¡Gané un concurso de Instagram y fui al estreno de Taylor Swift: The Eras Tour Film!✨🎬 || I won an Instagram contest and went to the premiere of Taylor Swift: The Eras Tour Film!!✨🎬

Este fin de semana fui inmensamente feliz, dado que pasaron muchas cosas positivas de manera continua, pero la principal de todas es que ¡pude ir al The Eras Tour Film de Taylor Swift!💖

En publicaciones anteriores he dejado muy claro que he sido fan de la música de Taylor Swift desde hace mucho tiempo, específicamente desde hace 12 años; y este viernes 13 se estrenó en los cines de todo el mundo la película de su gira actual, una de las giras más grandes que ha realizado un artista✨ Desde prepararme físicamente, ganar concursos en Instagram, quedar sin voz y hacer pijamadas, te cuento toda mi maravillosa experiencia como una loca y apasionada Swiftie💕

This weekend I was immensely happy, as many positive things happened continuously, but the main one is that I was able to go to Taylor Swift: The Eras Tour Film!💖

In previous posts I've made it very clear that I've been a fan of Taylor Swift's music for a long time, specifically for 12 years now; and this Friday 13th, the film of her current tour was released in theaters around the world, one of the biggest tours an artist has ever done✨ From getting physically ready, winning contests on Instagram, getting voiceless, and having sleepovers, I tell you all about my wonderful experience as a crazy passionate Swiftie💕

Taylor Swift tiene más de 15 años de carrera en la industria musical en los cuales ha creado 10 álbumes, los últimos discos no pudieron tener su gira promocional debido a la cuarentena, así que ahora que las cosas han vuelto a la normalidad Taylor decidió realizar un gran concierto que abarque cada una de sus eras musicales, no solo para darle justicia a sus últimos álbumes, sino también como celebración de que está recuperando los derechos de autor de sus primeros discos, que le habían robado hace años.

Y así se originó The Eras Tour, una gira que comenzó en marzo de este año y tiene planificado terminar en noviembre del 2024. Un gran show, sumamente elaborado y hermoso, que dura alrededor de tres horas con una playlist de más de 40 canciones. Al ser un tour tan especial en su carrera, Taylor decidió que todos merecían vivir la experiencia, por eso grabó el concierto y lo estrenó en todo el mundo, para que las personas como yo en que su país no está agregado a la lista, y no tiene los recursos para viajar, de alguna manera también asistan, porque después de todo un artista no sería nadie sin sus fans🥺

Taylor Swift has more than 15 years of career in the music industry in which she has created 10 albums, the last albums couldn't have their promotional tour due to the quarantine, so now that things are back to normal Taylor decided to perform a big concert spanning each of her musical eras, not only to give justice to her latest albums, but also as a celebration that she is recovering the copyright of her first albums, which had been stolen from her years ago.

And so originated The Eras Tour, a tour that began in March of this year and is scheduled to end in November 2024. A great show, extremely elaborate and beautiful, that lasts about three hours with a playlist of more than 40 songs. Being such a special tour in her career, Taylor decided that everyone deserved to live the experience, that's why she recorded the concert and released it worldwide, so that people like me where their country is not added to the list, and do not have the resources to travel, somehow also attend, because after all an artist would be no one without their fans🥺

Mi verdadera experiencia comenzó el pasado miércoles 11, cuando me llegó la notificación de Instagram de que ¡había ganado el primer lugar de un concurso de Cines Unidos!✨Jamás había ganado un concurso de nada, y cuando me enteré de que no solo había ganado una entrada gratis a la premier de la película, sino que también un CD original de Folklore (uno de mis álbumes favoritos de Taylor) y una camisa de la gira, lloré, grité y temblé de la emoción —menos mal estaba sola en mi casa—. Sin embargo, en ese momento no sabía que la entrada era para la premier, algo que me trajo problemas más adelante.

