Playing Grim Dawn again. 🎮 [ENG+ESP]

Hello, how are you, friends of the gaming community? For a long time, I wanted to make a post about a game that I am very passionate about and that is one of those games that, even if I don't have time to play, I will never delete from my PC. And yes, I am referring to Grim Dawn, specifically to its expansion, Ashes of Malmoth. Undoubtedly this is one of my favorite games and maybe it's because it reminds me a lot of Diablo or because I played it a lot in the company of friends. I don't know. What I am sure of is that it won a place in my heart and a space in my HDD.

For those who do not know Grim Dawn: Ashes of Malmoth is an expansion of the game of the same name, which brought excellent improvements and I will be commenting on them immediately. First of all, concerning the previous ones, in this expansion you have a level increase of up to 100, so, those who had characters could play the new sections of the story, we also got new devotion points, and they incorporated two new masteries. They also added two new classes, the necromancer and the inquisitor. The inquisitor is more of a ranged class. You can do things like dual pistols. The Necromancer is more of a caster class.

¡Hola, ¿qué tal?, amigos de la comunidad gaming! Desde hace tiempo quería hacer una publicación sobre un juego que me apasiona muchísimo y que es de esos juegos que, aunque no tenga tiempo para jugar, nunca borraré de mi PC. Y sí, me refiero Grim Dawn y específicamente a su expansión Ashes of Malmoth. Sin lugar a dudas este es de mis juegos favoritos y quizás sea porque em recuerda mucho a Diablo o porque lo jugué mucho en compañía de amigos. No sé. Lo que sí estoy seguro es que supo ganarse un lugar en mi corazón y un espacio en mi HDD.

Paro los que no lo conocen Grim Dawn: Ashes of Malmoth es una expansión del juego del mismo nombre, la cual trajo consigo muy buenas mejoras y se las estaré comentando de inmediato. Primeramente, con respecto a las anteriores, en esta expansión tienes un aumento de nivel hasta 100, así que, para los que contaban con personajes, podían jugar a las nuevas secciones de la historia, también conseguíamos nuevos puntos de devoción, e incorporaron dos nuevas maestrías. También agregaron dos nuevas clases, el nigromante y el inquisidor. El inquisidor es más bien una clase a distancia. Puedes hacer cosas como pistolas duales. El nigromante es más una clase caster.

These two new classes had different ways of being built. You could do things like a death knight with a soldier to try and go melee, or build something like a pet tamer where you can have a massive legion of skeletons running around. This was cool stuff and in many ways brought back those feelings of nostalgia from Diablo 2. Overall, I think the new classes were some of the best in the game. They had a lot of viable paths. They were very interesting and well thought out. The abilities were a lot of fun and you can experiment and try them all out. Apart from that, they also included a mechanic that allowed you to modify the appearance of objects. This allowed you, for example, to do things like take a very ugly item that has very good stats and that you like, and change its appearance to look like one that you like a lot more. They also added a bunch of new items, some of which will change your current classes in interesting ways. The new story was quite useful, as it was very similar to the original game and was interesting.

Estas dos nuevas clases tenían diferentes maneras de construirse. Se podían hacer cosas como un caballero de la muerte con un soldado para intentar ir cuerpo a cuerpo, o construir algo como un domador de mascotas donde puedes tener una legión masiva de esqueletos corriendo por ahí. Esto era algo realmente genial y en muchos sentidos te traía esos sentimientos de nostalgia de Diablo 2. En general, creo que las nuevas clases eran de las mejores del juego. Tenían un montón de caminos viables. Eran muy interesantes y estaban bien pensadas. Las habilidades eran muy divertidas y puedes experimentar y probarlas todas. Aparte de eso, incluyeron también una mecánica que permitía modificar el aspecto de los objetos. Esto permitía, por ejemplo, hacer cosas como coger un objeto muy feo, que tenga unas estadísticas muy buenas y que te guste, y cambiar su aspecto para que se parezca a otro que te guste mucho más. También agregaron un montón de objetos nuevos, algunos de los cuales cambiarán tus clases actuales de formas interesantes. La nueva historia fue bastante útil, ya que era muy parecida a la del juego original y resultaba interesante.

But well, enough about the game, and let's move on to the gameplay. And while I didn't spend a whole afternoon playing as I used to do before, I did have the opportunity to visit some opponents that at the time made my life impossible. But first let me show you my character, which as far as I played it was a level 100 Dual Pistol Purifier that I was playing in Legendary, well yes, I went through the story twice in normal and epic (don't judge me, I already said it was one of my favorite games).

Pero bueno, basta de hablar del juego y pasemos a la jugabilidad. Y si bien no estuve toda una tarde jugando como solía hacer antes, si tuve la oportunidad de visitar algunos rivales que en su momento me hicieron la vida imposible. Pero primero déjenme enseñarles a mi personaje, el cual hasta donde lo jugué era una Purificadora Dual Pistol de nivel 100 que estuve jugando en Legendario, pues sí, me pasé dos veces la historia en normal y épico (no me juzguen ya dije que era uno de mis juegos favorites).

As for the talent tree, I can tell you that the Purifier class comes from the union of a Demolisher and an Inquisitor. So if you want to play it or have the opportunity to do so, here I show you my stats, the talent tree, and some of the main devotions.

En cuanto al árbol de tales, les puedo decir que la clase Purificador sale de la unión de un Demoledor y un Inquisidor. Así que si lo desean jugar o tienen la oportunidad de hacerlo, aquí les muestro mis estadísticas, el árbol de talentos y algunas de las devociones principales.

