🎇UNA ESCAPADA CON MIS AMIGAS 👩🦰👱👩🦱 ACOMPAÑADA DE ALEGRÍA 😄Y DIVERSIÓN🎇.[ESP][ENG]
Hola a todos mis amigos de Hive que gusto saludarlos y compartir mis experiencias y encuentros con mis amigas. Es muy reconfortante para nuestro cuerpo y salud salir a disfrutar y tener un espacio para la recreación y esparcimiento, más aún cuando se trata de estar con amigos.
Casi todos los fines de semana mis amigas y yo compartimos, salimos, disfrutamos, nos contamos chistes, reímos y la pasamos tan bien que siempre queremos que se vuelva a repetir y estamos pendientes de los próximos encuentros. Este fin de semana se unió la hermana de Dona a nuestra salida. Ella realmente es genial y cuando ve la chuchería o el chocolate amigos parece una niña pequeña.
Pasando por el ascensor recordamos de aquella vez que Dona y Mayrin se tropezaron en la cabeza. Recuerdo que les dije que iba a hacer un post en Hive y que ellas debían moverse. Jajaja así que ese día con Milena volvimos a tomar una foto pero les aclaré que sin moverse, eso nos dió mucha risa😄.
Hello to all my Hive friends, what a pleasure to greet you and share my experiences and encounters with my friends. It is very comforting for our body and health to go out to enjoy and have a space for recreation and relaxation, even more when it comes to being with friends.
Almost every weekend my friends and I share, go out, enjoy, tell jokes, laugh and have such a good time that we always want it to happen again and we are looking forward to the next meetings. This weekend Dona's sister joined us on our outing. She really is great and when she sees the candy or chocolate friends she looks like a little girl.
Passing by the elevator we reminisced about that time Dona and Mayrin bumped heads. I remember telling them I was going to do a post on Hive and they should move. Hahaha so that day with Milena we took a picture again but I clarified that without moving, that didn't give much laughter😄.
Les cuento que cuando salimos vamos a uno de los sitios más concurridos por los Cumaneses y es el Centro Comercial TRAKI. La verdad que es muy bonito y agradable. Mis amigas y yo siempre entramos en una tienda que se llama "TOTAL" y allí es a donde compramos el Aceite de Oliva que consumimos en nuestras preparaciones.
Siempre tenemos un puesto a donde solemos sentarnos a descansar, tomarnos fotos para el post y reinos un rato. Además, allí es a donde nos comemos las chucherías que compramos. Ese día muy particular estábamos muy alegres y felices. La hermana de Dona quién se llama Milena es muy ocurrente y ese día ella quería brindar una barra de chocolate a cada una de nosotras. Así lo hizo, aunque le insistí que no jajaja.
Nos levantamos de los asientos y entramos a mirar una tienda de ropa. Pero hubo un inconveniente la bolsa con las cosas que había comprado Dona se quedaron en el asiento. Nos devolvimos muy preocupadas, pero adivinen, la bolsa se había caído entre dos asientos que son unas butacas que se separan, y gracias a Dios que allí estaba la bolsa entre dos butacas.
I tell you that when we go out we go to one of the most popular places for the people of Cumana and it is the TRAKI Shopping Center. The truth is that it is very nice and pleasant. My friends and I always go into a store called "TOTAL" and that is where we buy the olive oil that we consume in our preparations.
We always have a stall where we usually sit down to rest, take pictures for the post and relax for a while. Also, that's where we eat the goodies we buy. That particular day we were very cheerful and happy. Dona's sister Milena is very witty and that day she wanted to give a chocolate bar to each one of us. So she did, even though I insisted her not to, hahaha.
We got up from our seats and went in to look at a clothing store. But there was a problem, the bag with the things that Dona had bought stayed on the seat. We went back very worried, but guess what, the bag had fallen between two seats that are seats that are separated, and thank God that there was the bag between two seats.
En vista de lo sucedido llevamos al carro de Dona las bolsas de compras para tener nuestras manos libres y así caminar más tranquilas. Cuando nos devolvimos seguimos con nuestro paseo y cada tienda a nuestro paso le dimos un vistazo. Especialmente en la tienda TRAKI a donde siempre hay ofertas.
Ese día muy particular Dona fue la única que compró una blusa y su hermana Milena una Cartera muy bonita ya que la que estaba usando según ella no daba para más. Nuestros paseos son muy sencillos pero cargados de cariño, entusiasmo, y el deseo de compartir y pasarla bien. Son muchos los momentos que he compartido con mis amigas, que son realmente personas especiales con muchas cualidades hermosas que me hacen cada día la vida grata y felíz.
Espero pronto contarles nuestra próxima aventura que seguro será divertida con cosas graciosas y ocurrentes. A pesar de que no somos adolescentes conservamos nuestras chispas y el deseo de vivir y ser Felíz.
Un placer amigos y gracias por leerme y los espero en un encuentro muy pronto al lado de mis amigas. Un placer estar en tan maravillosa comunidad @familyandfriends.
In view of what had happened, we took our shopping bags to Dona's cart so that our hands would be free and we could walk more relaxed. When we returned we continued with our walk and every store we passed by we took a look at. Especially in the TRAKI store where there are always bargains.
That particular day Dona was the only one who bought a blouse and her sister Milena a very nice purse since the one she was using according to her was not enough. Our walks are very simple but full of love, enthusiasm, and the desire to share and have a good time. There are many moments that I have shared with my friends, who are really special people with many beautiful qualities that make my life pleasant and happy every day.
I hope to soon tell you about our next adventure that will surely be fun with funny and witty things. Even though we are not teenagers we still have our sparks and desire to live and be happy.
A pleasure friends and thank you for reading me and I look forward to meeting you soon with my friends. A pleasure to be in such a wonderful community @familyandfriends.
Fotografías editadas en Canva por @elamaria// Photographs edited in Canva
Separadores de Texto hechos en Canva por @elamaria // Text Dividers made in Canva by @elamaria
Fotografías tomadas desde mi teléfono celular Redmi 9A//Photos taken from my Redmi 9A phone.
Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.
Pasear con amigas es lo máximo te liberas del stress y se disfruta demasiado, aquí en mi ciudad abrieron ciudad traki y también es enorme, de verdad pienso que fue una salida maravillosa. 😊
Que bueno que lograron conseguir la bolsa que dejaron olvidada, espero hayan disfrutado muchísimo, saludos 🖖
Gracias amiga @marlynmont por tu gentil comentario 🤗. Amiga es maravilloso salir y compartir con gente muy divertida y ocurrentes. Mis amigas son realmente muy especiales. Siempre nos divertimos y disfrutamos de nuestra compañía. Un placer tenerte en mi Post 🥰🤗 y recibe mis saludos desde Cumaná 🥰.
https://twitter.com/1536105387488854016/status/1640736800426557441
The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.