El jueves 12 fue día festivo en el país, así que aproveché el día libre para dedicar un tiempo para mí e hice dos cosas que amo, ir a la peluquería para cortarme el cabello (con unas vibras de la era del quinto álbum, 1989), y luego tenía cita con mi manicurista, obviamente me hice un diseño para la ocasión y me pinté cada uña con un color respectivo a cada álbum (al igual como tiene Taylor sus uñas en los conciertos)

My real experience began last Wednesday 11th, when I got the Instagram notification that I had won first place in a Cines Unidos contest!✨I had never won a contest for anything before, and when I found out that I had not only won a free ticket to the premiere of the movie, but also an original Folklore CD (one of my favorite Taylor albums) and a tour shirt, I cried, screamed and shivered with excitement –thank goodness I was home alone-. However, at the time I didn't know the ticket was for the premiere, something that got me in trouble later on.

Thursday 12th was a holiday in the country, so I took advantage of the day off to dedicate some time for myself and did two things I love, I went to the hairdresser to get my hair cut (with some vibes from the era of the fifth album, 1989), and then I had an appointment with my manicurist, obviously I made a design for the occasion and painted each nail with a color respective to each album (just like Taylor has her nails at the concerts).

Llegó el viernes 13, día del estreno mundial de la película, el día del caos😬 Antes de ganar el concurso, ya había comprado mi entrada en preventa en Cinex para el día sábado 14, y realmente no esperaba que la entrada del concurso fuera para el día del estreno porque todas las funciones de ese día estaban completamente llenas, esperaba que me dejaran escoger el día y la hora de la función para los días siguientes, e igual amaba la idea de ir dos veces.

Pero Cines Unidos tenía otros planes para mí, y el viernes a las 3:00pm, mientras estaba en pasantías de la universidad, me avisaron que mi entrada era para la función del estreno, ese mismo día a las 7:00pm. Y tuve un colapso mental, porque no estaba preparada. Tuve que llamar rápidamente a mi padre, para que no hiciera planes de salir y así pudiera buscarme en la noche (porque el Sambil queda a una hora de mi casa, e iba a salir aproximadamente a las 10pm), tuve que reunirme de emergencia con una de mis mejores amigas para que me prestara ropa y completar mi outfit (que les mostraré en otra publicación), y así llegué a las 4pm a mi casa, apurada en arreglarme porque debía estar una hora antes de la función en el cine😅

Friday 13th arrived, the day of the world premiere of the movie, the day of chaos😬 Before winning the contest, I had already bought my pre-sale ticket at Cinex for Saturday 14th, and I really didn't expect the contest ticket to be for the day of the premiere because all the shows that day were completely full, I was hoping they would let me choose the day and time of the show for the following days, and I still loved the idea of going twice.

But Cines Unidos had other plans for me, and on Friday at 3:00pm, while I was in college internships, they told me that my ticket was for the premiere screening, that same day at 7:00pm. And I had a mental breakdown, because I was not prepared. I had to quickly call my father, so he wouldn't make plans to go out, and so he could pick me up at night (because the Sambil is an hour away from my house, and I was going to leave at approximately 10pm), I had to have an emergency meeting with one of my best friends to borrow clothes and complete my outfit (which I will show you in another post), and so I arrived home at 4pm, rushing to get ready because I had to be an hour before the screening😅

No me importaba ir sola, pero realmente es una experiencia que se vive mejor cuando vas con un amigo que comparte tus intereses. Una de mis mejores amigas iba a ir conmigo el sábado, pero planificamos en menos de una hora para que me acompañara al estreno, y aunque no había asientos disponibles para la función, mi golpe de suerte aún no había terminado. Estoy adentro de un grupo de WhatsApp del club de fans de Taylor en Venezuela, específicamente en Barquisimeto, y allí otra chica que también había ganado el concurso del cine escribió que no podía asistir a esa función por el horario, y que quería vender su entrada para ir después, rápidamente me puse en contacto con ella y le vendió su entrada (que era al lado de la mía) a mi amiga✨

A las 5:30 estábamos listas, pagamos un taxi para llegar rápido (mi primera vez usando Yummy), y apenas entramos al Sambil nos sentimos increíblemente felices, había muchísima gente y había un ambiente emocionante.

