Fixing a white water pipe at mom's house.[Eng][Esp]

Hello to all my friends from @homesolutions. What a pleasure to greet you and share with you the home works where I participate and look for practical, economical and durable solutions. Today I share with you the repair of a water pipe in my mom's house, it had been leaking for more than 3 months.

Friends, three months ago I hired a man to clean the garden of my mother's house, who didn't see the water pipe when he was cutting the bush. How do I know? On the one hand, I think that clearing the bush is not cutting it over, but pulling it out by the roots. The man unintentionally or inadvertently cut the pvc pipe and the water has been leaking a little since then.

In my opinion, one of the aspects that I consider important is that this pipe, initially should have been placed in strategic places, such as bordering the wall or on some structure to make it visible or protected. This incident happened because it was in the ground in the middle of the garden.

Hola a todos mis amigos de @homesolutions. Que gusto saludarlos y compartir con ustedes los trabajos del hogar a donde participo y busco soluciones prácticas, económicas y duraderas. Hoy les comparto el arreglo de un tubo de agua blanca en casa de mí mamá, éste tenía más de 3 meses botando agua.

Amigos hace tres meses contraté a un señor para limpiar el jardín de la casa de mamá, quién no vió el tubo de agua cuando cortaba el monte. ¿Cómo saberlo?. Por un lado, pienso que limpiar el monte no es cortarlo por encima, sino sacarlo de raíz. El señor sin querer o sin darse cuenta cortó el tubo de pvc y el agua desde ese momento quedó botandose un poco.

En mi opinión, uno de los aspectos que considero importante es que esta tubería, inicialmente debió colocarse en sitios estratégicos, como por ejemplo bordeando la pared o sobre alguna estructura para hacerla visible o que estuviera protegida. Por estar entre la tierra en medio del el jardín sucedió este incidente.

Since October of this year began, I set a goal to reclaim the spaces in mom's house. To take care of the critical things within my reach. In addition to doing it step by step. Among so many problems I had to solve, there was the pipe and also to hire someone to do the job.

I commented and consulted Julito, what things I had to buy to fix the pipe and if we could do the job ourselves. His answer was positive. We went to mom's house and measured and carefully observed which materials to buy. The main materials to buy were: 1 m of 3/4 Inch
pvc, pvc pipe glue, 1 dressel joint and the stopcock. I wanted to buy an iron faucet, since the previous one was made of plastic and was damaged very quickly by the sun.

The day I had the resources I went to make a tour of the hardware stores looking for the best prices. It was necessary to compare prices in relation to quality. I was able to make the purchase satisfactorily. To do the job we decided to do it on a Saturday. To do it, we needed a saw, sandpaper, pliers, adjustable wrench among the tools.

Desde que comenzó el mes de octubre de este año, me establecí la meta de recuperar los espacios de la casa de mamá. Atender las cosas críticas y a mi alcance. Además de realizarlo paso a paso. Entre tantos problemas que debía solucionar, estaba el tubo y también contratar a alguien para realizar el trabajo.

Le comenté y consulté a Julito, qué cosas debía comprar para arreglar el tubo y si el trabajo podíamos hacerlo nosotros mismos. Su respuesta fué positiva. Fuimos a casa de mamá medimos y observó cuidadosamente cuáles materiales comprar. Los materiales principales para comprar fueron: 1 m de 3/4 pvc, pega para tubo pvc, 1 junta dressel y la llave de paso. Esta última quise comprarla de hierro. ya que la anterior era de plástico y se dañó muy rápido por el sol.

El día que conté con los recursos fuí a realizar un recorrido por las ferreterías buscando los mejores precios. Así fué, era necesario compar los precios en relación a la calidad. Pude hacer la compra satisfactoriamente. Para hacer el trabajo decidimos que fuera un sábado. Para ello, necesitamos una cegueta, lija, alicate, llave ajustable entre las herramientas.

Although the main work was done by Julito, I helped to clean the tube, sand the ends to make better contact with the other surfaces and better absorb the glue. I also looked for each tool as Julito needed it. I looked for a block to hold the joints and not get wet with water. I held the pipe when I was cutting it, among other tasks.

The first thing was to remove the old stopcock and clean the surface of this end. The glue was placed around the pipe and the new stopcock was put in place. We let it dry for a few minutes and placed a block to keep the level. On the other hand, we assembled the new pipe, placing the dressel joint, this was necessary to join the old pipe with the new one. Also, we put glue on the other end that was going to join the stopcock.

At the end we let it dry for about 15 minutes. We turned on the water to verify that there were no leaks. This work was impeccable. Julito's idea was excellent. I found it a simple job, hahaha easy to do. I learned and helped to solve with my own hands a problem in my mother's house. I feel satisfied and very happy. I am also grateful to Julito for being part of this beautiful project of recovering mom's house.

What did you think?

Aunque el trabajo principal fué realizado por Julito, ayudé a limpiar el tubo, lijarle los extremos para que hiciera mejor contacto con las otras superficies y absorviera mejor la pega. Además busqué cada herramienta en el momento que Julito la iba necesitando. Busqué un bloque para aguantar las uniones y no se mojara con el agua. Aguanté el tubo cuando lo estaba cortando, entre otras tareas.

Lo primero fué retirar la llave de paso vieja y limpiar la superficie de este extremo. Se colocó la pega alrededor del tubo y se colocó la nueva llave de paso. Esta la dejamos secar por unos minutos, colocamos un bloque para que mantuviera el nivel. Por otro lado, armamos el tubo nuevo, colocando la junta dressel, esta era necesaria para unir el tubo viejo con el nuevo. Asímismo, colocamos pega en el otro extremo que iba a unirse a la llave de paso.

Al final dejamos secar unos 15 minutod aproximadamente. Abrimos el agua para verificar que no hubiese goteras. Este trabajo quedó impecable. La idea de Julito fué excelente. Me pareció un trabajo sencillo, jajaja fácil de hacer. Aprendí y ayudé a solucionar con mis propias manos un problema de la casa de mamá. Me siento satisfecha y muy contenta. Asimismo agradecida a Julito por ser parte de este hermoso proyecto de recuparar la casa de mamá.

¿Y a ustedes que les pareció?

Fotografías por @elamaria// Photographs by @elamaria

Fotografías y collage editadas en GridArt por @elamaria// Photographs edited in GridArt

Fotografía de Portada editada en CANVA

Fotografías tomadas desde mi teléfono celular Samsung Galaxy A14//Photos taken from my Redmi 9A phone.

Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl