Mi regalo de cumpleaños fue… ¡ropa! 💖🎁 || My birthday present was... clothes! 💖🎁

over 1 year ago (Edited)

¡Hola, gente linda de Hive!💗
Hello, beautiful people of Hive!💗

Hace unos días fue mi cumpleaños, mis padres querían darme un regalo, pero no sabían qué podría ser, así que les pedí llevarme a uno de mis lugares favoritos de la ciudad de Barquisimeto.

Comprar ropa es una de las cosas que más me encanta🤭 Desde alrededor de un año encontré esta tienda en Instagram, en dónde me he convertido en una fiel compradora. Y es momento que le dedique un pequeño espacio porque debe ser reconocida. Así que espero que sigas leyendo💜

A few days ago was my birthday, my parents wanted to give me a gift, but they didn't know what it could be, so I asked them to take me to one of my favorite places in the city of Barquisimeto.

Shopping for clothes is one of the things I love the most🤭 For about a year I found this store on Instagram, where I have become a loyal shopper. And it's time that I dedicate a little space to it because it should be recognized. So I hope you keep reading💜

Euro Bazar está ubicada en la carrera 14, entre calles 56 y 57, en Barquisimeto, y su principal atracción (que me mantiene constantemente visitándola) es que su ropa es importada de tiendas de segunda mano de Europa😌 Por lo tanto, aquí podemos encontrar variedad de prendas en buen estado y a un precio demasiado accesible.

Obviamente, al ser ropa importada, no hay diferentes tallas de una prenda, así que debes tomarte tu tiempo en recorrer toda la tienda y buscar profundamente en todos los espacios para encontrar diferentes prendas que te gusten, y luego probarlas para saber si te quedan bien. Para mí, eso lo hace divertido, porque se siente como una búsqueda del tesoro, además, es genial probarse diferentes prendas.

Euro Bazar is located on Carrera 14, between 56th and 57th streets, in Barquisimeto, and its main attraction (which keeps me constantly visiting it) is that its clothes are imported from European thrift stores😌 Therefore, here we can find a variety of garments in good condition and at a very affordable price.

Obviously, being imported clothes, there are not different sizes of a garment, so you have to take your time to go through the whole store and look deeply in all the spaces to find different clothes that you like, and then try them on to know if they fit you well. For me, that makes it fun, because it feels like a treasure hunt, plus, it's great to try on different clothes.

Había tomado varias fotos de la tienda, pero se borraron de mi teléfono 😓, sin embargo, eso no me iba a detener de presumir esta pequeña tienda maravillosa. Ropa de calidad, precios increíbles, y además, atención estupenda, todo esto la hace una tienda que merece ser visitada.

He comprado un montón de ropa allí, incluso he mostrado varios outfits acá con esa ropa, por ejemplo este que te muestro abajo, tanto la camisa como el pantalón los encontré allá 😌

I had taken several pictures of the store, but they were deleted from my phone 😓, however, that wasn't going to stop me from bragging about this wonderful little store. Quality clothes, amazing prices, and on top of that, great attention, all make it a store that deserves to be visited.

I've bought a lot of clothes there, I've even shown many outfits here with those clothes, for example this one I show you below, both the shirt and the pants I found them there 😌

^Post

Ahora, es momento de enseñarles todo lo que compré en esta ocasión✨ También les mostraré los precios para emocionarlos.

Esta camisa negra transparente estaba en promoción de dos camisas por 5$, mientras que el pantalón palazzo de rayas moradas y gris costó 5$. Amo este outfit, lo utilicé hace poco para presentar una evaluación en la universidad y me hizo sentir elegante y profesional.

Now, it's time to show you everything I bought on this occasion✨ I will also show you the prices to get you excited.

This sheer black shirt was on promotion for two shirts for $5, while the purple and gray striped palazzo pants cost $5. I love this outfit, I wore it recently to present an evaluation at the university, and it made me feel elegant and professional.

Este segundo pantalón palazzo es encantador, su tela es muy fresca y el estampado es llamativo sin ser tan excéntrico. Pero sin duda, el mejor detalle es que ambas piernas tienen una apertura al lado, lo que lo hace muy sexy. Últimamente, he estado obsesionada con este tipo de pantalones, me encanta como se ajusta a cada cuerpo y da una forma increíble. Y solo costó 5$.