I didn't mind going alone, but it really is an experience best lived when you go with a friend who shares your interests. One of my best friends was going with me on Saturday, but we planned in less than an hour for her to accompany me to the premiere, and although there were no seats available for the show, my lucky break wasn't over yet. I'm inside a WhatsApp group of Taylor's fan club in Venezuela, specifically in Barquisimeto, and there another girl who had also won the cinema contest wrote that she could not attend that function because of the schedule, and wanted to sell her ticket to go later, I quickly contacted her, and she sold her ticket (which was next to mine) to my friend✨

At 5:30 we were ready, we paid for a cab to get there quickly (my first time using Yummy), and as soon as we entered the Sambil we felt incredibly happy, there were lots of people and there was an exciting atmosphere.

Encontré conocidos entre la gente, estudiantes con las que había trabajado en mis pasantías de Psicología Escolar, e incluso una gran amiga de la universidad, quien me regaló mi primer “friendship bracelet”, esto es una hermosa tradición que nació gracias a una de las canciones de Taylor, la cual consiste en regalar a otros fans pulseras con detalles significativos, como nombres de las canciones o de los álbumes, y así estar conectados de alguna manera. Mi pulsera dice "All Too Well", una de mis canciones favoritas💖

Al entrar al cine nos regalaron un póster de la gira y pulseras que brillan en la oscuridad. La película comienza con un reloj en cuenta regresiva, tal cual como en el concierto, y desde ese momento nadie pudo parar de gritar. La idea de hacer esto es que todos tuviéramos la experiencia del concierto, ¿y tú vas a un concierto a estar sentado y callado? Pues, no. Hay muchas personas que criticaron ese hecho, de que todos estuvieran cantando y bailando en la sala del cine, pero eso era justo lo que Taylor quería, que compartiéramos juntos y disfrutáramos cada minuto, porque si solo quisiéramos escuchar las canciones lo podemos hacer tranquilamente en nuestras casas. O, al menos, no vayan el día del estreno con la sala del cine completamente llena.

I found acquaintances among people, students I had worked with in my School Psychology internships, and even a great friend from college, who gave me my first "friendship bracelet", this is a beautiful tradition that was born thanks to one of Taylor's songs, which consists of giving other fans bracelets with meaningful details, such as song or album names, and thus be connected in some way. My bracelet says "All Too Well", one of my favorite songs💖

Upon entering the theater, we were given a tour poster and glow-in-the-dark bracelets. The movie starts with a countdown clock, just like at the concert, and from that moment on no one could stop screaming. The idea of doing this is that we all had the concert experience, and you go to a concert to sit there and be quiet? Well, no. There are many people who criticized that fact, that everyone was singing and dancing in the movie theater, but that was just what Taylor wanted, that we share together and enjoy every minute, because if we just want to listen to the songs we can do it quietly in our homes. Or, at least, don't go the day of the premiere with the movie theater completely full.

¡El concierto es una belleza!💖 Taylor Swift sabe como hacer un gran show. La escenografía de cada era es maravillosa, y ella tiene buena presencia en el escenario, te hace sentir la emoción del momento. No comprendo como puede presentarse casi cada noche, durante tres horas y cantar más de 40 canciones, y seguir luciendo espectacular; yo siento que hice todo el ejercicio físico necesario hasta el próximo año😂 Canté y bailé en cada canción, incluso en las suaves; también lloré y grité hasta quedar ronca.

Fue una noche perfecta y emocionante, ver que hay tanta gente, tan solo en mi ciudad, que ama la música de Taylor tal como yo, me hizo sentir increíblemente feliz. Soy una persona introvertida, que ama estar en su casa y socializar poco, pero cuando estoy emocionada, feliz o inspirada, cuando me siento segura, me convierto en otra persona. No tuve vergüenza de bailar y cantar, de hablar con desconocidos, e incluso intercambiar contactos con algunos de ellos.

The concert is a beauty!💖 Taylor Swift knows how to put on a great show. The set design of each era is wonderful, and she has good stage presence, she makes you feel the emotion of the moment. I don't understand how she can perform almost every night, for three hours and sing over 40 songs, and still look spectacular; I feel like I got all the physical exercise I needed until next year😂 I sang and danced to every song, even the soft ones; I also cried and screamed until I was hoarse.

