Antes que todo deseo de todo corazón que se encuentren muy bien; hoy me encuentro por acá una vez más para compartir con ustedes las maravillosas vivencias y experiencias que día a día tengo con mis dos niñas! En esta oportunidad les voy a mostrar el hermoso día de paseo que tuvimos en familia, en dónde la pasamos súper bien y mis niñas se divirtieron a lo grande!!!
First of all, I wish you all the best; today I am here once again to share with you the wonderful experiences that I have every day with my two girls! This time I'm going to show you the beautiful day we had as a family, where we had a great time and my girls had a great time!
Un Paseo Inolvidable... 🔄 An Unforgettable Ride...
Nuestro día empezó maravillosamente con una gran invitación de mi esposo para salir de paseo... inmediatamente nos arreglamos y nos fuimos muy contentos y con mucha emoción porque estábamos ansiosos por salir, realmente los 4 necesitabamos pasear ya! Primero fuimos a almorzar un delicioso pollo asado con ensalada, bollitos y yuca, que la verdad estuvo súper divino y mis hijas lo disfrutaron muchísimo!
Our day started wonderfully with a great invitation from my husband to go for a walk... we immediately got dressed up and left very happy and excited because we were anxious to go out, the 4 of us really needed to go for a walk now! First we had a delicious roast chicken with salad, buns and yucca for lunch, which was really delicious and my daughters enjoyed it very much!
....Luego de almorzar nos fuimos directo al Centro Comercial "La Cascada" por petición de mis princesas; ellas extrañaban mucho pasear en ese lugar, así que las llevamos y así poder pasar una tarde diferente... Aunque aún tenemos el auto dañado, andar en bus no era impedimento, Y a pesar que era día domingo, gracias a Dios había buen transporte y llegamos a nuestro destino muy felices y con muchas energías, y por supuesto de una vez, "empezó la sesión de fotos"😆!
...After lunch we went straight to the shopping center "La Cascada" at the request of my princesses; they missed very much to walk in that place, so we took them and so we could spend a different afternoon.... Although we still have a damaged car, riding the bus was not an impediment, and even though it was a Sunday, thank God there was good transportation and we arrived at our destination very happy and with lots of energy, and of course at once, "the photo shoot began"😆!
Cómo pueden ver nos encontramos con el maravilloso mundo de Mario Bros y mis niñas estaban muy emocionadas pidiendome fotos y más fotos... Ese fue un momento muy bonito para ellas y disfrutaron muchísimo su sesión, en la que también participamos su papá y yo con mucho amor!
As you can see we met the wonderful world of Mario Bros and my girls were very excited asking me for pictures and more pictures.... That was a very nice moment for them and they really enjoyed their session, in which their dad and I also participated with a lot of love!
Después de tomar muchas fotografías nos fuimos a recorrer el Centro Comercial y entramos a algunas tiendas para ver qué podíamos comprar! Durante todo el paseo mis amores me iban diciendo que querían comer helados y yo les decía que esperaran un poco más, y que disfrutaran del ambiente!
After taking lots of pictures we went to walk around the mall and went into some stores to see what we could buy! During the whole walk my loves were telling me that they wanted to eat ice cream and I told them to wait a little longer, and enjoy the atmosphere!
Ya pasadas las 6 de la tarde fuimos a comernos ese rico helado 🍦 que ansiaban mis niñas y entonces pedimos barquillas para los 4 en nuestra heladería favorita "Dominic"... Allí en la feria de comida nos sentamos un rato a disfrutar del helado, y ya al rato decidimos irnos a buscar un taxi para retornar a casita, porque de noche se podía poner más pesado el transporte y nosotros vivimos un poco lejos del Centro Comercial!
After 6 pm we went to eat that delicious ice cream 🍦 that my girls were craving for and then we ordered ice cream bars for the 4 of us at our favorite ice cream shop "Dominic".... There at the food fair we sat down for a while to enjoy the ice cream, and after a while we decided to go get a cab to return home, because at night the transportation could get heavier and we live a little far from the mall!
Gracias a Dios conseguimos un taxi muy rápido y confiable e inmediatamente llegamos a nuestro hogar muy felices por haber llevado a nuestras niñas de paseo y regalarles un día maravilloso en dónde se divirtieron sin parar!
Thank God we got a very fast and reliable cab and immediately arrived home very happy to have taken our girls for a ride and give them a wonderful day where they had non-stop fun!
Y así estuvo nuestro inolvidable día de paseo queridos padres! Fue un placer haberlo compartido con ustedes! Será hasta una próxima oportunidad 💞 infinitas bendiciones para todos!
And so was our unforgettable day out dear parents! It was a pleasure to have shared it with you! It will be until next time 💞 infinite blessings to all of you!
Soy mamá de dos princesas 😍🔄 I am a mother of two princesses😍
✓Toda esta publicación es de mi absoluta autoría, realizada especialmente para ustedes... @elecris05
✓ La traducción fué realizada con la aplicación DeepL.
✓ Todas las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi teléfono Xiaomi Redmi Note 7 en Monagas, Venezuela 🇻🇪
✓ La imagen y el separador fueron editados con la aplicación canva.
✓All this publication is of my absolute authorship, made especially for you.... @elecris05
✓ The translation was made with the application DeepL.
✓ All images are my property taken with my Xiaomi Redmi Note 7 phone in Monagas, Venezuela 🇻🇪
✓The image and the separator were edited with the canva application.
Has sido votado por
PROYECTO ENLACE
'Conectando Ideas y Comunidades'
PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.
Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a publicar en nuestra COMUNIDAD y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.
¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONOCER LOS DETALLES.
¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.
Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS
Atentamente
EQUIPO ENLACE 2023
Muchas gracias por el apoyo 🤗 bendiciones 🙏
Hola amiga, una vez estuve en ese centro comercial y me pareció muy bonito, ese día estaba lloviendo y en el estacionamiento no se veía nada de la neblina.
Que bonito paseo por el centro comercial. Saludos.
Hola amiga! Mil gracias por pasarte por mi post... Lo aprecio mucho 🤗
Sii ese Centro Comercial es muy bonito y grande, y aunque ya las cosas no son como antes, igual es la mayor distracción de la ciudad! Ojala puedas volver a visitarlo sin lluvias...
Feliz noche 🙏 Bendiciones 🙏
Se nota que las niñas disfrutaron mucho su paseo. Las fotos con los personajes de Mario quedaron geniales, que bueno que vayan creando esos recuerdos tan bonito en sus memorias! ✨
Siii amiga esas fotos quedaron realmente hermosas y mis niñas se diviertieron mucho, que es lo más importante para mí...
Gracias por pasarte por mi post 🙏 bendiciones 🙏 feliz noche 🤗
Bendiciones y feliz noche para ti también! 🤗😇