Cristiano Ronaldo partió en diciembre a Arabia Saudita en busca de nuevos horizontes, y aunque su estancia en Manchester United estuvo marcado por un inicio excelente, sus últimos meses no fueron los mejores, las cuestiones extradeportivas marcaron su rendimiento por la ausencia de minutos.

Cristiano Ronaldo left for Saudi Arabia in December in search of new horizons, and although his stay at Manchester United was marked by an excellent start, his last months were not the best, extra-sports issues marked his performance due to the absence of minutes.

En medio oriente se marcó la meta de volver a ser el mejor, pues el tiempo no perdona, y ya las piernas no se mueven con la misma velocidad y la misma potencia de sus mejores años. Hoy tuvo la oportunidad de llegar a su primera final en el Al Nassr, pero su rival fue mucho mejor equipo, aprovechando los múltiples errores de un equipo que aún está en construcción, aunque viendo los nombres propios del plantel, hay muchas esperanzas de que puedan dar vuelta a la situación.

Cristiano Ronaldo tuvo un partido bueno en líneas generales, más por su desempeño propio y su ganas de triunfar, que por el juego de su equipo, comenzó el partido como delantero centro, pero con el pasar de los minutos retrasó y lateralizó su posición, viendo las dificultades de sus compañeros para asociarse y poder generar ocasiones, lo que lo llevo a estar muchos minutos fuera del área contraria. Esto provocó que el Pitty Martinez y él estuvieran por la izquierda, llegándose a molestar por momentos, dato que deja de manifiesto que la química y la táctica aún tiene mucho que mejorar.

Con el pasar de los minutos, el Pitty mejoró y se ofreció más, logrando lanzar un par de centros que Cristiano estuvo a punto de rematar, pero siempre estuvo a centimetros de rematar. Otros nombres llamativos de este equipo son el portero con pasado en Boca Juniors, Agustín Rossi, que tampoco pudo ser diferencial, teniendo algo de responsabilidad en el tercer tanto contrario, pues fue con las manos muy suaves, el otro sería el brasileño Luiz Gustavo, mediocampista que jugó con Brasil en el mundial de 2014 y que estuvo varias temporadas en Europa, o el delantero carioca Talisca, que se formó una buena reputación en el Guangzhou Evergrande de China, donde ganó muchísimos títulos.

In the Middle East, the goal was set to be the best again, because time does not forgive, and the legs no longer move with the same speed and the same power of their best years. Today they had the opportunity to reach their first final at Al Nassr, but their rival was a much better team, taking advantage of the multiple mistakes made by a team that is still under construction, although looking at the proper names of the squad, there is a lot of hope that they can turn the situation around

Cristiano Ronaldo had a good game in general terms, more because of his own performance and his desire to succeed, than because of his team's game. He started the game as a center forward, but as the minutes went by, he delayed and lateralized his position, seeing the difficulties of his teammates to associate and be able to create chances, which led him to spend many minutes outside the opponent's area. This caused him and Pitty Martinez to be on the left, getting annoying at times, a fact that shows that chemistry and tactics still have a lot to improve.

With the passing of the minutes, the Pitty improved and offered himself more, managing to launch a couple of centers that Cristiano was about to finish off, but he was always inches away from finishing off. Other striking names of this team are the goalkeeper with a past in Boca Juniors, Agustín Rossi, who could not be differential either, having some responsibility in the third goal against the opponent, since he was with very soft hands, the other would be the Brazilian Luiz Gustavo, midfielder who played for Brazil in the 2014 World Cup and who spent several seasons in Europe, or the striker from Rio de Janeiro, Talisca, who built a good reputation at Guangzhou Evergrande in China, where he won many titles.

El Al Ittihad en contraposición, fue mucho más equipo, aunque gran parte de los minutos lo pasaron por detrás de la línea del medio campo, su presión fue excelente, recuperando varios balones en zonas peligrosas, que significaron dos goles a favor, mientras que cuando tuvieron que replegar, apenas concedieron espacios, limitando mucho el juego del Al Nassr. El mejor jugador del partido fue sin duda el delantero Romarinho, ya que no solo participó directamente en los tres goles de su equipo, anotando el primer gol del partido, sino que además fue el director de orquesta de unos contragolpes que siempre agarraron mal posicionado a la defensa contraria.

Los pecados de la defensa del equipo de CR7 fueron múltiples, Luiz Gustavo jugó una primera parte espeluznante, y junto con Al Khaibari, se movieron mal por el medio campo, dejando un espacio muy grande a sus espaldas que los centrales nunca supieron como tapar. Los laterales estuvieron aún peor, la gran parte de aproximaciones peligrosas del Al Ittihad fueron con pases largos a la espaldas de los mismo, situación alucinante pues en ataque tampoco aportaron nada, siendo a mi parecer los peores del juego.

Está ausencia de jugadores por banda provocó que Cristiano tuviera que luchar y moverse bastante por el campo, varias veces buscando espacios por allí y realizando corridas para buscar pasos en largo, pero esta claro que sus nuevos compañeros no tienen la calidad de mediocampistas como Modric, Kroos o Bruno Fernandes, pues los balones siempre llevaron más potencia de la que necesitaban.

