazy, after 18 years to have a younger brother and already a decade has passed since that time ufff.

Today we went out to a restaurant near our house, one where they give away the birthday cake, (kind of crazy isn't it?). Although he lives far away with our parents, my mom had to make a mini trip to the city, so he could be with his siblings.

It is always nice to spend some time with him, and see how much he has grown, (because I see very little of him) and how smart he is getting. I will never forget his first word (which was not my name, nor mommy, nor daddy, hahahahahahahahahah).

A beautiful day, to celebrate as a family.