[EN]

Who doesn't love a little dog? There are those who love them so much that they prefer animals to people. Sometimes they even let their pets sleep in the same room and even in the same bed, and I don't blame them, because these pets deserve it. I like it, but I don't give our pets so many perks. I don't have dogs at home because my wife doesn't like them very much and says she'll have a lot of work raising these incredible beings, because you have to feed them, go for walks, etc. Dogs are very dependent. But I have two kittens who are much less independent.

What I love most about dogs is their loyalty to their owners and their unconditional love. I don't have a dog, but I have three relatives who breed them and, incredible as it may seem, every time I visit them, it's these pets who welcome me with the greatest joy. Opposite my house lives my wife's cousin, who has a little dog called Luna, of the Chow-chow breed. She's not very friendly, in fact, she's a bit tricky with those who don't know her, but she has a lot of contact with me, because sometimes I'm the one who takes her for a walk. So every time I go to her house, Luna starts wagging her tail.

Some time ago I introduced her to you here on Hive: A different Weekend for Luna. This is my contribution to the #hivebrphotocontest, with the theme Dog. I hope you enjoyed it!

[PT]

Quem não ama um doguinho? Há aqueles que amam tanto que preferem os animais às pessoas. Às vezes, até deixam seus pets dormirem no mesmo quarto e até na mesma cama, eu não os culpos, pois esses bichinhos fazem por merecer. Eu gosto, mas não dou tantas mordomias aos nossos pets. Não tenho cachorros em casa devido à minha esposa, que não gosta muito e diz que terá muito trabalho criando esses seres incríveis, pois é preciso alimentá-los, sair para passear, etc. Cachorros são bastante dependentes. Mas, tenho dois gatinhos que são bem menos independentes.

O que mais gosto no cachorros é a fidelidade para com o dono e seu amor incondicional. Não tenho um cachorro, mas tenho três parentes que criam e, por incrível que pareça, toda vez que os visito, quem me recebe com a maior alegria são esses pets. De frente para minha casa mora a prima de minha esposa, que tem uma cadelinha chamada Luna, da raça Chow-chow. Ela não é muito amigável, na realidade, é uma cachorra um pouco traiçoeira com quem não a conhece, mas tem bastante contato comigo, pois às vezes sou eu quem a levo para passear. Então, toda vez que vou à casa dela, Luna já começa a balançar o rabinho.

Há algum tempo atrás eu apresentei ela para vocês, aqui na Hive: A different Weekend for Luna. Esta é minha contribuição para o concurso #hivebrphotocontest, com o tema Cachorro. Espero que tenham gostado!

For the best experience view this post on Liketu