Quick and easy makeup for the day (Eng/Esp)
Good afternoon friends, blessings to all, I hope you are well, and you are having a fabulous Sunday.
Buenas tardes amigos, bendiciones para todos espero esté muy bien, y estén pasando un Domingo fabuloso.
Today I went out very early to visit my beautiful mother and for them I wanted to do a simple and quick makeup to look fresh and elegant.
Hoy salí desde muy temprano a visitar a mi hermosa madre y para ellos quise hacerme un maquillaje sencillo y rápido para lucir fresca y elegante.
The first thing I did was hydrate my skin and then make my eyebrows with a special pomade, then I applied concealer on the eyelids and edges of the eyebrows to correct imperfections and at the same time leave a blank canvas to work with the shadows.
Lo primero que hice fue hidratar mi piel para luego hacer las cejas con una pomada especial, luego aplique corrector en los párpados y bordes de las cejas para corregir imperfecciones y a la vez dejar un lienzo en blanco para trabajar con las sombras.
For the eye makeup I simply used a light brown shadow as a transition tone, and a more intense one to give depth, then I took a shadow in a vanilla tone and applied it all over my mobile eyelid and to complement it I did a classic eyeliner.
Para el maquillaje de ojos simplemente usé una sobra marrón claro como tono de transición, y una más intensa para dar profundidad, luego agarre una sombra en un tono vainilla y la aplique en todo mi parpado móvil y para complementar hice un delineado clásico.
To complement this look, I applied concealer throughout the "T" zone to illuminate and at the same time correct imperfections, then I grab a special sponge and begin to blend until the product is completely adhered to the skin, and finally I apply the compact powder, blush mascara eyelashes and lipstick.
Para complementar este look, aplique corrector en toda la zona "T" para iluminar y a la vez corregir imperfecciones, luego agarro una esponja especial y comienzo a difuminar hasta dejar el producto completamente adherido a la piel, y finalmente aplico el povo compacto, rubort mascara de pestañas y labial.
And this is how this look turned out, I hope you like it and can share it, happy Sunday to all, see you another time and may God bless you infinitely.
Y es así como quedó este look, espero les guste y lo puedan compartir, feliz Domingo para todos, nos vemos en otra oportunidad y que Dios los bendiga infinitamente.