This second palazzo pant is lovely, its fabric is very cool, and the print is eye-catching without being so eccentric. But without a doubt, the best detail is that both legs have an opening on the side, which makes it very sexy. Lately, I've been obsessed with this type of pants, I love how it fits everybody and gives an amazing shape. And it only cost $5.

Como había planificado dar un paseo por la naturaleza en mi cumpleaños (que al final no se pudo) compré este tercer outfit. Unas licras negras pueden salvarnos de distintas situaciones, y ya necesitaba una nueva. Esta tiene unos pequeños detalles en la parte de la pierna que la hace más fresca y cómoda. Combiné las licras con un top gris, sencillo pero muy cómodo, y a mí me pareció muy lindo. Este conjunto costó 10$.

As I had planned to go for a nature walk on my birthday (which in the end was not possible) I bought this third outfit. A black leggins can save us from different situations, and I needed a new one. This one has some little details in the leg part that makes it cooler and more comfortable. I combined the leggings with a gray top, simple but very comfortable, and I thought it was very cute. This outfit cost $10.

Arriba comenté que había una promoción de dos camisas por 5$, la segunda camisa que acompañó a la negra fue esta camisa blanca de tiras. También he querido usar más camisas cortas, porque la mayor parte de mis pantalones, faldas y cualquier prenda superior es de talle a la cintura, así que queda bellísimo utilizarlos con camisa corta.

Above I commented that there was a promotion for two shirts for $5, the second shirt to go with the black one was this white strappy shirt. I've also been wanting to wear more short shirts, because most of my pants, skirts and any tops are waist length, so it looks gorgeous to wear them with a short shirt.

Hubo otro combo de dos camisas por 5$, y fueron estas dos camisas de rayas. Una es muy corta y pegada al cuerpo, con hombros descubiertos; mientras que la segunda es más cómoda y fresca, para esos días en que no sé qué ponerme, con un dibujo de cactus al lado🤭

There was another combo of two shirts for $5, and they were these two striped shirts. One is very short and close to the body, with bare shoulders; while the second one is more comfortable and cool, for those days when I don't know what to wear, with a cactus drawing on the side🤭

Por último, el que terminó siendo mi outfit de cumpleaños también lo compré allí, esa hermosa prenda solo costó 5$, cada detalle que tiene es hermoso. Y lo más costoso fue esta gran chaqueta negra de 8$, aunque en Barquisimeto últimamente el sol nos quiere derretir, siempre es necesario tener una buena chaqueta, especialmente si, como yo, aprecias ir a lugares fríos.

Finally, the one that ended up being my birthday outfit I also bought it there, that beautiful garment only cost $5, every detail it has is beautiful. And the most expensive was this great black jacket for 8$, although in Barquisimeto lately the sun wants to melt us, it is always necessary to have a good jacket, especially if like me, you appreciate going to cold places.

La atención de la dueña es tan estupenda que cuando se enteró de que mi regalo de cumpleaños era ir a su tienda, entonces me regaló este gorrito rosado que me enamoró 💜

The owner's attention is so great that when she found out that my birthday present was to go to her store, then she gave me this pink beanie that I fell in love with 💜

¡Y eso fue todo!✨ Hay una gran cantidad de ropa allí, entre buscar y buscar, encontré todo esto. Me probé varias prendas que tristemente no me quedaron bien, pero salí contenta y satisfecha con las compras que hicimos.

Si te encuentras en Barquisimeto, y te encanta comprar ropa, entonces realmente te recomiendo visitar esta tienda. Estoy segura de que no saldrás con las manos vacías😉

¡Muchísimas gracias por leer! Hasta luego✨

And that was it!✨ There are a lot of clothes there, between searching and searching, I found all this. I tried on several garments that sadly didn't fit me, but I left happy and satisfied with the purchases we made.

If you are in Barquisimeto, and you love shopping for clothes, then I really recommend you to visit this store. I'm sure you won't leave empty handed😉

Thank you so much for reading! See you later✨

^{📸Todas las imágenes son mías || All images are mine

🎨Banner hecho en Canva || Banner made in Canva}

^{Traducido por DeepL}

spanish fashion creativecoin moda style lifestyle life neoxian barquisimeto palnet

0.000

7 comments

@eldiariodelys 70

over 1 year ago

https://twitter.com/KerlysVielma/status/1661499890369789953?s=20

0.000

@hivebuzz 74

over 1 year ago

Congratulations @eldiariodelys! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

	You published more than 60 posts. Your next target is to reach 70 posts.

_{You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking}
_{If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP}

To support your work, I also upvoted your post!

0.000