My character's skills are mostly of the buff type, that is, passive skills that I must cast on my character to obtain improvements. These skills are:

1- Arcane Resonance (Granted by object).
2- Vengeful Flame
3- Aura of Censorship
4- Touched by Flames.

The description of these skills can be found in the following images.

Las habilidades de mi personaje, mayormente son del tipo buff o sea habilidades pasivas que debo lanzar sobre mi propio personaje para obtener mejoras. Estas habilidades son:

1- Resonancia Arcana (Concedida por objeto)
2- Llama Vengativa
3- Aura de Censura
4- Tocado por las Llamas.

La descripción de estas habilidades las puede encontrar en las siguientes imágenes.

And finally came the fun part, the combat. As I said before I made use of my memory and tried to remember some world mini-bosses which gave me problems when I was leveling up. And the first ones I went to see were some guys named Boris and Acedian Aldric who fight together and therefore you can't stay still, because they take you to the afterlife in a moment. The fight didn't last long, as my character is quite evasive, fights at range, and has very good mobility. The result was an extermination but with a rather poor loot.

Y por fin llego la parte divertida, el combate. Como dije anteriormente hice uso de mi memoria e intenté recordad algunos mini jefes de mundo los cuales me dieron problemas cuando estaba subiendo de nivel. Y a los primeros que fui a ver fue a unos tipos llamados Boris y Acedian Aldric los cuales pelean juntos y por consiguiente no puedes quedarte quieto, pues te llevan al más allá en un momento. La pelea no duro mucho, ya que mi personaje es bastante evasivo, combate a rango y tiene muy buena movilidad. El resultado fue un exterminio, pero con un loot bastante pobre.

Next, I headed towards the Arkovia Coliseum, but first I stopped to activate a spirit totem in the hope of summoning a worthy enemy. Unfortunately, for them, this area is too low for my level and they did not last long. What did call me a lot, the intention was that the loot was very similar to the previous one.

Seguidamente, me dirigí hacia el Coliseo de Arkovia, pero antes me detuve para activar un tótem espíritu con la esperanza de invocar a algún enemigo digno. Desgraciadamente, para ellos es zona, es muy baja para mi nivel y no duraron mucho. Lo que sí me llamo mucho, la intención fue que el loot era muy parecido al anterior.

When I finally arrive at the Coliseum of Arkovia I head towards the center, because if my memory does not fail here resided a boss of Dangerous Domain, which was something like half immortal. After all, it reincarnates about 3 times. And yes, my memory did not fail me, there he received me with open arms, Karnath Chillod "The Amalgam of the Coliseum" And not to make the story long let's say that against him you can not fight and take screenshots and so there was no loot this time.

Cuando por fin llego al Coliseo de Arkovia me dirijo hacia el centro, pues si mi memoria no me fallaba aquí residía un jefe de Dominio Peligroso, el cual era algo así como medio inmortal porque reencarna como 3 veces. Y sí, no me fallaba la memoria, allí me recibió con los brazos abiertos, Karnath Chillod “La Amalgama del Coliseo” y para no hacer larga la historia digamos que contra él no se puede pelear y hacer capturas de pantalla y pues eso no hubo loot esta vez.

With my spirits already a little touched because of that unnecessary death and with no intention of returning there, I headed towards the capital Malmoth which is full of enemies and I intended to face a general of the Butcher. On my way to the entrance of the final dungeon, I found an ethereal totem and I took precautions because this area was of my level and I could get another surprise. This time I did get loot and very good, as I got 2 mystical items and a recipe to make a third mystical item.

Con los ánimos ya un poco tocados por culpa de esa muerte innecesaria y sin intenciones de volver allí, me dirigí hacia la capital Malmoth la cual está completamente llena de enemigos y tenía la intención enfrentarme a algún general del Carnicero. Durante mi trayecto hacia la entrada de la mazmorra final me encontré con un tótem etéreo y aquí sí que tomé precauciones, pues esta zona sí era de mi nivel y podía llevarme otra sorpresa. Esta vez sí obtuve botín y muy bueno, ya que me droopearon 2 ítems místicos y una receta para hacer un tercer ítem místico.

I was ready to enter the meat factory and challenge the Butcher or any of his guards, but. I didn't notice the time and the time had flown by 😥. Unfortunately, I had plans and couldn't continue with the adventure. But what you can be sure of is that I will come back with more spirit than before to this game, which I loved, I love and I will love, no matter how much time passes.

Ya estaba listo para entrar a la fábrica de carne y retar al Carnicero o a alguno de sus guardianes, perooooo. No me fije en la hora y se me había pasado el tiempo volando 😥. Por desgracia tenía planes y no puede continuar con la aventura. Pero lo que sí pueden dar por seguro es de que volveré y con más ánimos que antes a este juego, que me encanto, me encanta y me encantará, no importa cuánto tiempo pase.

Thank you very much for reading my post. If you liked it, please leave a comment and consider following me so you don't miss my next posts. I'd love to know your opinion and your thoughts about the topic I discussed in this post, see you in the next one!

Muchas gracias por leer mi post. Si te gustó, por favor deja un comentario y considera seguirme para no perderte mis próximas publicaciones. Me encantaría saber tu opinión y tus ideas sobre el tema que traté en este post. ¡Nos vemos en el próximo!

All images used are screenshots of a gameplay of my property.

Cover page created in Canva

Logo and banner property of @hivegc and Hive Gaming Community

Translated by DeepL