December update 🎄(ENG-ESP)

^{English Version}

Hi friends 👋🏼 I hope you are feeling great

I have been between one and a thousand things at once 😂 it is one of my favorite months but I have worked a lot in housework, office, entrepreneurship, study and family events.

Little by little I have been releasing some responsibilities, I got out of vacation from my master's degree and I just finished my academic load, from the office I have a couple more days of work, my business is full preparing some orders for Christmas and family events are starting now.

The truth is I think I need a break, I do not feel exhausted but, I have not rested 😂 today for example I woke up early to finish an order, I made some deliveries of office work and went out to get my mom's birthday gift with some decorations, but also deliver orders 😂

When I got home, I finished organizing the preparations for my mom's birthday and I just hope to sleep a little before the hustle and bustle that are coming on the weekend.

^{Versión Español}

Hola amigos 👋🏼 deseo se encuentren genial

Yo he estado entre una y mil cosas a la vez 😂 es de mis meses favoritos pero he trabajado muchísimo en labores del hogar, oficina, emprendimiento, estudio y eventos familiares.

Ya poco a poco he ido soltando algunas responsabilidades, salí de vacaciones de la maestría y justo culminé mi carga académica, de la oficina me queda un par de días más de trabajo, mi emprendimiento estamos full preparando algunos pedidos con motivo navideño y familiar ahora es que comienzan los eventos.

La verdad creo que necesito un respiro, no me siento agotada pero, no he descansado 😂 hoy por ejemplo desperté temprano para terminar un pedido, realicé algunas entregas de trabajo de oficina y salí a buscar el regalo de cumpleaños de mi mamá con algunos adornos, pero también entregar pedidos 😂

Al llegar a casa, terminé de organizar los preparativos del cumpleaños de mi mamá y solo espero dormir un poco antes del ajetreo que se vienen el fin de semana.

---

Translated
Texto y Fotografías propiedad del autor

---

For the best experience view this post on Liketu