Beautiful month of August 💃🏼💃🏼 (ENG-ESP)

Hi dear friends 🩷 I've been excited since August arrived because even though I'm not on vacation, some responsibilities have decreased and I'm back to doing some activities that fill me with good energy.

Among them dedicating time to relax and pamper myself, in fact, now that I think about it the selfies in front of the mirror are a metaphor of just how I've been feeling these days, seeing myself and the way I project myself to the world.

There are only 4 months left until the end of 2023 and I feel great about it, August came as a perfect opportunity to make some adjustments in some habits that I have neglected due to excessive responsibilities. If I'm honest, sometimes the hectic routine can be overwhelming but I'm afraid I've got a taste for it 😂 although my longing for vacations is there.

What will August bring? I'll let you know

Lovely month to all 🥰🩷.

Hola queridos amigos 🩷 he estado emocionada desde que llegó agosto porque aún cuando no estoy de vacaciones, algunas responsabilidades han disminuido y he vuelto a realizar algunas actividades que me llenan de buena energía.

Entre ellas dedicar tiempo para relajarme y consentirme, de hecho, ahora que lo pienso las selfies frente al espejo son una metáfora de justo como me he sentido por estos días, viéndome a mi misma y la manera en la que me proyecto al mundo.

Sólo faltan 4 meses para que termine el 2023 y me siento genial con eso, agosto cayó como anillo al dedo para realizar algunos ajustes en algunos hábitos que he descuidado por las excesivas responsabilidades. Si les soy sincera, a veces la rutina agitada suele ser abrumadora pero me temo que le he agarrado mucho gusto 😂 aunque mi anhelo por las vacaciones están allí.

¿Qué deparará agosto? Les iré contando

Bonito mes para todos 🥰🩷