Español 📝

Hola amigos de @liketu 😘 deseo que estén muy bien y que estén pasando un feliz fin de semana! Yo estoy súper bien, gracias a Dios 🙏 y en este nuevo día les quiero contar mi experiencia para surtir combustible en mi país Venezuela, específicamente, en mi hermoso Estado Monagas! Amigos para nadie es un secreto que este es un gran problema que tenemos aquí desde hace mucho tiempo y creo que cada día es peor, y ahora mucho más porque pusieron casi todas las estaciones de servicio dolarizadas, es decir, hay que pagar en divisas la gasolina ⛽ y para poder surtir con los cupos subsidiados es muy engorroso porque hay que hacer unas colas de locura, por eso hoy les compartiré mi experiencia del día de ayer sábado!

Acá en mi casa tenemos un solo auto y gracias a Dios hemos podido surtir combustible para hacer nuestras cosas, pero si ha sido súper fuerte esta situación y un poco estresante también, aparte, el carro no marca el litraje de combustible y eso es muy agotador, porque prácticamente vivimos adivinando cuánto nos queda de gasolina y hemos pasado unas historias con esto porque nos quedamos varados (risas)... Pero ayer justo le tocó a mi esposo surtir por su senso y yo lo acompañe porque tengo cupos disponibles.... así que tocó madrugar mucho, algo muy estresante para mí porque desde las 4am debo estar ya activa para irnos a la cola... Yo me levanté e hice café para llevar... Llegamos a la estación de gasolina ⛽ y ya habían 22 carros en la fila, yo enseguida le pregunté a mi esposo si íbamos a lograr nuestro objetivo y él me dijo que sí, que tuviera paciencia 😃

Pasados 30 minutos de estar allí le tomé una foto a la hora del carro y eran ya las 5:25 de la mañana... Pensé, "Nos esperan como 2 o 3 horas más aquí"... Así que me puse a ver mis redes sociales y también tomé unas fotografías.... luego salió el maravilloso sol, radiante y bello 😃 se llegó las 7 de la mañana y gracias a Dios la cola de carros empezó a avanzar súper rápido... Pero, en un momento me estrese porque comenzaron a pasar otros carros de apoyo y amigos 😠 y eso me parece injusto y muy abusivo de su parte porque uno está allí desde la madrugada... Luego, en el momento menos esperado pasamos a la estación y yo feliz me bajé para hacer el pago con mis cupos, gracias a Dios estaban dando 30 litros, lo que nos venía muy bien porque nuestro auto surte 40 litros... al cabo de un momento me dieron mi ticket 😃 y yo contenta me fuí a surtir porque ya mi esposo le tocaba su turno!

Eran las 7 y 13 de la mañana y creo que la espera valió la pena! Fue un madrugonazo con buenas noticias porque en otras ocasiones hemos surtido una hora después y es muy canson para mí, porque por estar levantada desde tan temprano me da dolor de cabeza y paso el día con mucho malestar, aparte, que no recupero mi sueño de la madrugada! En fin amigos les puedo decir que aquí en mi bella Venezuela es una total locura surtir gasolina, y creo que este caos va para rato... y lo más grave del asunto es que ya todos los venezolanos nos estamos acostumbrando a esto... Es muy triste de verdad 😔 pero bueno ya pronto llega otro año y las cosas pueden ser mejor 🙏 mucha fe, tolerancia y paciencia 🙏

Y así fue mi experiencia buscando este vital líquido para nuestro auto amigos 😃 fue un placer compartir mi experiencia con ustedes, feliz domingo para todos 🙏 bendiciones 🙏

⛽⛽⛽⛽⛽⛽⛽⛽⛽⛽⛽⛽⛽⛽⛽⛽

English 📝

Hello friends of @liketu 😘 I wish you are very well and that you are having a happy weekend! I'm super well, thank God 🙏 and in this new day I want to tell you my experience to refuel in my country Venezuela, specifically, in my beautiful State of Monagas! Friends for no one is a secret that this is a big problem we have here for a long time and I think every day is worse, and now much more because they put almost all service stations dollarized, ie, you have to pay in foreign currency gasoline ⛽ and to be able to pump with subsidized quotas is very cumbersome because you have to make some crazy queues, so today I will share my experience of yesterday Saturday!

Here in my house we have only one car and thank God we have been able to fill up with fuel to do our things, but this situation has been super strong and a little stressful too, besides, the car does not mark the liter of fuel and that is very tiring, because we practically live guessing how much gas we have left and we have had some stories with this because we get stranded (laughs)... But yesterday it was my husband's turn to fill up for his senso and I went with him because I have quotas available... so I had to get up very early, something very stressful for me because since 4am I have to be already active to go to the queue... I got up and made coffee to go... We arrived at the gas station ⛽ and there were already 22 cars in line, I immediately asked my husband if we were going to achieve our goal and he told me yes, to be patient 😃

After 30 minutes of being there I took a picture of the time of the car and it was already 5:25 am... I thought to myself, "We're in for like 2 or 3 more hours here"... So I started to check my social networks and also took some pictures... then the wonderful sun came out, radiant and beautiful 😃 it was 7am and thank God the car queue started to move super fast... But, at one point I got stressed because they started to pass other support cars and friends 😠 and that seems unfair and very abusive on their part because one is there since early morning... Then, at the least expected moment we went to the station and I happily got off to make the payment with my quotas, thank God they were giving 30 liters, which was very good for us because our car fills 40 liters... after a moment they gave me my ticket 😃 and I was happy and went to fill up because it was my husband's turn!

It was 7:13 in the morning and I think it was worth the wait! It was an early start with good news because in other occasions we have filled an hour later and it is very tiring for me, because being up so early gives me a headache and I spend the day with a lot of discomfort, besides, I do not recover my sleep in the early morning! Anyway friends, I can tell you that here in my beautiful Venezuela it's total madness to get gas, and I think this chaos will go on for a while... and the worst thing is that all Venezuelans are getting used to this... It is very sad indeed 😔 but well another year is coming soon and things can be better 🙏 a lot of faith, tolerance and patience 🙏

And so was my experience looking for this vital liquid for our car friends 😃 it was a pleasure to share my experience with you, happy Sunday to all 🙏 blessings 🙏

Todas las imágenes son de mi autoría @elecris05 tomadas con mi teléfono Xiaomi Redmi Note 7 en Monagas, Venezuela, el texto fue traducido en DeepL y la primera imagen fue editada en canva // All images are authored by me @elecris05 taken with my Xiaomi Redmi Note 7 phone in Monagas, Venezuela, the text was translated in DeepL and the first image was edited in canva.

For the best experience view this post on Liketu