Más allá de todos estos datos negativos, Cristiano fue el más peligroso de su equipo, al filo de la primera parte cabeceo un balón con mucha potencia que el portero rival sacó a punta de reflejos, pero inmediatamente después el Al Ittihad lanzó un contragolpe fulminante ante una defensa terriblemente parada, lo que ocasionó que se fueran al vestuario con desventaja de dos en el marcador. En el segundo tiempo fue protagonista en la jugada del gol de los suyos, balón recuperado en el área contraria, pase a Luiz Gustavo por la zona zurda y centro al punto penal que Talisca remato de volea para descontar, pero cabe resaltar que el portugués estaba en el área chica llevándose hasta tres marcas encima, cuestión que generó el espacio y dejo a su compañero sin contrarios encima.

Al Ittihad, in contrast, was much more of a team, although most of the minutes were spent behind the midfield line, their pressure was excellent, recovering several balls in dangerous areas, which meant two goals in favor, while when they had to withdraw, they barely conceded spaces, greatly limiting the game of Al Nassr. The best player of the match was without a doubt striker Romarinho, since he not only participated directly in the three goals for his team, scoring the first goal of the match, but he was also the conductor of some counterattacks that always caught badly positioned the opposing defense.

The sins of the CR7 team's defense were multiple, Luiz Gustavo played a terrifying first half, and together with Al Khaibari, they moved badly through midfield, leaving a very large space behind them that the center-backs never knew how to cover. The full-backs were even worse, most of Al Ittihad's dangerous approaches were with long passes behind their backs, an amazing situation because in attack they did not contribute anything either, being in my opinion the worst in the game.

This absence of players on the wing caused Cristiano to have to fight and move a lot around the field, several times looking for spaces there and making runs to find long steps, but it is clear that his new teammates do not have the quality of midfielders like Modric, Kroos or Bruno Fernandes, because the balls always carried more power than they needed.

Beyond all these negative data, Cristiano was the most dangerous of his team, at the edge of the first half he headed a ball with a lot of power that the rival goalkeeper took out with reflexes, but immediately afterwards Al Ittihad launched a withering counterattack against a terribly stopped defense, which caused them to go to the locker room with a disadvantage of two on the scoreboard. In the second half he was the protagonist in the play for his team's goal, the ball was recovered in the opposite area, he passed Luiz Gustavo through the left-handed zone and crossed to the penalty spot that Talisca finished off with a volley to discount, but it should be noted that the Portuguese was in the small area taking up to three marks on him, an issue that created space and left his partner without opponents on him.

El descuento llegó en un momento perfecto del partido, el Al Nassr tenía el balón y era quien proponía, llevando al otro equipo a resguardarse en su campo, aunque siempre activos para lanzar un contragolpe. Y justo después de una jugada sucia en el área del Al Ittihad, Romarinho tomó un balón y se lanzó en velocidad en contra del área rival, cediendo la redonda Shanqeeti en el momento preciso, y el árabe terminó por sepultar las esperanzas de remontada. Ya por mencionar otro punto muy negativo, me pareció increíble que el juego terminará con 22 jugadores, en la primera parte los laterales del Al Nassr pudieron ser expulsados por doble amarilla, ante la reincidencia de faltas duras, siendo aún más increíble que Luiz Gustavo no viera la segunda amarilla, pues llegó a destiempo en varias ocasiones, cosa que tendrá que trabajar mucho el técnico si quiere mejorar el rendimiento de su equipo.

Este apenas es el segundo partido de Cristiano con su nuevo equipo, por lo que aún queda mucho tiempo para que se adapte a esta nueva aventura, pero sabiendo la competitividad y la garra de El Comandante, puedo decirles que esto apenas acaba de comenzar.

The discount came at a perfect moment in the game, Al Nassr had the ball and was the one who proposed, leading the other team to take refuge in their field, although they were always active to launch a counterattack. And just after a foul play in the Al Ittihad box, Romarinho took a ball and launched himself at speed against the rival box, giving up the Shanqeeti round at the right moment, and the Arab ended up burying the hopes of a comeback. To mention another very negative point, it seemed incredible to me that the game will end with 22 players, in the first half the Al Nassr full-backs could be sent off for a double yellow, due to the recidivism of hard fouls, being even more incredible that Luiz Gustavo did not saw the second yellow card, because he arrived at the wrong time on several occasions, something that the coach will have to work hard if he wants to improve his team's performance.

This is only Cristiano's second game with his new team, so there is still a lot of time for him to adapt to this new adventure, but knowing the competitiveness and grit of El Comandante, I can tell you that this has only just begun.

---

Fuentes:

Imagen de Portada

Escudo del Al Ittihad

Escudo del Al Nassr

Once del Al Nassr antes de Cristiano

Cristiano abatido por la derrota

---

Todo fue traducido con DeepL Translate