It was a perfect and exciting night, to see that there are so many people, in my city itself, who love Taylor's music as much as I do, made me feel incredibly happy. I am an introverted person, who loves to be at home and socialize little, but when I am excited, happy or inspired, when I feel confident, I become another person. I was not ashamed to dance and sing, to talk to strangers, and even exchange contacts with some of them.

Conozco a Taylor desde que solo tenía tres álbumes, y su música me ha acompañado en las diferentes etapas de mi vida, porque ella tiene una canción para cada situación✨ Sin embargo, en la parte de Reputation (el sexto album) la gente enloqueció, todos gritamos y saltamos, porque sabemos la importancia de ese álbum, y fue un momento muy especial.

Además, durante los conciertos hay cosas muy específicas que se hace durante ciertas canciones, como unos aplausos, coreografías o cosas que se le gritan a Taylor😂 Y nosotros también lo hicimos, como si estuvieramos allí. Podía imaginar que la pantalla que veía era la de la tarima, que estaba en el estadio de Los Angeles, en el concierto... hasta que se nos fue la luz en el cine, y volvimos a la realidad venezolana😅 Tuvimos que esperar 15 minutos para que encendieran la planta eléctrica, y mientras tanto todos nos pusimos a cantar en nuestros asientos, canciones que no estaban agregadas a la playlist del concierto, fue algo muy bonito, la verdad💕

I've known Taylor since she only had three albums, and her music has accompanied me in the different stages of my life, because she has a song for every situation✨ However, in the part of Reputation (the sixth album) people went crazy, we all screamed and jumped, because we know the importance of that album, and it was a very special moment.

Also, during the concerts there are very specific things that are done during certain songs, like some clapping, choreography or things that are shouted to Taylor😂 And we did it too, as if we were there. I could imagine that the screen I saw was the one on the stage, that I was in the stadium in Los Angeles, at the concert... until the power went out in the theater, and we returned to the Venezuelan reality😅 We had to wait 15 minutes for the power plant to turn on, and meanwhile we all started singing in our seats, songs that were not added to the concert playlist, it was something very nice, really💕

Salimos un poco más tarde de las 10:00pm, y mi padre nos pasó buscando. Llegué a mi casa cansada, porque también había pasado todo el día trabajando en pasantías, pero estaba muy feliz, voy a recordar esa noche como una de las mejores de mi 2023. Pensar que ese día miles de personas alrededor del mundo estaban en una sala de cine viendo la misma película, teniendo la misma emoción y compartiendo el mismo amor por Taylor Swift, te hace sentir parte de algo maravilloso💜

En mi infancia me hice fan gracias a Taylor Swift (album debut), Fearless y Speak Now; mi adolescencia estuvo marcada por los álbumes de RED, 1989, y Reputation; y ahora, mi vida adulta, está influenciada por la música de Lover, Folklore, Evermore y Midnights💖 En el concierto cada una de esas eras tuvo su protagonismo, y yo pude volver a ser la niña que quería aprender inglés para saber que dicen esas canciones, la adolescente soñadora y con el corazón roto, y la adulta que busca su lugar el mundo.

We left a little after 10:00pm, and my father came by looking for us. I arrived home tired, because I had also spent the whole day working on internships, but I was very happy, I will remember that night as one of the best of my 2023. To think that day thousands of people around the world were in a movie theater watching the same movie, having the same emotion and sharing the same love for Taylor Swift, makes you feel part of something wonderful💜

In my childhood I became a fan thanks to Taylor Swift (debut album), Fearless and Speak Now; my adolescence was marked by the albums of RED, 1989, and Reputation; and now, my adult life, is influenced by the music of Lover, Folklore, Evermore and Midnights💖 In the concert each of those eras had its protagonist, and I could be again the child who wanted to learn English to know what those songs say, the dreamy and heartbroken teenager, and the adult looking for her place in the world.

And as Taylor says in one of his songs: "Long live all the magic we made"✨

By the way, on Saturday 14th I went to the cinema again, with the ticket I had already bought, but that's an experience I'll tell you about later. See you later💜