Easter on the beach. (Eng/Esp)

7 months ago

Welcome to my blog #hive friends, I hope you are having a great time, it is a pleasure for me to be with you once again sharing my content.

Bienvenidos a mi blog amigos de #hive, espero la estén pasando muy bien, es un gusto para mí volver a estar con ustedes una vez más compartiendo mi contenido.

This Easter, joy overflowed our hearts as we enjoyed an unforgettable trip to the beach with my family, my husband's family, and our dear friends. During a magical weekend, the children's laughter mixed with the sound of the waves, the crystal clear waters and we ate delicious meals under the shade of the palm trees. The experience gave us the opportunity to play, explore our surroundings, share moments of togetherness, and create memories that we will cherish forever. Without a doubt, this trip has been an invaluable gift that has allowed us to strengthen family and friendly ties.

En esta Semana Santa, la alegría desbordó nuestros corazones al disfrutar de una inolvidable excursión a la playa con mi familia, la de mi esposo y nuestros queridos amigos. Durante un fin de semana mágico, las risas de los niños se mezclaron con el sonido de las olas, las aguas cristalinas y degustábamos deliciosas comidas bajo la sombra de las palmeras. La experiencia nos brindó la oportunidad de jugar, explorar los alrededores, compartir momentos de unión y crear recuerdos que atesoraremos para siempre. Sin duda, este viaje ha sido un regalo invaluable que nos ha permitido fortalecer los lazos familiares y amistosos.

We are not heading to a beach in the state of Sucre Venezuela, "Playa Colorada", one of the most visited beaches in the country, it is undoubtedly very beautiful and super special to take the little ones in the house since this beach has very calm waves and the Children can really enjoy the sea.

Nos dirigimos a una playa del estado Sucre Venezuela, "Playa Colorada", una de las playas más visitadas del país, sin duda es muy hermosa y súper especial para llevar a los pequeños de la casa ya que está playa tiene olas muy tranquilas y los niños pueden disfrutan muchísimo del mar.

I have had the opportunity to visit several beaches in Venezuela and I can say that this is one of the best, and without a doubt due to the season it was very crowded, but that did not stop us from having a good time.

He tenido la oportunidad de conocer varias playas de Venezuela y puedo decir que está es una de las mejores, y sin duda por la temporada estaba muy full, pero eso no impidió que la pasáramos bien.

The trip, despite the distance, was very calm and relaxed, I live in the Guarico state and to get to Sucre it takes approximately 6 hours to get to the beach, we left the Guárico State at 12 at night to arrive at 6 in the morning to the beach and thus spend the whole day and return in the afternoon.

El viaje a pesar de lo lejos fue muy tranquilo y relajado, yo vivo en el estado guarico y para llegar a sucre son aproximadamente 6 horas para poder llegar a la playa, salimos del Estado Guárico a las 12 de la noche para llegar a las 6 de la mañana a la playa y así pasar todo el día y regresar por la tardé.

We brought a lot of food, including an antipasto that I loved, I also had the opportunity to see a baby puffer fish, I really don't know if it was a puffer fish but the children found it and I didn't hesitate to take a photo to leave it and share it with you.

Llevamos mucha comida entre ella un antipasto que me encantó, también tuve la oportunidad de ver un pez globo bebé, realmente no se si sería pez globo pero los niños lo encontraron y no dude en tomarle una foto para dejarla y compartirla con ustedes.